Tradução de "número aproximado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aproximado - tradução : Número - tradução : Número aproximado - tradução : Aproximado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Então o número está bem aproximado. | So the number is in the correct ballpark. |
Determinação do Número Aproximado de Doses Administradas | Determining Approximate Number of Doses Delivered |
aproximado | approximated |
Aproximado | Approximate |
Indicação do número aproximado de aves de capoeira ou outras aves em cativeiro a vacinar | the approximate number of poultry or other captive birds to be vaccinated |
Isso é aproximado. | That's roughly. |
Isto é aproximado. | This is approximate. |
Peso molecular aproximado | Approximate Molecular Weight |
CAEO Aqui eu me perco um pouco pois não saberia te dar um número exato, nem aproximado. | CAEO I m not exactly sure. I really couldn t tell you an exact, or even an approximate number, but there s a lot of us. |
A luz vermelha piscará conforme atrás descrito, indicando o número aproximado de doses administradas até ao momento. | The red light will pulse as above to indicate the approximate number of doses delivered up to the query. |
LED' s para indicar o estado Aproximado ou Não Traduzido, assim como o número de coluna do cursor | LEDs to indicate Fuzzy and Untranslated status as well as cursor column number |
O DEL vermelho emitirá impulsos, conforme descrito, indicando o número aproximado de doses auto administradas até ao momento. | The red LED will pulse as outlined above to indicate the approximate number of on demand doses delivered up to the query. |
Peso da criança (aproximado) | Child s weight (nearest) |
Peso aproximado (em kg) | Approximate weight (in kg) |
Entre as doses, a luz vermelha pisca em impulsos de um segundo indicando o número aproximado de doses administradas. | Between doses, the red light flashes in one second pulses, which indicate the approximate number of doses administered. |
Isto é tudo muito aproximado. | This is all very approximate. |
O comprimento aproximado da ferramenta | The approximate length of the tool |
Entre doses, a luz vermelha piscará em impulsos de um segundo, indicando o número aproximado de doses administradas até ao momento. | Between doses, the red light will blink in one second pulses to indicate the approximate number of doses administered up to the present time. |
E quando o jardim for aproximado, | And Paradise brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | And when Paradise is brought near. |
E quando o jardim for aproximado, | when Paradise shall be brought nigh, |
E quando o jardim for aproximado, | And when the Garden shall be brought nigh, |
E quando o jardim for aproximado, | And when Paradise shall be brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | When Paradise is brought near. |
E quando o jardim for aproximado, | and Paradise brought nigh |
E quando o jardim for aproximado, | And when the Garden is brought nigh, |
E quando o jardim for aproximado, | when paradise is brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | when Paradise is brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | And when Paradise is brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | and Paradise is brought near, |
E quando o jardim for aproximado, | And when the garden is brought nigh, |
E quando o jardim for aproximado, | when Paradise is brought close |
E quando o jardim for aproximado, | And when the Garden is brought near |
O avião, o rádio, nos tem aproximado. | The aeroplane and radio have brought us closer. |
A sorte parecia terse aproximado de nós. | Luck seemed to smile on us. |
Aproximado em 11 de junho de 2013 | Directive 2009 64 EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (electromagnetic compatibility) |
O número aproximado de ovelhas coletadas foi de 11 por hora, o que teve um custo de trabalho de 69 centavos por hora. | Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. |
Adam Hochschild dedica um capítulo desse livro ao problema da estimativa do total de mortes, chegando a um número aproximado de 10 milhões. | Adam Hochschild, however, devotes a chapter of his book King Leopold's Ghost to the problem of estimating the death toll. |
prazo aproximado de uma semana após a vacinação. | 4..6 Adverse reactions (frequency and seriousness) ng lo Swelling at the injection site may occur, which usually disappears spontaneously within approximately one week after vaccination. |
A inscrição por debaixo da escultura lista os nomes dos oficiais, e o número aproximado dos soldados que morreram (DCCLX 760), e sobreviveram (CCCL 350). | The inscription below the sculpture lists the names of the officers and gives the approximate numbers of soldiers who died (DCCLX 760), and survived (CCCL 350). |
O valor aproximado deve estar entre 1 e 10. | Nearest count must be between 1 and 10. |
Olhe aqui, parece me que temos um modelo aproximado. | Look here, looks to me, like we have a model that is roughly working. |
Se assim fosse, ter nos iamos aproximado mais dessa | These are the very regions where people will be treated most |
Este é o número aproximado de doses que podem ser dispensadas pelo pulverizador nasal antes de a bateria ficar demasiado fraca e o visor se desligar. | This is the approximate number of doses that can be delivered from the nasal spray, before the battery is too low and the display turns off. |
Se aqueles que estão em situação irregular são contados, algumas fontes estimam um número aproximado de 1.500.000 nicaraguenses que vivem no exterior até o final de 2005. | If those who are undocumented are counted, some sources estimate as many as 1,500,000 Nicaraguans living abroad by the end of 2005. |
Pesquisas relacionadas : Peso Aproximado - Guia Aproximado - Tamanho Aproximado - Valor Aproximado - Resumo Aproximado - Intervalo Aproximado - Cálculo Aproximado - Tempo Aproximado - Muito Aproximado - Resultado Aproximado - Método Aproximado - Entrega Aproximado