Tradução de "números vermelhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São sinais vermelhos. | They're red flags. |
| Tenho olhos vermelhos. | I have red eyes. |
| Os pontos vermelhos explodiram. | The red dots have exploded. |
| Remoção de Olhos Vermelhos | Red Eye Removal |
| Eu queria sapatos vermelhos. | I wanted red shoes. |
| Meus olhos estão vermelhos. | My eyes are bloodshot. |
| Ele quer copos vermelhos. | He wants red glasses. |
| Seus lábios são vermelhos. | Your lips are red. |
| Os pássaros são vermelhos. | The birds are red. |
| Olhos vermelhos, pernas alaranjadas. | The eyes are red and the legs are orange. |
| Controlo Remoto por Infra vermelhos | Infrared Remote Control |
| Quantos estiveram nos lugares vermelhos? | How many have spent it in the red places? |
| Melhorar Redução de Olhos Vermelhos | Enhance Red Eye Reduction |
| Os sinais estavam todos vermelhos. | The traffic lights were all red. |
| Os semáforos estavam todos vermelhos. | The traffic lights were all red. |
| O olhos dele estavam vermelhos. | His eyes were red. |
| Remover os Olhos Vermelhos numa Fotografia | Remove Red Eyes in a Photograph |
| Seus olhos ficaram vermelhos de raiva. | The eyes represent the day and the night. |
| vermelhos) após o tratamento com qualquer eritropoietina | following treatment with any erythropoietin |
| Alguns deles são vermelhos outros são castanhos. | Some of them are red others are brown. |
| Eu gosto dos vermelhos que estão na prateleira. | I like the red ones on the shelf. |
| Meus globos oculares estão bastante vermelhos e coçando. | My eyeballs are quite red and itchy. |
| Os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais. | Real numbers The real numbers include all the measuring numbers. |
| A Ferramenta de Correcção de Olhos Vermelhos em Acção | The Red Eyes Correction Tool in Action |
| As cidades nesse mapa são marcadas por pontos vermelhos. | Cities are designated on this map as red dots. |
| Havia dois chapéus vermelhos nesta mesa duas horas atrás. | There were two red hats on this table two hours ago. |
| Os pimentões mais comuns são verdes, vermelhos ou amarelos. | The most common bell peppers are green, red or yellow. |
| Os telhados são geralmente vermelhos, inspirados no estilo chinês. | Roofs are typically red in color and are inspired by Chinese design. |
| No interior dos glóbulos vermelhos, os parasitas reproduzem se novamente, também de forma assexuada, rompendo periodicamente as células hospedeiras para infectar novos glóbulos vermelhos. | Within the red blood cells, the parasites multiply further, again asexually, periodically breaking out of their host cells to invade fresh red blood cells. |
| Muitos números ali. Um bocado de números. | A lot of numbers there. A lot of numbers. |
| Compare esses números com os números reais. | Compare these to the actual numbers. |
| Números reais são parte dos números complexos. | Real numbers are generalized to complex numbers. |
| Os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos. | The same term may also refer to number theory, the study of the properties of the natural numbers. |
| Seguindo os símbolos vermelhos, continue até o cume Na Neklidu. | Continue along a red marked trail to the top of a peak called Na Neklidu. |
| Eram os Verdes, os Azuis, os Brancos e os Vermelhos. | The murderers were to be hanged, and most of them were. |
| As imagens eram captadas através de filtros azuís e vermelhos. | Close up images of the Great Red Spot and the terminator were obtained. |
| Possui pernas curtas e vermelhas, bico preto e olhos vermelhos. | It has short red legs, a black bill and red eyes. |
| Existem 11 números, que eu chamo 11 números sagrados. | There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers. |
| Os números indicados são os números oficiais de ordenação. | The given numbers were the official ordering numbers. |
| Estes coeficientes de transferência de massa são geralmente publicados em termos de números adimensionais, muitas vezes incluindo números de Péclet, números de Reynolds, números de Sherwood e números de Schmidt, entre outros. | These mass transfer coefficients are typically published in terms of dimensionless numbers, often including Péclet numbers, Reynolds numbers, Sherwood numbers and Schmidt numbers, among others. |
| Os números que podem ser expressos como frações de dois números inteiros são chamados de números racionais. | Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers. |
| O 49ers optou por usar uma versão onde a camisa era vermelha e tinha os números sombreados de preto, e as calças eram brancas com uma fina listra preta delimitada por duas vermelhas, juntamente com os meiões vermelhos. | The 49ers chose to wear a version of their 1955 uniforms as their throwbacks, with simpler sans serif block numerals that were outlined and shadowed in black with White pants with thinner red black red striping were also worn, along with the old striped red socks. |
| Esses vermelhos não conseguiram, e a política tem que ser melhorada. | These red are the countries that doesn't do it, and the policy has to be improved. |
| Assim todos os lados vermelhos, por exemplo, indicam um sentido sul. | So all the red sides, for example, face one direction south. |
| Os círculos vermelhos são locais de votação, selecionados pelos seus critérios. | The red circles are polling stations, selected by your criteria. |