Tradução de "muitas e muitas vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vezes - tradução : Vezes - tradução : Muitas e muitas vezes - tradução : Muitas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E nós vimos isso muitas, muitas vezes anteriormente... | And we've seen this multiple, multiple times before. |
| E nós já fizemos isso muitas, muitas vezes. | And we've done this many, many times. |
| E nós já vismos isso muitas, muitas vezes anteriormente. | And we've seen it many, many, many times before. |
| A natureza já o resolveu muitas e muitas vezes. | In fact, nature has solved it many, many times. |
| Muitas e muitas vezes, é na cozinha e no aquecimento. | The crucial point in this connection, however, will be harmonization of entry and training requirements and duration of training for the caring professions. |
| Muitas vezes. | Many times. |
| Muitas vezes. | Over and over again. |
| Muitas vezes. | Very often. |
| Muitas vezes... | Many times... |
| Porque prosseguimos observando isso muitas e muitas e muitas vezes em diferentes partes do corpo. | Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body. |
| Fui juíz muitas vezes, em muitas cidades. | Been a judge many times and many towns. |
| De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes. | In fact, nature has solved it many, many times. |
| E, muitas vezes, é algo estranho, muitas vezes algo que atira fora um equilíbrio. | And often it's something awkward, often something that throws off a balance. |
| Já ouvimos isto muitas vezes, mas também ficámos muitas vezes desapontados. | We have heard this so often, but often been disappointed. |
| Acho isso muito desagradável para muitas, muitas vezes | The truth? I also find it very aggravating many, many times |
| Resiste, e muitas vezes heroicamente. | That proved to be another lie. Iraq is offering strong, often heroic resistance. |
| Acontece muitas vezes. | Happens all the time. |
| Claro, muitas vezes. | Sure, plenty of times. |
| Claro, muitas vezes. | Sure, plenty. |
| Sim, muitas vezes. | Yes, often. |
| Sim, muitas vezes. | And I wanted to go above me because it was cooler there |
| Saio muitas vezes. | I leave the house lots of times. |
| Encontrámonos muitas vezes. | We've met many times. |
| Muitas outras vezes. | Many other times. |
| Na verdade, ele parece a mesma coisa repetida muitas e muitas vezes | In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again. |
| São muitas vezes cultivadas como plantas ornamentais e muitas produzem madeira valiosa. | They are often cultivated as ornamentals and many produce valuable wood. |
| Sei disso, sei que é verdade e o senti muitas e muitas vezes. | I know about it, I know it s true and I ve experienced it many times over. |
| E ela é o resultado de fazer movimentos incertos muitas e muitas vezes. | That is really the result of moving many, many times. |
| Esse estudo foi replicado muitas e muitas vezes por psicólogos, sociólogos e economistas. | This has been replicated over and over and over again by psychologists, by sociologists, and by economists. Over and over again. |
| E muitas vezes acontece algo mais. | And often it does something more. |
| Ele apostava frequentemente e muitas vezes. | He gambled frequently and often lost. |
| Primeiro, cedo, e depois muitas vezes. | First, soon, and then a lot. |
| E não me engano muitas vezes. | And I don't make many mistakes. |
| Este objectivo é muitas vezes refreado pela dimensão da tarefa e muitas vezes só é concretizado parcialmente. | This ambition is often tempered by the scale of the task and only partially realised. |
| Isso aconteceu muitas vezes. | So we had a lot of this going on. |
| Eu viajei muitas vezes. | I have traveled many times. |
| Fui lá muitas vezes. | I went there many times. |
| Eu viajei muitas vezes. | I've traveled many times. |
| Nos encontramos muitas vezes. | We've met several times. |
| Muitas vezes trabalho tarde. | I often work late. |
| Muitas vezes é assintomático. | References External links |
| Foi revista muitas vezes. | It's been reviewed many times. |
| Isto acontece muitas vezes. | That's happened quite a lot though. |
| Assim como muitas vezes? | So how many times? |
| Devemos medir muitas vezes? | Should we make the measurement many times? |
Pesquisas relacionadas : Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Pouco E Muitas Vezes - Muitas Vezes São - Também Muitas Vezes - Aquietar Muitas Vezes - Muitas Vezes Chamado
