Tradução de "murmurou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele só murmurou. | He sort of mumbled. |
| O menino tímido murmurou seu nome. | The shy boy murmured his name. |
| Eu te amo , murmurou ela fechando os olhos. | I love you, she murmured and closed her eyes. |
| E o povo murmurou contra Moisés, dizendo Que havemos de beber? | The people murmured against Moses, saying, What shall we drink? |
| Com voz fraca e lágrimas nos olhos, murmurou Demos graças a Deus. | Lying in bed with a weak voice and tears in his eyes, he said, Great people! |
| É realmente terrível, murmurou para si mesma, a maneira como todas as criaturas discutem. | 'It's really dreadful,' she muttered to herself, 'the way all the creatures argue. |
| E meu pai, em voz baixa, murmurou Sou apenas o irmão caçula, não posso fazer nada. | And my father, in a low voice, muttering, I'm just the youngest brother, there's nothing I can do. |
| E toda a congregação dos filhos de Israel murmurou contra Moisés e contra Arão no deserto. | The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness |
| Quando trouxe os 10 bancos que se moviam sozinhos na sala de exibição, John estava ao meu lado, e murmurou, Hmm. Hmm. | When I bring the 10 living and self moving benches in the exhibition room, John was just beside me, and was like, Hmm. Hmm. |
| Mas o povo, tendo sede ali, murmurou contra Moisés, dizendo Por que nos fizeste subir do Egito, para nos matares de sede, a nós e aos nossos filhos, e ao nosso gado? | The people were thirsty for water there and the people murmured against Moses, and said, Why have you brought us up out of Egypt, to kill us, our children, and our livestock with thirst? |
