Tradução de "munição frangível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Munição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Economize a munição. | Save your ammunition. |
| Estamos sem munição. | We're out of ammo. |
| Nossa munição acabou. | Our ammunition has run out. |
| Não esperdice munição | Don't waste ammunition. |
| Não esperdice sua munição | Don't waste your ammunition. |
| Nós estamos ficando sem munição. | We're running out of ammo. |
| 100 todas as armas,com munição infinita. | References External links |
| Feynman os fuzilou toda munição, no meio dos olhos. | Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. |
| Não temos mais munição e a água se esgotou. | I stand now at the beginning of the end. |
| Lara tem como armas duas pistolas com munição infinita. | By default she carries two pistols with infinite ammo. |
| Essas armas eram abastecidas por 32 mil projéteis de munição. | These guns were supplied with a total of 32,000 rounds of ammunition. |
| Fotografia da munição em Ein Tarma, 21 de agosto de 2013. | Photograph of the munition taken in Ein Tarma 21th Aug 2013. |
| Testemunhas afirmaram que a polícia usou munição letal para dispersar a manifestação. | Witnesses claimed that police used live ammunition in dispersing the protest. |
| É imprescindível para o funcionamento letal da arma de fogo também a munição. | The definition of machine gun is different in U.S. law. |
| Às vezes eles tem helicópteros para os suprir com munição e assim por diante. | Sometimes, they are having a helicopter to supply them with ammunition and so on. |
| Este sistema consiste em definir a munição por dois números, separados pelo sinal x . | 56 became the .56 56, and the smaller versions, .56 52, .56 50, and .56 46. |
| É ele que inventa as armas e a munição que são usadas na ordem. | Elder is the person who makes the weapons used by the exorcists. |
| As bombas detonaram um dos depósitos de munição do Tirpitz , fazendo o navio emborcar. | The bombs detonated one of Tirpitz s ammunition magazines and caused the ship to capsize. |
| Entre as armas vendidas aos iraquianos estavam veículos 4x4, helicópteros BO 105, explosivos e munição. | Weapons sold to Iraq included 4x4 vehicles, BO 105 helicopters, explosives, and ammunition. |
| Junto com as três cápsulas de munição nas minhas costas, isso foi minha deixa para partir. | That, along with the three pellets I sustained in the back, was my cue to leave. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| O Conde da Provença enviou emissários para várias cortes europeias pedindo por auxílio financeiro, soldados e munição. | Provence sent emissaries to various European courts asking for financial aid, soldiers, and munition. |
| Depois de sua munição acabar, ele percebe que havia dado seu casaco com o diamante para Rose. | After using up his ammunition, Cal realizes he gave his coat and consequently the necklace to Rose. |
| Mas eu também conheci fabricantes de moldes de alumínio, fabricantes de munição... e todos os tipos de pessoas. | But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. |
| Após isso, e com cápsulas de munição fincadas às suas costas, Elshamy decide dar por encerrada sua presença | With that, and the pellets of shotgun in his back, Elshamy decides to call it a day |
| Eles podem colocar pequenas câmeras neles e talvez, algum dia entregar outros tipos de munição nas zonas de guerra. | They can put little cameras on them and perhaps someday deliver other kinds of ordinance to warzones. |
| Exercícios com embarcações de desembarque e com munição real também aconteceram no Centro de Formação Combinada em Inveraray, Escócia. | Exercises with landing craft and live ammunition also took place at the Combined Training Centre in Inveraray, Scotland. |
| E não estou usando cintos de munição até o meu peito e uma bandana vermelha. Mas estamos claramente em perigo. | And I don't wear ammo belts crisscrossing my chest and a red bandana, but we're clearly in trouble. |
| As forças de segurança estão usando munição de verdade de uma forma brutal, contra os manifestantes e as casas, indiscriminadamente... | The security forces are using live ammunition in a brutal manner, on the protesters and the houses, indiscriminately.. |
| Em 1974, o Exército Soviético oficialmente adotou a munição 5,45 mm e o fuzil AK 74 seu novo armamento padrão. | In 1974, the Soviets began replacing their AK 47 and AKM rifles with a newer design, the AK 74, which uses 5.45 39mm ammunition. |
| Desarmamento é o nome comumente dado à política pública destinada à proibição do comércio de armas de fogo e munição. | It regulates the manufacture and trade in arms, and seeks to prevent the wrongful carrying of ammunition and dangerous objects. |
