Tradução de "mundos primeira vez" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mundos primeira vez - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma vez disseste que pertencemos a mundos diferentes. | You once said that we belong to different worlds. |
| Esta primeira série termina quando sonic atinge a sua super forma e funde os dois mundos num só. | Sonic defeats it, but he is accused of working with Eggman, so he and Eggman are both locked up. |
| Então, diferentes mundos. | So, different worlds. |
| Pela primeira vez. | After enlightenment, chopping wood.' I say, But no woodchopper. It simply happens and there isn't something monitoring, |
| Pela primeira vez, | For the first time, |
| Pela primeira vez! | ! For the first time! |
| A primeira vez? | First offense? |
| Pela primeira vez. | First time for some while. |
| Pela primeira vez... | For the first time... |
| Pela primeira vez. | First time in my life I do know. |
| A primeira vez | These changes will be included, for the record, in the annex to the minutes of the Joint Committee following the change. |
| Nunca há a primeira vez, a primeira vez é quando os apanhámos. | It's never a first offence, it's just the first time they get caught. |
| Dadas duas sentenças, sabemos que o mundo deve estar na intersecção dos conjuntos de mundos em que a primeira sentença é verdadeira e o conjunto de mundos em que a segunda sentença é verdadeira. | What's interesting about these examples is that they share the same reasoning structure, namely the pattern shown here. The existence of such reasoning patterns is fundamental in logic, but raises important questions. Which patterns are correct? |
| Os mundos podem mudar. | So worlds can change. |
| Vivia em mundos paralelos. | I lived in parallel worlds. |
| Abriram me novos mundos. | They opened up new worlds for me. |
| Mostrame os outros mundos... | Show me other worlds... |
| Pensa mundos de mim. | He thinks the world of me. |
| Nunca houve primeira vez. | There ain't no first time. |
| Fiz a primeira vez. | I did it for the first time. |
| E pela primeira vez | And for the first time |
| Era minha primeira vez. | It was a first time for me. |
| Foi a primeira vez. | It was the first time. |
| Sua primeira vez fora? | Your first time out? |
| Ouvi da primeira vez. | I heard you the first time. |
| é a primeira vez. | It's the first time. |
| Ali estavam eles, todos juntos pela primeira vez, capazes de partilhar esta experiência pela primeira vez e de se apoiarem mutuamente, pela primeira vez. | And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. |
| Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez. | And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. |
| É olhar para mundos diferentes. | It's to have a look at different worlds. |
| Existe vida em outros mundos? | Is there life on other worlds? |
| Há vida em outros mundos? | Is there life on other worlds? |
| Existem outros mundos além deste. | There are other worlds than these. |
| Não, são realmente dois mundos. | YR No, that's really two worlds. |
| É espreitar para diferentes mundos. | It's to have a look at different worlds. |
| Estas eram mundos à parte. | These are worlds apart. |
| A música mostrame novos mundos. | Music opens up new worlds for me. |
| Essa é a primeira vez. | This is the first time. |
| É a minha primeira vez. | This is my first time. |
| Tínheis razão na primeira vez. | You had it right the first time. |
| O juramento pela primeira vez. | Pledge of Allegiance for the first time. |
| Eles arrancam pela primeira vez. | Eles arrancam pela primeira vez. |
| Que nem na primeira vez. | Just Iike the first time. |
| (Aplausos) Hoje, pela primeira vez | A few weeks ago, the CEO of Master Lock told me that it now makes business sense for him to bring jobs back home. |
| Não é a primeira vez. | It's not the first time. |
| Há sempre uma primeira vez. | Would the Commission care to |
Pesquisas relacionadas : Primeira Vez - Primeira Vez - Primeira Vez - Primeira Vez - Mundos Dentro De Mundos - Sua Primeira Vez - Experiência Primeira Vez - Primeira Vez Publicada - Cliente Primeira Vez - Gerente Primeira Vez - Custo Primeira Vez - Fundo Primeira Vez - Uma Primeira Vez - Atitude Primeira Vez
