Tradução de "nível de atratividade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atratividade - tradução : Nível - tradução : Atratividade - tradução : Nível de atratividade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Melhorar a qualidade da formação inicial dos professores, bem como a qualidade dos processos de recrutamento e a atratividade dos empregos no setor da educação, inclusive através do nível de remuneração | Develop arrangements to strengthen bilateral cooperation in the field of civil protection with the aim of bringing the Republic of Moldova closer to the Union Civil Protection Mechanism |
| A atratividade dessa coleção aumenta também pelas notas pessoais de Seidl, diários, livros de clientes e também mobiliário original do apartamento. | The collection is enhanced by the Seidls personal notes, diaries, customer records and the original fittings and furnishings of the apartment where they lived. |
| Para cálculo do valor presente das entradas e saídas de caixa é utilizada a TMA (Taxa Mínima de Atratividade) como taxa de desconto. | The NPV of a sequence of cash flows takes as input the cash flows and a discount rate or discount curve and outputs a price. |
| Além disso, a atratividade aumenta com a largura de banda, por isso, as listras relativamente estreitas das três espécies vivas de zebras deve ser pouco atraente para mutucas. | Further, attractiveness increases with stripe width, so the relatively narrow stripes of the three living species of zebras should be unattractive to horseflies. |
| Visão histórica da beleza Há evidências de que a preferência por rostos bonitos surge no início do desenvolvimento da criança, e que os padrões de atratividade são similares aos diferentes sexos e culturas. | Historical view of beauty There is evidence that a preference for beautiful faces emerges early in child development, and that the standards of attractiveness are similar across different genders and cultures. |
| Os constrangimentos podem incluir as limitações em termos físicos, criativos, técnicos ou de recursos disponíveis, a flexibilidade para permitir modificações e adições futuras, além de fatores como os custos, a segurança, a atratividade comercial, a funcionalidade e a suportabilidade. | Constraints may include available resources, physical, imaginative or technical limitations, flexibility for future modifications and additions, and other factors, such as requirements for cost, safety, marketability, productibility, and serviceability. |
| MacDonald descreve a faixa como uma ambiciosa composição de fusão intercultural e filosofia meditativa , embora muitos a tivessem rejeitado e classificado como entediante, outros críticos caracterizando a como fraca em termos de atratividade harmónica , com letra santimonial... didática e datada . | MacDonald describes the track as an ambitious essay in cross cultural fusion and meditative philosophy that most commentators dismiss as boring, with critics characterising the music as lacking harmonic interest and the lyric as sanctimonious ... didactic and dated . |
| Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 |
| Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 | Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 |
| Além do fato de que muitas indústrias de setores chave da economia brasileira são francesas (exploração de petróleo, particularmente), os próximos eventos de porte mundial no Brasil (Jogos Olímpicos, Copa do Mundo de Futebol) devem aumentar a atratividade que o Brasil vai exercer sobre as empresas francesas. | Besides the fact that many industries in key sectors of the Brazilian economy are French (petroleum production in particular), the upcoming global events in Brazil (Olympic Games and World Cup Football) should enhance the attractiveness of Brazil to French companies. |
| Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE | Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU |
| Nível de referência Nível do pavimento | Ground reference level ground Level |
| A nível linguístico, em que o ato de fala nível e a conversação agir nível. | At the linguistic level, at the speech act level, and at the conversational act level. |
| Reduzir 1 nível de dose desde o nível anterior | Reduce by 1 dose level from previous level |
| a nível de altos funcionários e a nível ministerial | at the level of senior officials and Ministers |
| Nível de gestão estratégica do espaço aéreo (nível 1) | Strategic airspace management (level 1) |
| Nível de gestão táctica do espaço aéreo (nível 3) | Tactical airspace management (level 3) |
| Nível Nível 1 | Level Level 1 |
| Nível Nível 2 | Level Level 2 |
| Nível Nível 3 | Level Level 3 |
| Nível Nível 4 | Level Level 4 |
| O nível de proteção dependeu do nível de cumprimento do tratamento. | The level of protection depended on how well individuals stuck to taking their medicine. |
| Nível linguístico, o nível do discurso e o nível de conversação e todos estes níveis de argumentos de afeto de significado. | Linguistic level, the speech level, and the conversational level, and all of these levels of meaning affect arguments. |
| Para que haja o nível linguístico, o nível do discurso ato e o nível de conversação. | So there's the linguistic level, the speech act level, and the conversational level. |
| Ao nível de cada país, mas ao nível comunitário também. | The EPP Group wants all workers to be guaranteed a minimum amount of leave, but without preference given to certain groups of workers. |
| Nível de gestão pré táctica do espaço aéreo (nível 2) | Pre tactical airspace management (level 2) |
| Nível de patch | Patch level |
| Nível de rastreamento | Trace level |
| Nível de protecção | Level of protection |
| Nível de afectacão | Assignment level |
| Nível de registo | Log level |
| Nível de recorrência | Recursion depth |
| Nível de Coloração | Tint Level |
| Nível de segurança | Safety level |
| Nível de segurança | Safety level |
| Nível de visibilidade | Visibility level |
| Nível de Visibilidade | Visibility Level |
| Nível de qualidade | Quality level |
| Nível de Registo | Log Level |
| Nível de Expansão | Expansion Level |
| Nível de topo | Top level |
| Nível de transparência | Transparency level |
| Nível de Preenchimento | Fill Level |
| Nível de dificuldade. | Difficulty level. |
| Nível de ampliação | Zoom level |
Pesquisas relacionadas : Atratividade Empregador - Atratividade Facial - Atratividade Visual - Atratividade Comercial - Atratividade Para - Atratividade Turística - Maior Atratividade - Aumento Atratividade - Alta Atratividade - Atratividade Do Mercado - Melhorar A Atratividade - Atratividade Do Cliente
