Tradução de "multa poderosa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Multa - tradução : Multa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele te deu uma multa? Ele não te deu uma multa? O que?
He gave you a ticket? He didn't give you a ticket? What?
A cultura que se quebrou com a multa continuou quebrada, mesmo sem a multa.
The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
Eu não recebi nehuma multa.
I did not get a ticket.
Ora, taca uma multa pesada.
Just issue a huge fine.
Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil.
Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job.
Vamos, lá. Você recebeu uma multa?
Come on. You got a ticket?
A multa não é tão cara.
The fine isn't very high.
Tom ainda não pagou a multa.
Tom hasn't paid the fine yet.
Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Essa é uma idéia poderosa, e essa é uma realidade poderosa.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Dinâmica muito poderosa.
Really powerful dynamic.
Você é poderosa.
You're powerful.
E na verdade levaram uma multa por isso.
And they actually did get a fine for that.
, tigo 7o uma multa at 200 000 euros .
Article 7 Imposition of sanctions
3) Pena detenção, 1mês a 1ano ou multa.
Marco Feliciano ( marcofeliciano) September 16, 2013 3) Punishment detention, 1 month to 1 year or fine.
Dirija mais devagar ou você levará uma multa.
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.
I cannot pay this fine. I don't have money.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
I had to pay a 300 fine.
Gneezy e Rustichini continuaram o experimento por 12 semanas multa por 12 semanas e então falaram Tudo bem, terminado. Acabou a multa.
So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine.
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
'Pena reclusão de dois a cinco anos e multa.
The penalty is a two to five years prison term and a fine.
Essa evidência é poderosa.
So this evidence is powerful.
Poderosa ferramenta de depuração.
Powerful debugging tool.
Agora os cidadãos correrão o risco de pagar uma multa, embora depois de toda a crítica, Kaliňák tenha declarado que a multa não será imposta.
Citizens now risk paying a fine, although after criticism Kaliňák later stated that the fine would not be enforced.
27 anos atrá ganhei uma multa que me fez pensar.
So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking.
Se o estudante falar Tétum recebe multa de 1 dólar .
If a student speaks Tetum, they get a 1 fine.
Esta é a primeira vez que eu pago uma multa.
This is the first time I've paid a fine.
Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.
Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
Ela é uma feiticeira poderosa.
She's a powerful witch.
Ela é uma bruxa poderosa.
She's a powerful witch.
Você é uma mulher poderosa!
You're a powerful woman!
que , em tais circunstâncias , é conveniente converter o depósito numa multa
whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine
A UCIL foi premiada com uma multa de INR500, 000 (aprox.
UCIL has been awarded a fine of INR500,000 (approx.
Isso é uma informação incrivelmente poderosa.
This is information that is incredibly powerful.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
O Governo Federal estabeleceu uma multa à Samarco de R 250 milhões.
The federal government has established a fine for Samarco of R 250 million (US 70 million).
Vais ter uma multa se estacionares o carro em frente do hidrante.
You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant.
Eles continuarão sendo a nação mais poderosa, porém serão a nação mais poderosa num mundo cada vez mais multipolar.
They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi polar world.
E é uma ferramenta poderosa e empoderante.
And it's a it's a powerful and empowering tool.
Ela foi tremendamente poderosa para os consumidores.
It's been tremendously powerful for consumers.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
A fraqueza poderosa da Coreia do Norte
North Korea s Powerful Weakness
A Spodoptera frugiperda é uma inimiga poderosa.
Spodoptera frugiperda is a formidable foe.

 

Pesquisas relacionadas : Multa Pecuniária - Multa Ilimitada - Multa Antitruste - Multa Civil - Multa Moratória - Multa De - Multa Compensatória - Com Multa - Pagar Multa - Multa Cominatória - Multa Imposta - Multa Moratória