Tradução de "muitas opções" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim, temos muitas opções. | So we have lots of options. |
| Não temos muitas opções. | We don't have many options. |
| Eu não tenho muitas opções. | I don't have many options. |
| E você realmente não têm muitas opções. | And you actually don't have a lot of options. |
| E isso é bom. Precisamos de muitas opções. | And this is a good thing. We need lots of options. |
| Na verdade, aquelas comunidades inteiras não têm muitas opções. | In fact, those entire communities really don't have many options. |
| O comando é customizado com muitas opções e parâmetros. | The command is customizable with many options and modifiers. |
| KFind tem muitas mais opções para refinar pesquisas, explore as todas! | KFind has many more options to refine searches, explore them all! |
| Os ciclistas têm muitas opções de percursos marcados no Paraíso Tcheco. | Bohemian Paradise offers cyclists a very broad choice of marked routes. |
| E quando você vai ao supermercado, certamente não encontra muitas opções por lá. | And when you go into the supermarket, you certainly don't see a lot of choices there. |
| E como você mesmo mencionou, existem muitas opções por aí que são bem visuais hoje em dia. | And as you just mentioned, there's lots of choices out there that are very visual these days. |
| Esta prática leva muitas mulheres a terem pouca educação e as deixam com poucas opções na vida. | This practice leads many women poorly educated and left with few options in life. |
| Mas quando é algo diferente da água, e o habitat aquático deles muda, eles não têm muitas opções. | But when it's something other than water, and their water habitat changes, they don't have many options. |
| Conseguir a cidadania e subir na escala social era muito difícil e não havia muitas opções para ascensão. | Gaining citizenship and moving up in ranks was very difficult and there were not many available options for ascendancy. |
| Assim a democracia se tornou meramente uma opção política entre muitas outras formas de opções políticas disponíveis nessas sociedades. | So democracy has become merely one political choice among many other forms of political choices available in those societies. |
| Opções | Class Function Prefix |
| Opções | Class Options |
| Opções | Options |
| Opções | Declarations |
| Opções | Functions |
| Opções | Options... |
| Opções | Valgrind |
| Opções | Session |
| opções | options |
| Opções | Build |
| Opções | Scratchbox Options |
| Opções compilação | Build Autotools |
| Opções mensagens | Debugger operations |
| Miscelânea opções | Stack frame operations |
| Opções compilação | Thread operations |
| Miscelânea opções | Watch operations |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Miscelânea opções | Basic Indentation |
| Miscelânea opções | Misc options |
| Opções impressão | Print options |
| Opções compilação | Glade operations |
| Miscelânea opções | Macro operations |
| Opções mensagens | Messages options |
| Miscelânea opções | Time Propagation |
| Opções Adicionais | Add internationalization |
| Opções consola | Subversion operations |
| Opções consola | Subversion popup operations |
