Tradução de "mundo virtual" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Mundo virtual | Mahwah, NJ Lawrence Erlbaum, 1997. |
| O que estou tentando fazer é construir um mundo virtual. | What we're trying to do is build a virtual world. |
| E para mim é como uma metáfora do mundo virtual. | And it's sort of a metaphor for me for the virtual world. |
| Finalmente, devemos considerar a dimensão humana do nosso mundo virtual. | Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. |
| Então as transformações que as crianças passam no mundo real precisam ser traduzidas no mundo virtual. | So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. |
| Esta é uma tela de um mundo de jogo virtual, o Entropia Universe. | This is a screenshot from the virtual game world, Entropia Universe. |
| E se essa comunicação for o mundo virtual ou o mundo físico, então é absolutamente central para a sociedade. | And whether that communication is the virtual world or it is the physical world, then it's absolutely central to society. |
| Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph. | Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph . |
| Ela foi crítica no mundo virtual que seja esse espaço de possibilidades verdadeiramente infinito. | It was critical with the virtual world that it be this space of truly infinite possibility. |
| Um mundo virtual é provavelmente uma utopia? Seria uma maneira que eu diria isso. | Is a virtual world likely to be a utopia, would be one way I'd say it. |
| GV Em um mundo cada vez mais conectado, uma cidadania virtual (o dizer que somos cidadãos do mundo ) é suficiente? | GV In an increasingly interconnected world, is saying that we are citizens of the world enough? |
| Entende que essa mudança consegue ultrapassar o mundo virtual e firmar se nas ruas também? | Do you think that this change will manage to jump from the virtual world onto the streets? |
| Podem ainda interagir e conectar se com amigos e personalizar conteúdo em um mundo virtual. | Users interact and connect with friends and customise content in a virtual world. |
| No início deste ano, um asteroide virtual nesse mundo foi vendido por 330 mil dólares reais | Earlier this year, a virtual asteroid in it sold for 330,000 real dollars. |
| Destructor virtual | Virtual destructor |
| Globo Virtual | Virtual Globe |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Site Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Virtual tour | Visita virtual |
| Sabem, acho que minha primeira pergunta seria... Por que construir um mundo virtual, no fim das contas? | You know, I guess the first question is, why build a virtual world at all? |
| E, se ela existe, essa mudança consegue ultrapassar o mundo virtual e firmar se nas ruas também? | And if so, could this change extend beyond the virtual world and take hold in the streets as well? |
| Drumstick Piano Virtual | Drumstick Virtual Piano |
| Teclado Virtual Florence | Florence Virtual Keyboard |
| Um cronómetro virtual | A virtual stopwatch |
| Teclado MIDI virtual | Virtual MIDI Keyboard |
| Teclado MIDI virtual | MIDI Virtual Keyboard |
| Analisador USB Virtual | Virtual USB Analyzer |
| Virtual activism relata | Virtual activism reports |
| Jewish Virtual Library. | The Jewish Writings . |
| In RIOGRANDE virtual | References BR |
| Jewish Virtual Library. | Jewish Virtual Library. |
| Você pode imaginar que talvez esses símbolos dão ao personagem poderes especiais quando ele vai para o mundo virtual. | You can imagine maybe these symbols give the characters special powers when it goes into the virtual world. |
| É disto que o Virtual Earth se trata, entende, inícios, criar a primeira representação digital, completa, do mundo todo. | So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. |
| Servidor virtual privado, do inglês Virtual Private Server (VPS), é uma máquina virtual vendida como um serviço por uma empresa de hospedagem. | A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service. |
| Um das coisas que estamos tentando fazer em Woods Hole com nossos parceiros é trazer este mundo virtual este mundo, esta região inexplorada para dentro do laboratório. | One of the things we're trying to do at Woods Hole with our partners is to bring this virtual world this world, this unexplored region back to the laboratory. |
| Vamos continuar a observar novas maneiras de aproximar os mundos físico e virtual e conectar o mundo a nossa volta. | We're going to continue to look at new ways of bringing together the physical world and the virtual world and connecting to the world around us. |
| Por que construir um mundo virtual? Philip Rosedale fala sobre a sociedade virtual que ele fundou, o Second Life, e sua fundamentação na criatividade humana. É um lugar tão diferente que qualquer coisa pode acontecer. | Why build a virtual world? Philip Rosedale talks about the virtual society he founded, Second Life, and its underpinnings in human creativity. It's a place so different that anything could happen. |
| Eleição Virtual Como votaremos? | Virtual Election How will we vote? |
| Ligações externas Visita Virtual | Both teams play in the O2 World Hamburg. |
| Ligações externas Memória virtual | A pbit of 1 indicates the presence of the block. |
| Animal de estimação virtual | Tamagotchi (アニメ TVで発見!! |
| Ver também Stripper virtual | The ultimate remote sex solution. |
| Atualmente a mais importante máquina virtual desta família é a JVM (máquina virtual Java). | Examples are PVM (Parallel Virtual Machine) and MPI (Message Passing Interface). |
| A conversa vai versar sobre o tema Do online ao offline Recriar o mundo virtual do Global Voices com audiências reais. | The conversation revolved around the theme, From online to offline Recreating the virtual Global Voices world for real audiences. You can watch the discussion here. |
Pesquisas relacionadas : Um Mundo Virtual - Mundo De Realidade Virtual - Virtual - Botão Virtual - Reunião Virtual - Escritório Virtual - Time Virtual - Assistente Virtual - Servidor Virtual - Drive Virtual - Memória Virtual
