Tradução de "mutantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Somos mutantes. | We are mutants. |
| A teoria chamaos de mutantes . | The theory calls them mutants . |
| Bom, temos um ou dois mutantes | Well, it's one or two mutants. |
| Aliados Novos Mutantes Warlock Lupina Douglock | He also appears in a short story in the back of Ultimate X Men 75. |
| Bem, são um ou dois mutantes. | (Laughter) How many of you think that's Bouba, that's Kiki? |
| X men Sombrios Norman Osborn reuniu um grupo de mutantes e não mutantes para formar seus próprios X Men. | Dark X Men Frost is appointed by Norman Osborn to lead his new team of Dark X Men . |
| Ação direcionada de vírus mutantes a NNRTIs | Site directed NNRTI mutant virus |
| Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets é o quinto álbum da banda brasileira Os Mutantes, lançado em 1972. | Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets is the fifth album by the Brazilian rock band Os Mutantes and the last to feature all three founding members. |
| Mutantes Ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo da banda brasileira Os Mutantes, gravado no MAM do Rio de Janeiro. | Mutantes Ao Vivo is the seventh album by the Brazilian band Os Mutantes and their first live album, with only new material on it. |
| E os nossos mutantes de vida longa também. | And our long lived mutants are too. |
| É nosso romanticismo. Mu ta ção. Nós somos mutantes. | It's our romanticism. Mu ta tion. We are mutants. |
| E nossos mutantes de longa vida são resistentes também. | And our long lived mutants are too. |
| Slisaurs clones mutantes de Slice, apresentando as mesmas habilidades. | In the computer lab, they are interrupted by Slisaurs (hybrids of slice and dinosaurs). |
| 0, 77 1, 48) no grupo de KRAS mutantes. | 0.77 1.48) in the KRAS mutant group. |
| Mas nesse período, a maioria dos vermes mutantes ainda estava viva. | But at that time, most of the mutant worms are still alive. |
| Sob sua guarda, os Novos Mutantes se tansformaram na X Force. | With the aid of Domino, Cable reorganized the New Mutants into X Force. |
| Tomem cuidado, neste treino, para serem bons mutantes, há um perigo. | Take care, in this training, to be a good mutant. |
| Mas nessa altura, a maioria dos vermes mutantes ainda está viva. | But at that time, most of the mutant worms are still alive. |
| Este lidera um assalto a escola do Professor Xavier para construir sua própria versão de rastreamento de mutantes, o Cérebro, a fim de destruir todos os mutantes da Terra. | He leads an assault on Professor Xavier's school to build his own version of Xavier's mutant tracking computer Cerebro, in order to destroy every mutant on Earth. |
| Tecnicolor é o oitavo álbum de estúdio da banda brasileira Os Mutantes. | Tecnicolor would have been the fourth album by the Brazilian band Os Mutantes. |
| Queremos mesmo que os Jogos Olímpicos sejam uma montra para mutantes esforçados? | Do you want the Olympics to be a showcase for really hardworking mutants? |
| A transição contínua para concentrações aumentadas de fármaco resultou na seleção de mutantes duplos 65R 184V e 74V 184V da TR ou de mutantes triplos 74V 115Y 184V da TR. | Continued passage in increasing concentrations of drug resulted in selection for double RT mutants 65R 184V and 74V 184V or triple RT mutant 74V 115Y 184V. |
| Os X Men são uma equipe de heróis mutantes, criados pela Marvel Comics. | The X Men are a team of mutant superheroes, published in comic books by Marvel Comics. |
| Os Mutantes é o álbum de estréia da banda brasileira de tropicalismo homônima. | Os Mutantes is the debut album by the Brazilian tropicalia band Os Mutantes. |
| Acontece que esses mutantes de longa vida são mais resistentes a todas essas doenças. | It turns out that these long lived mutants are more resistant to all these diseases. |
| Nó matamos as bactérias com antibióticos tradicionais e assim selecionamos mutantes que são resistentes. | We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. |
| leva a distúrbios violentos de mutantes contra a coalizão anti mutante em São Francisco. | leads to violent rioting from mutants against the anti mutant coalition in San Francisco. |
| Em setembro daquele ano, Zélia Duncan e Arnaldo Baptista anunciaram a saída dos Mutantes. | In September 2007, both Arnaldo Baptista and Zélia Duncan left the band. |
| Gosta muito de música brasileira, sendo admirador confesso de Os Mutantes e Gal Costa. | Roger admits to being a fake, and he and Hayley leave, saying that the police are coming. |
| Terceira temporada Depois da batalha contra o Sentinela a existência dos mutantes é revelada. | After the battle with the Sentinel, the mutants are no longer a secret and public reaction is one of hostility. |
| Jardim Elétrico é o quarto álbum da banda brasileira Os Mutantes, lançado em 1971. | Jardim Elétrico is the fourth album by the Brazilian tropicalia psychedelic rock band Os Mutantes. |
| Mas sus tentativas falharam e os mutantes, conduzidos por Magneto, venceram a decisiva guerra. | Nick Fury retires at the end of the series, and his son joins S.H.I.E.L.D. |
| Tudo Foi Feito pelo Sol é o sexto álbum da banda brasileira Os Mutantes. | Tudo foi Feito pelo Sol is the sixth album by the Brazilian rock band Os Mutantes. |
| Durante Guerras Secretas, ela foi morta pelo Beyonder juntamente com todos os Novos Mutantes. | She is officially noted with S.H.I.E.L.D. |
| Acontece que estes mutantes de vida longa são mais resistentes a todas estas doenças. | It turns out that these long lived mutants are more resistant to all these diseases. |
| Academia X Instrutora dos Novos Mutantes (2)(Ajude o site com essa fase de Danielle Moonstar)Rejeitou o convite de Missil de se tornar uma X man para continuar sendo professora e treinando mutantes. | New X Men After a short time as part time X Man, Moonstar becomes the mentor of a new New Mutants squad at the Xavier Institute (and the legal guardian of Elixir), as well as the Institute's American History teacher. |
| E se não entendemos profundamente, se não integramos que somos mutantes, perdemos completamente a história. | And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story. |
| Quando Claremont assumiu os X Men, ela passou a integrar a revista dos heróis mutantes. | Outraged, Norman went to the S.H.I.E.L.D. |
| Os mutantes do VIH 1 K65R, M184V e K65R M184V permanecem completamente suscetíveis à rilpivirina. | The K65R, M184V, and K65R M184V mutants of HIV 1 remain fully susceptible to rilpivirine. |
| Alguns dos destaques foram coisas como O Exterminador do Futuro , Aladdin , as Tartarugas Adolescentes Mutantes HERÓIS , | Some of the highlights were things like The Terminator, Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles. |
| Na África, porque não existiam estas cidades, você não teve aquela pressão populacional de CCR5 mutantes. | In Africa, because you didn't have these cities, you didn't have that CCR5 population pressure mutation. |
| Então eu comecei em 95 com essa exposição que se chamava, Materiais Mutantes no Design Contemporâneo. | So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design. |
| Apenas com o pensamento, Beyonder matou os Novos Mutantes e em seguida retornou os a vida. | When the New Mutants are later killed and resurrected by the Beyonder, they are left traumatized and withdrawn. |
| Tem irmãos que também são mutantes suas irmãs Paige, Melody e seus irmãos Jay e Jebediah. | Several of his siblings are also mutants and have joined X Men related teams, including his sisters, Paige and Melody, and brothers Jay and Jeb. |
| A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado é o terceiro álbum da banda brasileira Os Mutantes. | A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado is the third album by the Brazilian rock band Os Mutantes. |
