Tradução de "nível 2 títulos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 |
| Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 |
| Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 | Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 |
| Títulos excepto acções ( 2 ) | Securities other than shares ( 2 ) |
| Nível 2 OUT ( Nível 1 34 países ) | Level 2 OUT ( Level 1 34 countries ) |
| Depósitos à ordem Depósitos a prazo até 2 anos Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos Títulos de dívida emitidos Títulos de dívida com prazo até 2 anos Títulos do mercado monetário Títulos do mercado monetário | Overnight deposits Deposits with agreed maturity up to 2 years Deposits redeemable at notice up to 2 years Debt securities issued Debt securities with agreed maturity up to 2 years Money market paper Money market paper |
| Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) |
| 2 ) títulos de dívida de longo prazo | 2 ) long term debt securities |
| 2 ) títulos de dívida de longo prazo | 2 . long term debt securities |
| 2 ) , títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( AF . | 2 ) securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF . |
| 2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF . | 2 ) , securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF . |
| Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) 7 | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 |
| 2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF . | 2 ) , securities other than shares excluding financial derivatives ( AF . |
| Títulos excepto acções ( 2 segmen tos de prazo ) | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) |
| 2 ) os títulos de dívida de longo prazo | ( 2 ) long term debt securities |
| Fase 2 posteriormente , a IFM vende os títulos | Step 2 later , the MFI sells the securities |
| 3 Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) 7 | 3 Other financial intermediaries 7 3 Securities other than shares ( 2 maturity bands ) |
| Títulos excepto acções ( 2 segmen tos de prazo ) 7 | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) |
| Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( 2 ) R4 R5 R1 | Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 2 R1 |
| ii ) SNM Investimento de carteira Títulos de participação no capital i ) Autoridades monetárias nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) | ( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) |
| As atribuições cometidas ao Conselho dos Governadores ( nível 1 ) , aos BC do Eurosistema ( nível 2 ) e aos BC fornecedores da PUP ( nível 3 ) constam do anexo I. 2 . | The tasks assigned to the Governing Council ( Level 1 ) , the Eurosystem CBs ( Level 2 ) and the SSP providing CBs ( Level 3 ) are laid down in Annex I. 2 . |
| ( 1 ) Credores e outras de depósito a ordem ( 2 ) Títulos | II Other Assets ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) |
| ACTIVO 1 Depósitos e empréstimos 2 Títulos excepto acções 2e . | ASSETS 1 Deposit and loan claims 2 Securities other than shares 2e . |
| ( 2 ) Definidos como títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM . | ( 2 ) Defined as holdings of money market paper issued by MFIs . |
| Nível 2 OUT da discriminação geográfica , combinado com o Nível 1 da discriminação da actividade . | Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown . |
| Repara que existe uma desvantagem com o nível 2. | Note that there is a disadvantage to level 2. |
| ii ) SNM Investimento de carteira Títulos de participação no capital i ) Autoridades monetárias nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) | ( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) |
| Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) Outros Estados Membros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) General government |
| Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) Acções e outras participações | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Shares and other equity |
| 2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 11 B Nível 1 Conselho do BCE Nível 2 BC do Eurosistema Nível 3 BC fornecedores da PUP | 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 11 B Level 1 Governing Council Level 2 Eurosystem CBs Level 3 SSP providing CBs |
| 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 14 B Nível 1 Conselho do BCE Nível 2 BC do Eurosistema Nível 3 BC fornecedores da PUP | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 14 B Level 1 Governing Council Level 2 Eurosystem CBs Level 3 SSP providing CBs |
| 2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 15 B Nível 1 Conselho do BCE Nível 2 BC do Eurosistema Nível 3 BC fornecedores da PUP | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 15 B Level 1 Governing Council Level 2 Eurosystem CBs Level 3 SSP providing CBs |
| O nível 2 estabelece a implementação de medidas detalhadas que seguem os princípios básicos do nível 1 . | Level 2 arranges for the implementation of detailed measures following the Level 1 framework principles . |
| base , pertencentes ao nível 1 , e as medidas de execução pormenorizadas , a serem tratadas ao nível 2 . | as regards the dividing line between the Framework Principles pertaining to Level 1 and the detailed implementing rules to be left to Level 2 . |
| O DOM Nível 2 foi publicado no início de 2000. | DOM Level 2 was published in late 2000. |
| 5.2 Consolidação da infra estrutura de títulos europeia O Eurosistema tem grande interesse na integração da infra estrutura dos títulos a nível europeu . | 5.2 Consolidation of the European securities infrastructure The Eurosystem has a keen interest in the integration of the securities infrastructure at the European level . |
| Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1 |
| Títulos Estaduais 2008 2 vezes (1988 e 2005) Outras Conquistas Vice Campeonato Amapaense 2 vezes (1995 e 2007). | They won the Campeonato Amapaense Second Level in 1988 and in 2005, and the Campeonato Amapaense in 2008, when they beat São José in the final. |
| Títulos que não acções com prazo entre 1 e 2 anos ( inclusive ) | Securities other than shares of over one year and up to and including two years original maturity |
| 2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos ( ) | Debt securities with an agreed maturity of over 2 years ( ) |
| 2 , mais operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos ACTIVO 3 . | Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years ASSETS 3 . |
Pesquisas relacionadas : Nível 2 Prêmio - Porcas 2 Nível - Nível De Títulos - Nível 2 Com Fornecedor - Suporte De Nível 2 - Nível 2 De Capital - Nível 2 Da Cidade - Página 2 De 2 - Títulos - 2-lançador - 2 Reis - 2 Crônicas - 2 Macabeus - Até 2