| O Irã também dobrou seu estoque de artilharia e já estava auto suficiente na produção de munição e armas pequenas. | Iran also doubled their stocks of artillery, and was self sufficient in manufacture of ammunition and small arms. |
| Em abril de 1988, um depósito de munição perto de Islamabad explodiu matando 100 pessoas e ferindo outras 1 000. | In April 1988, an ammunition depot outside the Pakistani capital of Islamabad was blown up killing 100 and injuring more than 1000 people. |
| Os dois protagonistas podem ser equipados com armas de fogo, mas a munição limitada adiciona um elemento tático para o uso delas. | The game's two protagonists may be equipped with firearms, but limited ammunition adds a tactical element to weapon use. |
| Durante a Primeira Guerra Mundial (1914 1918), a Renault fabricou munição, aviões militares e veículos como o tanque de guerra Renault FT 17. | During World War I, it branched out into ammunition, military aircraft engines (the first Rolls Royce aero engines were Renault V8 units) and vehicles such as the revolutionary Renault FT tank. |
| O programa também mostrou imagens fortes de policiais feridos, e de armas, munição e espadas que, alegou a TV, estariam em poder dos manifestantes. | The programme also showed graphic footage of injuries to security forces, as well as arms, ammunition and swords said to belong to protesters. |
| Mais tarde, a fábrica de munição clandestina de Maagan Michael foi separada do kibutz e evoluiu para tornar se a TAAS (Indústria Militar Israelense). | Maagan Michael's clandestine ammunition factory was later separated from the kibbutz and grew into TAAS (Israel Military Industries). |
| Zero saques, zero desaparecimentos de militares, zero desaparecimentos de armas, zero desaparecimentos de munição, zero Muqtada al Sadr estou quebrando os ossos dele zero insurreição. | No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. |
| Foi ouvido tão longe como El Paso, Texas, para Groves publicou uma reportagem de capa de revista sobre a explosão de munição em Alamogordo Field . | It was heard as far away as El Paso, Texas, so Groves issued a cover story about an ammunition magazine explosion at Alamogordo Field. |
| Problemas de vazamento também foram notados Em chuvas pesadas, muita água flui através das frestas, o que levava à inutilização de equipamentos elétricos e até munição . | Leak issues were noted as well In a heavy rain lots of water flows through chinks cracks, which leads to the disabling of the electrical equipment and even the ammunition . |
| Munição, motores e peças para aviões, geradores e compressores baseados nos motores de carros anteriormente produzidos e até locomotivas foram produzidas pela ALFA durante a guerra. | Munitions, aircraft engines and other components, compressors and generators based on the company's existing car engines were produced in a vastly enlarged factory during the war. |
| O governo então recorreu à força, enviando capangas, munição real e possivelmente gás nervoso para pôr um fim à serie de protestos em massa que tem varrido o país. | The government then turned to force, deploying thugs, live bullets, and possibly nerve gas to bring an end to a series of mass protests that have swept the country. |
| ...forças de segurança devem parar imediatamente de usar munição letal contra civis e devem garantir que todos os feridos sejam transportados com segurança e sem demora para o hospital | security forces must now put an immediate end to the use of live ammunition against civilians and ensure that all those injured are safely transported to hospital without delay |
| Ocasionalmente, se o jogador derrotar um guarda com os punhos sem aletar ninguém, o guarda pode soltar uma ração ou pacote de munição, que pode ser coletada pelo jogador. | Occasionally, if the player defeats a guard with punches without alerting anyone, the defeated guard will yield a single unit of rations or an ammo box that can be picked up. |
| Provisões foram enviadas, como armas pequenas, munição, aeronaves menores e (de acordo com algumas fontes) um milhão de rublos para apoiar a resistência durante a Terceira Guerra Anglo Afegã. | Provisions were given in the form of small arms, ammunition, a few aircraft, and (according to debated Soviet sources) a million gold rubles to support the resistance during the Third Anglo Afghan War. |
| Ao meio dia, com o fogo de artilharia teve seu preço e os alemães começaram a ficar sem munição, os americanos foram capazes de limpar algumas faixas sobre as praias. | By noon, as the artillery fire took its toll and the Germans started to run out of ammunition, the Americans were able to clear some lanes on the beaches. |
Pesquisas relacionadas : Frangível - Munição - Munição - Munição - Planta Munição - Munição Rifle - Munição Vida - Munição Aglomerado - Sem Munição - Munição Real - Munição Malte - Munição Letal - Transportadora Munição
