Tradução de "níveis de UV" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro.
Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer.
Talaris EV8660 HDIR UV
Talaris EV8660 HDIR UV
Veja algumas das maiores transgressões de latitude. Pessoas de áreas com alta UV indo para baixa UV e vice versa.
Look at some of the major latitudinal transgressions people from high UV areas going to low UV and vice versa.
FV 001.019 UV 001.021 NV 001.009
FV 001.019 UV 001.021 NV 001.009
FV 001.020 UV 001.021 NV 001.009
FV 001.020 UV 001.021 NV 001.009
FV 001.032 UV 001.029 NV 001.015
FV 001.032 UV 001.029 NV 001.015
Jeytech EJ 6000 UV minus MG
Jeytech EJ 6000 UV minus MG
Raios ultravioleta (UV) O ultravioleta (UV) é uma luz com comprimento de onda específico que impede a reprodução de diversos tipos de microorganismos, principalmente bactérias.
Various types are available, for example opaque (for UV resistance and possible reduced algal growth), transparent (for esthetics), heavy and solid (for wind resistance), light and inflatable (for ease of handling).
Entre 1520 e 1867, 12 milhões e 500 mil pessoas foram movidas de áreas com alta UV para baixa UV, no tráfico transatlântico de escravos.
Between 1520 and 1867, 12 million, 500 people were moved from high UV to low UV areas in the transatlantic slave trade.
A imagem e o formato foram reconhecidos , mas um ou mais elementos de segurança ( IV , UV , magnetismo , filete de segurança , etc .) não existem ou estão claramente fora dos níveis de tolerância .
Image and format recognised , but one or more authentication features ( IR , UV , magnetism , security thread , etc .) missing or clearly out of tolerance .
Muitas sodalitas também fluorescem com cor laranja sob luz UV.
Much sodalite will also fluoresce a patchy orange under UV light.
Alguns de nós com pele pouco pigmentada vivem em áreas com muita UV
Some of us with lightly pigmented skin live in high UV areas.
Alguns de nós com pele muito pigmentada vivem em áreas com pouca UV.
Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas.
Nina Jablonski afirma que cores de pele diferentes são simplesmente a adaptação de nossos corpos a variados climas e níveis de exposição a UV. Charles Darwin discordava dessa teoria, mas ela explica, é porque ele não tinha acesso à NASA.
Nina Jablonski says that differing skin colors are simply our bodies' adaptation to varied climates and levels of UV exposure. Charles Darwin disagreed with this theory, but she explains, that's because he did not have access to NASA.
Existem métodos de gravação de chapas mais avançados, como o processo de gravação através de UV (Ultravioleta), dispensando assim o laser .
These include heat set, cold set, and energy curable (or EC), such as ultraviolet (or UV ) curable, and electron beam (or EB ) curable.
A ionosfera é sustentada principalmente pela radiação UV solar e sua densidade depende da atividade solar.
The ionosphere is mainly sustained by solar UV radiation and its density depends on the solar activity.
Ajuste de Níveis
Levels Adjust
Níveis de plausibilidade
Plausibility tolerance levels
Níveis de controlo
Corporate governance Control layers
Os elétroes se distribuem em níveis de energia denominados níveis electrónico.
At first this appears to be an exception to the requirement for energy levels.
Como o DNA é facilmente danificado pela luz UV, isso serve como proteção para a vida na superfície.
As DNA is readily damaged by UV light, this serves to protect life at the surface.
Os níveis variam entre culturas, nações, indivíduos, classes sociais, níveis de educação.
They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels.
A camada de ozônio da atmosfera terrestre possui um importante papel em reduzir a quantidade de radiação ultravioleta (UV) que atinge a superfície.
The ozone layer of the Earth's atmosphere plays an important role in depleting the amount of ultraviolet (UV) radiation that reaches the surface.
Cor Ajuste de Níveis
Color Levels Adjust
Níveis de controlo externo
External control layers
Níveis de controlo interno
Internal control layers
Artigo 3.o Níveis de governação O Programa T2S terá três níveis de governação .
Article 3 Governance levels The governance of the T2S Programme shall be based on three levels as described in this Section of the Guideline .
Quatro níveis de sistemas são menos generalizados e cinco níveis de sistemas são raros.
Four level systems are less widespread, and five level systems are rare.
Agora as áreas rosa choque e vermelha são aquelas partes do mundo que recebem as maiores quantidades de UV durante o ano.
Now the really hot pink and red areas are those parts of the world that receive the highest amounts of UV during the year.
O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis.
The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks.
Quais são os ambientes que conduzem a níveis incomuns de inovação, níveis incomuns de criatividade?
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
É um pequeno bacilo que pode suportar desinfectantes fracos e pode sobreviver num estado seco durante semanas, além de resistir a luz UV.
It is a small bacillus that can withstand weak disinfectants and can survive in a dry state for weeks.
Plantas que não são usadas como drogas produzem níveis relativamente baixos de THC e altos níveis de CBD, enquanto as plantas voltadas para o uso como drogas produzem altos níveis de níveis de THC e baixos de CBD .
Non drug plants produce relatively low levels of THC and high levels of CBD, while drug plants produce high levels of THC and low levels of CBD.
Nesta secção podes gravar os níveis de volume actuais como os níveis por omissão.
With this section, you can save the current volume levels as the default.
Os interiores destas cavernas podem ser protegidos contra micrometeoritos, radiação UV, erupções solares e partículas de alta energia que bombardeiam a superfície do planeta.
The interiors of these caverns may be protected from micrometeoroids, UV radiation, solar flares and high energy particles that bombard the planet's surface.
E o que é muito importante aqui é que os primeiros humanos evoluíram em ambientes com muita UV, na África equatorial.
What's very, very important here is that the earliest humans evolved in high UV environments, in equatorial Africa.
Isto sugere níveis similares de desenvolvimento.
That suggests it's pretty similar levels of development.
Meus níveis de colesterol estão altos.
My cholesterol levels are high.
Existem diversos níveis de regulação metabólica.
There are multiple levels of metabolic regulation.
Repor Tudo este botão inicializa todos os Níveis de Entrada e Níveis de Saída para todos os canais.
Reset All this button reset all Input Levels and Output Levels values for all channels.
Ajustar os Níveis
Adjust Levels
ANEXO III NÍVEIS PARA A INFORMAÇÃO PORMENORIZADA POR DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA E POR ACTIVIDADE NÍVEIS DE DISCRIMINAÇÃO GEOGRÁFICA
ANNEX III LEVELS FOR DETAILED INFORMATION BY GEOGRAPHY AND BY ACTIVITY GEOGRAPHICAL BREAKDOWN LEVELS
O país tem níveis acima da média de crimes violentos e níveis particularmente altos de violência armada e de homicídio.
The country still has above average levels of violent crime and particularly high levels of gun violence and homicide.
Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
Este destina se a permitir que o mercado dite os níveis de produção, mantendo os níveis de renda agrícola.
This is intended to allow the market to dictate production levels, while maintaining agricultural income levels.