Tradução de "mundo dos sonhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mundo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caí em um apocalíptico mundo dos sonhos. | I fell into this apocalyptic dream world. |
| O mundo dos sonhos é um palco múltiplo onde realidades virtuais se interpenetram. | The world of dreams is a set of stages where virtual realities permeate one another. |
| Persiga os seus sonhos até o fim do mundo. | Follow your dreams to the ends of the earth. |
| Mas ele é um agente literário, o que significa que ele é um corretor de sonhos em um mundo onde a maioria dos sonhos não se concretiza. | But he's a literary agent, which means he's a broker of dreams in a world where most dreams don't come true. |
| Morfeu (do grego Μορφεύς, moldador sonhos ) é o deus grego dos sonhos. | Morpheus ( or ) is a god of dreams who appears in Ovid's Metamorphoses . |
| Os sonhos dos Pinheirenses, não. | The dreams of the Pinheirenses were not. |
| Corra atrás dos seus sonhos. | Follow your dreams. |
| Parecia um emprego dos sonhos. | It sounded like a dream job. |
| Entre no mundo de sonhos, na procura eterna do ideal | Enter a dream world, the endless search for the ideal! |
| Não posso desistir dos meus sonhos. | I can't give up on my dreams. |
| É a casa dos meus sonhos. | It's my dream home. |
| És a mulher dos meus sonhos. | You are the woman of my dreams. |
| Qual o seu emprego dos sonhos? | What is your dream job? |
| As pessoas dizem que estão deixando a ideia de lar dos sonhos para ter o bairro dos sonhos. | People are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood. |
| Ela é a garota dos meus sonhos. | She is my dream girl. |
| Um dos meus sonhos é aprender islandês. | One of my dreams is to learn Icelandic. |
| Lá está a ilha dos meus sonhos! | There's the island of my dreams! |
| Tom é o homem dos meus sonhos. | Tom is the man of my dreams. |
| Maria é a mulher dos meus sonhos. | Mary is the woman of my dreams. |
| Você é a garota dos meus sonhos. | You're the girl of my dreams. |
| Ele era o homem dos seus sonhos. | He was the man of her dreams. |
| Você é a mulher dos meus sonhos. | You are the woman of my dreams. |
| Você é a mulher dos meus sonhos. | You're the woman of my dreams. |
| Esperanto é a garota dos meus sonhos. | Esperanto is the girl of my dreams. |
| Quase nunca me lembro dos meus sonhos. | I hardly ever remember my dreams. |
| Mary é a menina dos meus sonhos. | Mary is the girl of my dreams. |
| Nós também temos o nosso próprio time dos sonhos. | We also have our very own dream team. |
| Editora Nacional, 1984 , ISBN 8504005674 No caminho dos sonhos . | Editora Nacional, 1984 , ISBN 8504005674 No caminho dos sonhos . |
| Mesmo com todas as ilusões, labores e sonhos despedaçados, ainda assim o mundo é belo. | With all its sham, drudgery and broken dreams it is still a beautiful world. |
| Isso não significa que devemos desistir dos nossos maiores sonhos. | This isn't to say we give up our wildest, biggest dreams. |
| Mas, ao contrário da maioria dos sonhos, este é alcançável. | But, unlike most dreams, this one is achievable. |
| Nenhuma organização no mundo incorpora tantos sonhos, criando no entanto tantas frustrações, como as Nações Unidas. | No organization in the world embodies as many dreams, yet provides so many frustrations, as the United Nations. |
| Bons sonhos! | Sweet dreams! |
| Espero que o o projeto do blogue dos sonhos tenha sucesso. | I hope the project of Blog of dreams will be successful. |
| Tem ocorrido muitas conversas sobre sonhos ao longo dos últimos dias. | There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days. |
| E para que haveríamos de nos emudecer, se os sonhos, tão grandes, transformam a vida, o mundo? | And why should we mute ourselves if big dreams change lives, change the world? |
| A nome da substância tem origem no deus grego dos sonhos, Morfeu (). | Morphine (INN) () (sold under nearly a hundred trade names) is an opioid analgesic drug. |
| Nos seus sonhos! | In your dreams! |
| Interpretação de Sonhos . | The Interpretation of Dreams . |
| Os persas se retiraram da Hélade, pondo assim fim aos sonhos de Xerxes I de conquistar o mundo helênico. | This campaign marked the end of hostilities between the Delian League and Persia, and therefore the end of the Greco Persian Wars. |
| Nem um centavo foi poupado na construção da casa dos sonhos do Smith. | No expense was spared in the construction of the Smith's dream home. |
| Qntal é uma palavra sem significado que apareceu num dos sonhos da Syrah. | Qntal is a made up word that appeared in one of Syrah's dreams. |
| Boa noite. Bons sonhos. | Good night. Sweet dreams. |
| Meus sonhos são tormento. | My dreams are like torment. |
| Meus sonhos são grandes. | My dreams are big. |
Pesquisas relacionadas : Feriado Dos Sonhos - Material Dos Sonhos - Fora Dos Sonhos - Produto Dos Sonhos - Casamento Dos Sonhos - Máquina Dos Sonhos - Dos Seus Sonhos - Cidade Dos Sonhos - Encontro Dos Sonhos - Férias Dos Sonhos - Terra Dos Sonhos - Dos Seus Sonhos - Amante Dos Sonhos