Tradução de "mudou com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução :
Palavras-chave : Changed Moved Hasn Everything Nothing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas, fico feliz ao dizer agora que o mundo mudou, a música mudou com com ele.
But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it.
O Tom se mudou com o irmão.
Tom moved in with his brother.
Cézanne se mudou com sua mãe e com sua irmã.
Cézanne moved in with his mother and sister.
Ele se mudou com a esposa para Istambul.
He moved to Istanbul with his wife.
O Tom se mudou com o irmão dele.
Tom moved in with his brother.
E a tecnologia mudou até nossa relação com Deus.
And technology has even changed our relationship to God.
Mas a situação mudou com o começo do programa.
But the situation changed after Meena's show began airing.
Você se mudou para aí com os seus pais?
Did you move there with your parents?
Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage.
He later reflected, From that day on ...
Ele mudou se para a Escócia com quinze anos.
He moved to Scotland with his family at the age of fourteen.
Essa situação mudou quando a amizade com os elfos terminou.
The situation changed when the friendship with the Elves was broken.
Pouco mudou.
Not much has happened.
Isso mudou.
That has changed.
Ele mudou.
He has changed.
Nada mudou.
Nothing has changed.
Algo mudou.
Something changed.
Tudo mudou.
Everything's changed.
Tudo mudou.
Everything changed.
Tom mudou?
Tom changed.
Nada mudou.
Nothing's been changed.
Isso realmente mudou a maneira com a qual percebemos o Twitter.
This really changed how we perceived Twitter.
Em 1948, Williams se mudou para Los Angeles com sua família.
In 1948, the Williams family moved to Los Angeles where John attended North Hollywood High School graduating in 1950.
Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população.
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
Não mudou muito.
Hasn't changed that much.
Não mudou muito.
Not much has changed.
Mas isto mudou.
But this has changed.
Você mudou muito.
You've changed a lot.
Mudou alguma coisa?
Has anything changed?
Tom não mudou.
Tom hasn't changed.
O mundo mudou.
The world has changed.
Tom se mudou.
Tom moved.
Tom mudou bastante.
Tom has changed a lot.
O clima mudou?
Has the climate changed?
Minha situação mudou.
My situation has changed.
Minha vida mudou.
My life has changed.
Tudo isso mudou.
All this has changed.
Isso rapidamente mudou.
That quickly changed.
Aquilo rapidamente mudou.
That quickly changed.
Tom, com quem eu compartilhava o apartamento, se mudou no mês passado.
Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month.
Em 1907 mudou se com a família para Jinsen, sul da Coréia.
In 1907 he moved with his family to Incheon, in southern Korea.
O intérprete de M também mudou, com Judi Dench substituindo Robert Brown.
M was also recast, with actress Judi Dench becoming the first woman to portray the character, replacing Robert Brown.
Nasceu com o nome de Giuseppe e, mais tarde, mudou para Joseph.
Magliocco gave the contract to one of his top hit men, Joseph Colombo.
Daumier mudou se com os pais de Marselha para Paris em 1816.
In 1816 the young Daumier and his mother followed Jean Baptiste to Paris.
Com a idade de oito anos, ela se mudou para Houston, Texas.
At the age of eight, she relocated to Houston.
Dinamicamente, ele mudou com o tempo, tornou se menos autoritário e mais democrático.
Dynamically, it has changed over time to become less authoritarian and more democratic.

 

Pesquisas relacionadas : Mudou-se Com - Mudou-se Com - Mudou - Tudo Mudou - Não Mudou - Mudou Dramaticamente - Mudou Rapidamente - Mudou Ligeiramente - Jobs Mudou - Mudou Recentemente