Ela reclamou do meu baixo salário.	She complained about my low salary.
Tom reclamou do seu salário baixo.	Tom complained about his low salary.
Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.	She is always complaining of her small salary.
Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.	His low salary prevents him from buying the house.
Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.	His low salary prevents him from buying the house.
Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.	She is always complaining of her small salary.
Seu salário é baixo, de maneira que ele tem de fazer biscates.	His salary is low so he has to do odd jobs.
A maior parte é de trabalhadores com baixo nível de instrução, que consideram o salário mensal de US 100 atraente o suficiente para trabalhar nas Maldivas.	Majority of them are unskilled workers, who find the wage of US 100 attractive enough to work in the Maldives.
E, até com um salário baixo, pode viver e criar os seus filhos mesmo na cidade.	And, even on a low salary, he can live and raise his children in the city itself.
O nível mais baixo era o círculo.	The lowest level was the circle.
Este nível é muito baixo em termos históricos .	This level is very low by historical standards .
Foi uma produção de baixo orçamento, e Hepburn apareceu no filme por um décimo do seu salário estabelecido.	It was a low budget production, and she appeared in the film for a tenth of her established salary.
É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior.	It's really comfortable down here on the lower level.
A maioria dos municípios apresentam um nível muito baixo.	A majority of the municipalities exhibit a very low level.
Será que existe um nível mais baixo que usuário ?	I wonder if there exists a level that's lower than user ?
nível baixo segundo os padrões históricos ( ver Gráfico 19 ) 5 .	be low by historical standards throughout 2005 ( see Chart 19 ) .
A Índia estava com muitos infectados, mas tinha um nível baixo.	Look, India got many infected, but had a low level.
Ele perguntou a Hepburn se ela gostaria de aparecer na peça The Lake, e ela concordou em fazer por um salário baixo.	He asked Hepburn to appear in the play The Lake , which she agreed to do for a low salary.
Como aqui isto é na verdade um nível de luz muito baixo.	Like here this is a very low light level actually.
O desemprego está no nível baixo dos 5 , sem sinais de sobreaquecimento.	Unemployment is down to 5 , with no signs of overheating.
E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo.	And you'll notice something about Tarawa it is very low lying.
O crescimento monetário também foi impulsionado pelo nível baixo das taxas de juro .	Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates .
O ativista Abdel Fetah Habib zombou do baixo nível de educação do presidente	Activist Abdel Fetah Habib mocked the President's low education level
Os professores tendem a receber um salário baixo, sendo inadequadamente formados e sobrecarregados de trabalho (às vezes ensinando durante dois ou três turnos por dia).	Teachers tend to be underpaid, inadequately trained, and overworked (sometimes teaching two or three shifts a day).
Isto é um nível muito, muito baixo para ser chutado do sistema de saúde.	This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system.
O investimento público em percentagem do PIB permaneceu relativamente estável num nível comparativamente baixo .	The share of public investment in GDP has remained relatively stable at a comparatively low level .
A pior coisa é que estes homens de baixo nível esperam que gostemos disso.	The most appalling thing is that these sleazy men expect us to like it.
O nível mais baixo são magistrados judiciais, situados na maioria das cidades do país.	At the lowest level are magistrate courts, situated in most cities across the country.
Tem um baixo nível de ramificações, com alta densidade e altas forças inter moleculares.	HDPE has a low degree of branching and thus low intermolecular forces and tensile strength.
O secundário simplesmente transfere os dados no dispositivo de bloco do nível mais baixo .	Should one storage device fail, the application instance tied to that device can no longer read the data.
Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.	Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.
Não vem do salário.	It doesn't come from salary.
Não existe salário mínimo.	There is no minimum wage.
Qual o salário mínimo?	What's the minimum wage?
O salário é insuficiente.	The pay is meager.
Seu salário é alto.	His salary is high.
Robert trabalhou como operador de máquinas a vapor numa mina de carvão em Wylam, ganhando um salário muito baixo, então não havia dinheiro para a educação.	Robert was the fireman for Wylam Colliery pumping engine, earning a very low wage, so there was no money for schooling.
As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .	Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .
Ambos eram considerados parte do mais baixo nível social, sem mais direitos do que camponeses.	Both were considered on the lowest rung of the social ladder, with no more rights than peasants.
Apenas em termos de salário, sem contar extras, um parlamentar recebe pouco mais de 52 vezes o salário mínimo (R 510,00) brasileiro, o valor mais baixo que um empregador pode pagar aos seus funcionários, faixa na qual se encontra a maior parte da população brasileira .	Just in terms of salary, excluding additional payments, a parliamentarian earns a little more than 52 times the minimum salary (R 510.00) of Brazil, the lowest value that an employer is allowed to pay to its employees, in which the largest part of the Brazilian population can be found.
Entretanto, também é possível usar vários, primeiro para ganhar acesso de baixo nível, depois para escalar privilégios repetidamente até alcançar o nível de root.	However, it is also possible to use several exploits, first to gain low level access, then to escalate privileges repeatedly until one reaches root.
Esse é o seu salário.	That's your salary.
Ele recebe um bom salário.	He is paid a handsome monthly salary.
Tom tem um salário decente.	Tom has a decent salary.
Ele recebe um alto salário.	He receives a high salary.

Pesquisas relacionadas : Salário Baixo - Baixo Nível Baixo - Dívida Salário Baixo - Com Salário Baixo - Crescimento Baixo Salário - Nível Baixo - Nível Baixo - Baixo Nível - Nível Baixo - Nível Baixo - Baixo Nível - Nível De Salário - Salário Salário - Baixo Nível Educacional

Display this page in English