Tradução de "muitas vezes chamado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Muitas vezes chamado - tradução : Vezes - tradução : Chamado - tradução : Vezes - tradução : Muitas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante. | The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad. |
Ele é muitas vezes chamado de terra perdida da Disneyland. | It is often referred to as the lost land of Disneyland. |
Isto é muitas vezes chamado o Teorema da Probabilidade Total. | That is often called the Theorem of Total Probability. |
Terman é muitas vezes chamado de pai do Vale do Silício . | Terman is often called the father of Silicon Valley . |
Esta é muitas vezes chamado de a Propriedade Múltipla da Constante | this is often called the Constant Multiple Property |
E é por isso que muitas vezes isto é chamado um sódio potássio | And that's why this is often called a sodium potassium |
Agora, isso é chamado... Então quando dizemos que isso pode acontecer muitas vezes, você pode escrever um N aqui, só para mostrar que isso repete se muitas, muitas vezes. | Now, this is called so when we say that this might happen many times, you might write an N here, just to show that it repeats many, many times. |
3 em G maior , muitas vezes chamado de Great National Symphony , catalogado como WoO. | 3 in G major , often called the Great National Symphony , catalogued as WoO. |
Esta é muitas vezes chamado de neo malthusiana, ou é uma nova previsão malthusiana. | This is often called neo Malthusian or it's a new Malthusian prediction. |
A outra coisa que você pode notar é este país enorme chamado Áustria Hungria , muitas vezes chamado de Império Austro Húngaro . | The other thing that you might notice is this huge state called Austria Hungary often called the Austro Hungarian Empire. |
Este último tem as mais belas e intocadas praias e é muitas vezes chamado de a Riviera Albanesa. | The latter has the most beautiful and pristine beaches, and is often called the Albanian Riviera. |
Lonsurf é utilizado no tratamento de adultos com cancro do cólon ou do reto muitas vezes chamado cancro coloretal . | Lonsurf is used to treat adults with colon or rectal cancer sometimes called colorectal cancer. |
Muitas vezes. | Many times. |
Muitas vezes. | Over and over again. |
Muitas vezes. | Very often. |
Muitas vezes... | Many times... |
Já ouvimos isto muitas vezes, mas também ficámos muitas vezes desapontados. | We have heard this so often, but often been disappointed. |
Assim, a primeira orientação princípio é que usamos o que é muitas vezes chamado análise caso pior. Pelo pior caso. | So, the first guiding principle is that we used what's often called worst case analysis. |
Às vezes é chamado PGAL. | Sometimes it's called PGAL. |
Às vezes isto é chamado | Sometimes this is called |
Acontece muitas vezes. | Happens all the time. |
Claro, muitas vezes. | Sure, plenty of times. |
Claro, muitas vezes. | Sure, plenty. |
Sim, muitas vezes. | Yes, often. |
Sim, muitas vezes. | And I wanted to go above me because it was cooler there |
Saio muitas vezes. | I leave the house lots of times. |
Encontrámonos muitas vezes. | We've met many times. |
Muitas outras vezes. | Many other times. |
O maior deles era chamado bossa pelos baleeiros e é muitas vezes confundido com uma barabatana dorsal devido à sua forma. | The largest ridge was called the 'hump' by whalers, and can be mistaken for a dorsal fin because of its shape and size. |
Isso é muitas vezes chamado de metodologia com o propósito de produzir benzeno, comparado aos processos BTX (benzeno tolueno xileno) convencionais. | This is often called on purpose methodology to produce benzene, compared to conventional BTX (benzene toluene xylene) extraction processes. |
Em vários relatos da mídia, ele foi muitas vezes chamado de Howard Hughes do rock e o maior recluso do rock . | In various media reports, he was referred to as the Howard Hughes of rock and rock's greatest recluse. |
Nas Artes Visuais, o termo composição é muitas vezes chamado de Design, Forma , Ordenação visual ou Estrutura Formal , dependendo do contexto. | In the visual arts, composition is often used interchangeably with various terms such as design, form, visual ordering, or formal structure, depending on the context. |
O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso. | Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse. |
Fui juíz muitas vezes, em muitas cidades. | Been a judge many times and many towns. |
Às vezes é chamado de emigração. | Sometimes it's called emigration. |
Em 1962, as Nações Unidas criaram um Comitê Especial de Descolonização, muitas vezes chamado de Comitê dos 24, para incentivar este processo. | In 1962 the United Nations set up a Special Committee on Decolonization, often called the Committee of 24, to encourage this process. |
O colesterol LDL é muitas vezes chamado mau colesterol porque se pode acumular nas paredes das suas artérias e formar uma placa. | LDL cholesterol is often called bad cholesterol because it can build up in the walls of your arteries and form plaque. |
Mas L ao cubo era o volume inicial, e assim agora acho que V é igual a três alfa vezes o volume inicial vezes T, e esse é muitas vezes chamado de beta. | But L cubed was the old volume, and so I now find that delta V equals three alpha times the old volume times delta T, and this one is often called beta. |
E nós vimos isso muitas, muitas vezes anteriormente... | And we've seen this multiple, multiple times before. |
E nós já fizemos isso muitas, muitas vezes. | And we've done this many, many times. |
Acho isso muito desagradável para muitas, muitas vezes | The truth? I also find it very aggravating many, many times |
Isso aconteceu muitas vezes. | So we had a lot of this going on. |
Eu viajei muitas vezes. | I have traveled many times. |
Fui lá muitas vezes. | I went there many times. |
Eu viajei muitas vezes. | I've traveled many times. |
Pesquisas relacionadas : Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas E Muitas Vezes - As Vezes Chamado - Chamado Duas Vezes - Muitas Vezes São - Também Muitas Vezes