Tradução de "muitas vezes falham" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitas previsões falham. | Many predictions fail. |
| Os melhores rebatedores falham 7 em 10 vezes. | The best batters fail seven out of 10 times. |
| Os blogs falham em prover investigações independentes (mesmo que algumas vezes eles tentem). | Blogs fail to provide independent investigation (although sometimes they try). |
| Mas as pessoas que falham têm 37 vezes mais chance de conseguir na segunda vez. | But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time. |
| Isso aconteceu muitas vezes. | So we had a lot of this going on. |
| Eu viajei muitas vezes. | I have traveled many times. |
| Fui lá muitas vezes. | I went there many times. |
| Eu viajei muitas vezes. | I've traveled many times. |
| Nos encontramos muitas vezes. | We've met several times. |
| Muitas vezes trabalho tarde. | I often work late. |
| Muitas vezes é assintomático. | References External links |
| Mas como todos sabemos, interruptores falham. | Now wall switches, we all know, fail. |
| Terceiro, muitas vezes criam mercados. | Third, they are often creating markets. |
| Já fracassei terrivelmente muitas vezes. | I've failed miserably, many times. |
| Podemos reproduzi lo muitas vezes. | We can go do it over and over again. |
| Nós vimos isso muitas vezes. | We've seen this multiple times. |
| Já vim aqui muitas vezes. | I have often been here. |
| Eu o vi muitas vezes. | I have seen him many times. |
| Ele muitas vezes chega atrasado. | He often comes late. |
| Ela me ligou muitas vezes. | She called me many times. |
| Ela bateu nele muitas vezes. | She hit him again and again. |
| Tom baixa filmes muitas vezes. | Tom often downloads movies. |
| De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes. | In fact, nature has solved it many, many times. |
| Onde as palavras falham, a música fala. | Where words fail, music speaks. |
| infelismente, muitas vezes não fazemos isso | Unfortunately, a lot of times we don't do that. |
| E muitas vezes acontece algo mais. | And often it does something more. |
| Muitas vezes usamos o termo estatutos. | We often use a term called bylaws. |
| Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes. | Authorities had been rejected before, many times. |
| Nós fizemos isso muitas outras vezes. | We've done this many other times. |
| Muitas vezes, os homens se vão. | So often the men are gone. |
| As negociações irão, muitas vezes, fracassar. | Often, bargaining will break down. |
| Meu pai visitou Londres muitas vezes. | My father has visited London many times. |
| Ele esteve no Havaí muitas vezes. | He has been to Hawaii several times. |
| As crianças muitas vezes cometem erros. | Children often make mistakes. |
| O Tom foi avisado muitas vezes. | Tom has been warned many times. |
| Tom perguntou para Mary muitas vezes. | Tom has asked Mary out several times. |
| Tom fez isso muitas vezes antes. | Tom has done that many times before. |
| Tom esteve aqui muitas vezes antes. | Tom has been here many times before. |
| A fórmula foi repetida muitas vezes. | The formula has been repeated many times. |
| Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes. | Let's see what happens. This experiment's been done many, many times. |
| Às vezes é verdade mas muitas das vezes não o é. | Sometimes it proves true often it does not. |
| Porque prosseguimos observando isso muitas e muitas e muitas vezes em diferentes partes do corpo. | Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body. |
| E quando eles falham, uma nação, literalmente, sofre. | And when they fail, a nation literally suffers. |
| Na verdade, ele parece a mesma coisa repetida muitas e muitas vezes | In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again. |
| E continuei pensando muitas vezes nessa questão. | And I kept thinking over and over again this question. |
