Tradução de "mudança relativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posição relativa
Relative position
Então a mudança relativa que a TE, Tecnologia da Educação, faria seria muito maior na base da pirâmide do que no topo, mas parece que estamos fazendo no sentido contrário.
So the relative change that ET, Educational Technology, would make, would be far greater at the bottom of the pyramid than at the top, but we seem to be doing it the other way about.
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
), relativa às restrições.
) concerning limitations.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
As principais medidas neste âmbito incluem a Directiva relativa aos mercados de instrumentos financeiros , a Directiva relativa à transparência , a Directiva relativa aos abusos de mercado e a Directiva relativa ao prospecto12 .
Major measures in this respect included the Markets in Financial Instruments Directive ( MiFID ) , the Transparency Directive , the Market Abuse Directive , and the Prospectus Directive 12 .
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
I would like to see that change, and the change starts with us.
Declaração relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
relativa ao asilo 1 .
DECLARATION 1 .
Declaração relativa à Itália . .
. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
Brochura relativa ao MBCC
CCBM Brochure
Declaração relativa a organização e ao funcionamento da Comissão 33 . Declaração relativa ao n ?
Declaration o n the organisation and functioning of the Commission 33 .
PM Que mudança!
PM What a change that is.
É mudança demais.
It's too much.
Mudança de comportamentos
Changing behaviour
Mantenha a mudança!
Keep the change.
Houve alguma mudança?
Have there been any changes?
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
Consistência relativa Além de consistência, consistência relativa é também uma característica de um sistema axiomático.
Relative consistency Beyond consistency, relative consistency is also the mark of a worthwhile axiom system.
Bem, é de importancia relativa.
Well, it s the relative importance.
Declaração relativa às Ilhas Åland
Declaration on the Åland islands
Declaração relativa ao povo sami
Declaration on the Sami people
Declaração relativa ao asilo 32 .
Declaration on asylum 32 .
relativa à protecção dos ais
DECLARATION on the protection d animals
Lei relativa a Empresas Financeiras .
3 Denmark Act on Financial Enterprises .
Declaração relativa ao desporto 30 .
Declaration o n sport 30 .
A mudança ocorre lentamente.
Change happens slowly.
É hora de mudança.
So it's time for change.
Percebemos então uma mudança.
So we noticed change.
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Eles não querem mudança.
They don't want to change.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Não houve nenhuma mudança.
There was no change.
Você percebeu alguma mudança?
Did you notice any change?
A mudança é importante.
Change is important.
A mudança acontece devagar.
Change happens slowly.
A mudança é benéfica.
Change is good.
Tom percebeu uma mudança.
Tom noticed a change.
Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?
Vocês notaram alguma mudança?
Have you noticed any changes?
1979 Educação e mudança.
Freire, P. and I. Shor (1987).
Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.

 

Pesquisas relacionadas : Informação Relativa - Densidade Relativa - Contribuição Relativa - Privação Relativa - Vantagem Relativa - Escala Relativa - Proporção Relativa - Magnitude Relativa - Pobreza Relativa - Velocidade Relativa - Permissividade Relativa - Diferença Relativa - Medida Relativa