Tradução de "na gama semelhante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Vasco da Gama possui um grito de guerra semelhante ao do Sport, com modificações sutis em alguns versos. | The Vasco da Gama has a war cry similar to the Sport, with subtle changes in some verses. |
| Sociedade Esportiva do Gama é um clube de futebol brasileiro, sediado na cidade do Gama, no Distrito Federal. | Gama is a Brazilian football team, based in city of Gama, in the Distrito Federal, founded on November 15, 1975. |
| Gama | Range |
| Verifica se um padrão semelhante na Escócia. | A similar pattern holds true for Scotland. |
| Gama 20. | Gamma 20. |
| A maioria das fontes emissoras de raio gama são na verdade Erupções de raios gama, objetos que produzem radiação gama apenas por poucos milisegundos a até milhares de segundos antes de desaparecerem. | Most gamma ray emitting sources are actually gamma ray bursts, objects which only produce gamma radiation for a few milliseconds to thousands of seconds before fading away. |
| Enquanto Vasco da Gama estava em Lisboa a preparar a viagem, Paulo da Gama comandava os carpinteiros e calafates na construção das naus. | While Vasco da Gama was in Lisbon to prepare the trip, Paulo da Gama commanded carpenters and caulkers in the construction of the ships. |
| A cidade portuária de Vasco da Gama, em Goa, é nomeada em sua memória, como o é a cratera de Vasco da Gama na Lua. | The port city of Vasco da Gama in Goa is named after him, as is the crater Vasco da Gama on the Moon. |
| Imagem Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| Mario da Gama Kury). | (translator), 1687. |
| Mário da Gama Kury. | Garvie, A.F. |
| Esta abordagem seria semelhante à adoptada na Directiva Bancária Consolidada . | This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive . |
| O espectro da luz solar na superfície da Terra é mais difundida em toda a gama visível e infravermelho e uma pequena gama de radiação ultravioleta. | The spectrum of solar light at the Earth's surface is mostly spread across the visible and near infrared ranges with a small part in the near ultraviolet. |
| História A câmera gama foi desenvolvida por Hal Anger na década de 1960. | Signal processing Hal Anger developed the first gamma camera in 1957. |
| Na toca, ela entra em um estado dormente semelhante à hibernação. | In the den, she enters a dormant state similar to hibernation. |
| G Ge (cirílico) Gje Gama | Менск Энцыклапедыкс. |
| ) navegador português, descobridor das ilhas Trindade e Martim Vaz, primo direto de Vasco da Gama, ou filho de seu primo Aires da gama Estêvão da Gama (ca. | Estêvão da Gama may refer to Estêvão da Gama (15th century), father of Vasco da Gama Estêvão da Gama (16th century), son of Vasco da Gama Estêvão da Gama (c.1470), cousin of Vasco da Gama See also Gama (disambiguation) |
| Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança. | Very similar scatter over a similar range of levels of trust. |
| Na prática , isto é semelhante à taxa de crescimento tendencial da economia . | Stage Two of EMU began on 1 January 1994 . |
| Semelhante ao encontrado na Guiana Francesa que tem 2.000 anos de idade. | The age is based on pottery sherds on site that have been dated to 2,000 years old. |
| Eles são receptores acoplados às proteínas G(GPCRs) com moléculas de sinalização semelhante, que incluem proteínas G beta gama, PLCb2 e a liberação de cálcio (Ca2 ) mediada por IP3 a partir de armazenamentos intracelulares. | They are G protein coupled receptors (GPCRs) with similar signaling molecules that include G proteins beta gamma, PLCb2 and PI3 mediated release of calcium (Ca2 ) from intracellular stores. |
| diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada | Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders |
| Já na versão em inglês, a sua fórmula para cálculo é IRR (gama de valores). | See also for a way of identifying the relevant value of the IRR from a set of multiple IRR solutions. |
| E semelhante topografia. | And similar topography. |
| Então, há uma gama de filtros. | And then there is a whole range of filters. |
| Falhou, então inventou a faca gama. | He failed, so he then invented the gammaknife. |
| Correcção do gama, mapeamento de tons | Gamma correction, tone mapping |
| Qual o espaço de trabalho 'gama' | Which working space gamma |
| a gama de produtos derivados aumenta | the range of derivative products is growing |
| Temos uma vasta gama de livros. | We have a wide choice of books. |
| Emissão alfa Partícula beta Raios gama | A small current is passed through that ionized air. |
| Γ( z ) representa a Função gama. | Γ( z ) represents the Gamma function. |
| A sintaxe every na verdade injeta valores na função de forma semelhante aos blocos em Smalltalk. | The every syntax actually injects values into the function in a fashion similar to blocks under Smalltalk. |
| Jogo semelhante ao BreakOut | Breakout like Game |
| Jogo Semelhante ao Snake | Snake like Game |
| É semelhante à repressão. | Tucker Ladd, C.E. |
| Média simples da gama de valores publicada | Simple average of the published range of values |
| Alfa, beta e gama são letras gregas. | Alpha, beta and gamma are Greek letters. |
| Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética. | A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy. |
| Como é tradicional na Intel, o P4 vem também em uma versão Celeron de gama baixa (freqüentemente referida como Celeron 4) e uma versão topo de gama Xeon recomendada para configurações de SMP. | Intel also marketed a version of their low end Celeron processors based on the NetBurst microarchitecture (often referred to as Celeron 4 ), and a high end derivative, Xeon, intended for multiprocessor servers and workstations. |
| 24 de Dezembro Vasco da Gama, navegador português, morre em Cochim, na Índia (n. 1460 ou 1469). | 1460) December 24 Vasco da Gama, Portuguese explorer (b. c. 1469) date unknown Hans Holbein the Elder, German painter (b. |
| É um país étnica e linguisticamente diverso, com uma variação semelhante na sua geografia e na vida selvagem. | It is an ethnically and linguistically diverse country, with a similar variation in its geography and wildlife. |
| Existe uma enorme gama de inovações que temos. | There's a whole range of innovations that we have. |
| Também há uma gama ampla de produtos turísticos. | Also on offer is a wide range of souvenirs. |
| A Torre Vasco da Gama (Agora um Hotel ). | the Observation tower (Vasco da Gama Tower) was converted into The Myriad Hotel and opened for business in September 2012. |
Pesquisas relacionadas : Na Gama - Na Sua Gama - Na Nossa Gama - Na Gama Com - Na Gama Inferior - Na Sua Gama - Na Gama De - Semelhante - Semelhante Atrai Semelhante - Moda Semelhante - Tranquila Semelhante
