Tradução de "motores do crescimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crescimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas finalmente após as reformas econômicas, e crescimento econômico, acho que a noção de que as cidades são motores de crescimento econômico, que as cidades são motores de criatividade, cidades são motores de inovação, têm sido finalmente aceitas.
But today, finally, after economic reforms, and economic growth, I think the notion that cities are engines of economic growth, cities are engines of creativity, cities are engines of innovation, have finally been accepted.
Na sequência da crise económica global, os mercados emergentes tornaram se os motores do crescimento mundial.
In the wake of the global economic crisis, emerging markets have become the engines of worldwide growth.
Por outras palavras, o crescimento sustentável requer que todas as economias Asiáticas dependentes da China reequilibrem os seus dois principais motores de crescimento.
In other words, sustainable growth requires all of Asia s China dependent economies to rebalance their two main growth engines.
Elas são os motores de crescimento para seus países e os portais para os recursos de suas regiões.
They are the engines of growth for their countries and the gateways to the resources of their regions.
Por fim, as economias emergentes tornaram se importantes motores do crescimento económico global, registando se um crescente estreitamento das relações com países em desenvolvimento.
Finally, emerging economies have become important engines of global economic growth, with increasingly close ties to developing countries.
É motorizado com os mesmos motores do A320.
It is powered by the same engine types as the A320.
As nossas metrópoles são os motores de crescimento de uma economia mundial que está a emergir da sombra da crise financeira.
Our metropolises are the engines of growth for a global economy emerging from the shadow of financial crisis.
Novos motores Makila.
Naval History.net, 2006.
Motores de combustão interna também são popularmente chamados de motores a explosão.
Traditionally, electric motors are not referred to as Engines however, combustion engines are often referred to as motors.
É por isso que, não obstante o êxito que alcançou, o sector das TIC na Índia não se qualifica como um dos principais motores do crescimento económico.
That is why, for all of its success, the ICT sector in India has not been a primary driver of economic growth.
Esta é uma boa alternativa para o custo eficiência para certificação de motores de aeronaves, fornecendo motores de 100 a 300 hp (220 kW) a uma fração do custo dos motores tradicionais.
This is a very cost effective alternative to certified aircraft engines, providing engines ranging from 100 to at a fraction of the cost of traditional engines.
Bem, quatro motores Breitling.
So Breitling's four engines.
Então, quatro motores Breitling.
So Breitling's four engines.
Cavalheiros, liguem seus motores.
Gentlemen, start your engines.
Ele possui três andares (estágios), propelido pelos cinco poderosos motores F 1 do primeiro andar, mais os motores J 2 dos andares seguintes.
The three stage rocket would consist of the S IC first stage, with five F 1 engines the S II second stage, with five J 2 engines and the S IVB third stage, with a single J 2 engine.
Temos oito motores nesse veículo.
We have eight engines in this vehicle.
Eu monto motores de carros.
I assemble car engines.
O trem tem dois motores.
The train has two engines.
O motor da partícula FO demonstra uma grande semelhança funcional com os motores presentes em motores flagelares.
The motor of the FO particle shows great functional similarity to the motors seen in flagellar motors.
Sintomas não motores podem aparecer também.
... .
Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.
Motores de aviões See Porsche PFM 3200.
Aircraft engines See Porsche PFM 3200.
Todos os motores configurados em 3.0L V10.
All engines were 3.0 litre, V10 configuration.
Boeing construiu 2 461 motores antes do final da produção em abril de 1968.
Boeing built 2,461 engines before production ceased in April 1968.
Vantagens As vantagens do motor Wankel sobre os motores a pistão convencional são muitas.
Many engines do not require oil changes as the oil is not contaminated by the combustion process.
E tínhamos motores muito pequenos nele nessa época.
And we had very small power plants in it at this time.
Esses foguetes usam motores experimentais de óxido nitroso.
These rockets use experimental motors like nitrous oxide.
O que acontece se um dos motores para?
What happens if one of the engines stops?
A sua função era desenhar motores para aviões.
Lt. Fischer asked for a crash effort.
Em 1984 muda para motores TAG turbo V6.
External links Bruce McLaren Trust
Os sistemas microeletromecânicos (MEMS) do Laboratório de motores rotativos da Universidade da Califórnia, Berkeley, têm desenvolvidos motores Wankel de até 1 mm de diâmetro, com deslocamentos de menos de 0,1 cc.
The Microelectromechanical systems (MEMS) Rotary Engine Lab at the University of California, Berkeley, has previously undertaken research towards the development of Wankel engines of down to 1 mm in diameter with displacements less than 0.1 cc.
Motores a diesel Embora já inventados em 1890, os motores a diesel não foram comuns em caminhões na Europa até os anos 20.
Diesel engines Although it had been invented in 1890, the diesel engine was not common in trucks in Europe until the 1930s.
O Diesel é utilizado em motores de ICO (ignição por compressão) e têm um rendimento melhor que o redimento de motores a gasolina.
All of the fractions (i.e., the overhead naphtha, the sidecuts and the bottom residue) are sent to intermediate storage tanks before being processed further.
crescimento nominal do PIB crescimento nominal da circulação monetária
nominal GDP growth nominal currency in circulation growth 10.0 5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
O crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real .
Consumption growth should develop in line with real disposable income growth .
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
E usam motores Eles literalmente usam turbinas de mísseis.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
Os carros são menores, com motores de 2,5 litros.
The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners.
A Daimler Benz AG produzira motores, automóveis e caminhões.
Today, it builds buses, trucks and the Sprinter van.
A simplicidade do Wankel torna o adequado para mini, micro e micro mini projetos de motores.
The simplicity of the Wankel makes it well suited for mini, micro, and micro mini engine designs.
A fuselagem e as asas do A330 são idênticas às das versões menores do A340, embora tenham motores diferentes.
Both engines are heavier than the A330's existing engines, so Airbus will have to strengthen the wings to accept them.
Os motores do KC 97 eram movidos a gasolina, um sistema combustível misto gasolina querosene não era a melhor solução, portanto era necessário desenvolver um jato reabastecedor, com um tipo de combustível único para ambos os motores, do tanque e do abastecido.
In the KC 97, the mixed gasoline kerosene fuel system was clearly not desirable and it was obvious that a jet powered tanker aircraft would be the next development, having a single type of fuel for both its own engines and for passing to receiver aircraft.
Além disso , o crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real .
Moreover , consumption growth should develop in line with real disposable income growth .
Espera se também que o crescimento do investimento público se mantenha acima do crescimento do PIB .
Government investment growth is also expected to remain above GDP growth .
Ela tem motores elétricos com um novo sistema de propulsão.
It has electric motors with a novel propulsion system.

 

Pesquisas relacionadas : Motores - Motores E Motores - Motores Do Desenvolvimento - Do Crescimento - Principais Motores Do Mercado - Sintomas Motores - Neurónios Motores - Motores Estacionários - Pequenos Motores - Grandes Motores - Deficientes Motores - Eixos Motores - Motores Industriais