Tradução de "muitas vezes chamado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante.
The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad.
Ele é muitas vezes chamado de terra perdida da Disneyland.
It is often referred to as the lost land of Disneyland.
Terman é muitas vezes chamado de pai do Vale do Silício .
Terman is often called the father of Silicon Valley .
3 em G maior , muitas vezes chamado de Great National Symphony , catalogado como WoO.
3 in G major , often called the Great National Symphony , catalogued as WoO.
Este último tem as mais belas e intocadas praias e é muitas vezes chamado de a Riviera Albanesa.
The latter has the most beautiful and pristine beaches, and is often called the Albanian Riviera.
Isso aconteceu muitas vezes.
So we had a lot of this going on.
Eu viajei muitas vezes.
I have traveled many times.
Fui lá muitas vezes.
I went there many times.
Eu viajei muitas vezes.
I've traveled many times.
Nos encontramos muitas vezes.
We've met several times.
Muitas vezes trabalho tarde.
I often work late.
Muitas vezes é assintomático.
References External links
O maior deles era chamado bossa pelos baleeiros e é muitas vezes confundido com uma barabatana dorsal devido à sua forma.
The largest ridge was called the 'hump' by whalers, and can be mistaken for a dorsal fin because of its shape and size.
Isso é muitas vezes chamado de metodologia com o propósito de produzir benzeno, comparado aos processos BTX (benzeno tolueno xileno) convencionais.
This is often called on purpose methodology to produce benzene, compared to conventional BTX (benzene toluene xylene) extraction processes.
Em vários relatos da mídia, ele foi muitas vezes chamado de Howard Hughes do rock e o maior recluso do rock .
In various media reports, he was referred to as the Howard Hughes of rock and rock's greatest recluse.
Nas Artes Visuais, o termo composição é muitas vezes chamado de Design, Forma , Ordenação visual ou Estrutura Formal , dependendo do contexto.
In the visual arts, composition is often used interchangeably with various terms such as design, form, visual ordering, or formal structure, depending on the context.
O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso.
Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Third, they are often creating markets.
Já fracassei terrivelmente muitas vezes.
I've failed miserably, many times.
Podemos reproduzi lo muitas vezes.
We can go do it over and over again.
Nós vimos isso muitas vezes.
We've seen this multiple times.
Já vim aqui muitas vezes.
I have often been here.
Eu o vi muitas vezes.
I have seen him many times.
Ele muitas vezes chega atrasado.
He often comes late.
Ela me ligou muitas vezes.
She called me many times.
Ela bateu nele muitas vezes.
She hit him again and again.
Tom baixa filmes muitas vezes.
Tom often downloads movies.
Em 1962, as Nações Unidas criaram um Comitê Especial de Descolonização, muitas vezes chamado de Comitê dos 24, para incentivar este processo.
In 1962 the United Nations set up a Special Committee on Decolonization, often called the Committee of 24, to encourage this process.
De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes.
In fact, nature has solved it many, many times.
infelismente, muitas vezes não fazemos isso
Unfortunately, a lot of times we don't do that.
E muitas vezes acontece algo mais.
And often it does something more.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often use a term called bylaws.
Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes.
Authorities had been rejected before, many times.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
We've done this many other times.
Muitas vezes, os homens se vão.
So often the men are gone.
As negociações irão, muitas vezes, fracassar.
Often, bargaining will break down.
Meu pai visitou Londres muitas vezes.
My father has visited London many times.
Ele esteve no Havaí muitas vezes.
He has been to Hawaii several times.
As crianças muitas vezes cometem erros.
Children often make mistakes.
O Tom foi avisado muitas vezes.
Tom has been warned many times.
Tom perguntou para Mary muitas vezes.
Tom has asked Mary out several times.
Tom fez isso muitas vezes antes.
Tom has done that many times before.
Tom esteve aqui muitas vezes antes.
Tom has been here many times before.
A fórmula foi repetida muitas vezes.
The formula has been repeated many times.
Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes.
Let's see what happens. This experiment's been done many, many times.