Tradução de "na idade sénior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chefe de Unidade tradutor sénior economista sénior jurista sénior médico sénior cientista sénior investigador sénior gestor financeiro sénior, gestor de auditoria sénior | Head of Unit senior translator senior economist senior lawyer senior medical officer senior scientist senior researcher senior financial officer, senior audit officer |
| Escriturário sénior documentalista sénior técnico sénior operador informático sénior | Senior clerk senior documentalist senior technician senior IT operative |
| Desde 2000, é investigador sénior na Universidade de Yale. | Since 2000, Wallerstein has served as a Senior Research Scholar at Yale University. |
| Oficial Sénior Giliarovsky | Senior Officer Giliarovsky |
| Vencedor Campeão Sénior. | Winning Senior Champion Boar. |
| Conselheiro económico sénior , Banco de España | Senior Economic Adviser , Banco de España |
| Especialista Sénior de Adjudicação de Contratos | Principal Procurement Expert |
| Bem, faz de ti um sénior . | Well, that makes you a senior. |
| Nesse período cheguei ao futebol sénior. | During that period I got to the senior team. |
| Spencer continuou na Raytheon como consultor sénior até que morreu com 76 anos. | At the age of 18, Spencer decided to join the U.S. Navy. |
| Economista sénior , Federal Reserve Bank of Boston | Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston |
| Por isso penso que deveria haver um programa a favor do turismo da terceira idade e que deveria chamar se 'Programa Ulisses sénior?. | That is why I feel that there should be a programme promoting third age tourism and that it should be called the 'Ulysses senior programme'. |
| Como sénior, teria de aceitar responsabilidades, tomar decisões. | As a senior, he'd accept responsibility, make decisions. |
| Carreira Depois de concluir a escola de pilotagem em 1983, Gizdenko serviu na Força Aérea como piloto e piloto sénior. | Experience Upon graduation from the pilot school in 1983, Gidzenko served as a pilot and as a senior pilot in the RAir Force units of the Odessa military district. |
| Durante a Guerra Civil, Lee serviu como conselheiro militar sénior do Presidente Jefferson Davis. | During the first year of the Civil War, Lee served as a senior military adviser to President Jefferson Davis. |
| Clubes Sporting CP Luís Figo começou a sua carreira sénior no Sporting Clube de Portugal. | Os Pastilhas, before joining Sporting Clube de Portugal at the age of 11. |
| Na sua idade? Tem a idade perfeita, imbecil. | She's the perfect age, you halfwit. |
| na Idade Média). | in medieval Europe). |
| Na minha idade. | At my age. |
| Na tua idade. | At your age. |
| Está na idade. | He's grown up now. |
| Na tua idade ! | A man your age. |
| Na tua idade! | Aren't you ashamed? |
| O Campeão Júnior e o Campeão Sénior, ambos espécimes perfeitos representando a excelência da criacão. Ç | The Junior Champion and the Senior Champion, both perfect specimens representing excellence of breeding. |
| Quero o Sr. Larrabee Sénior, O Sr. Tyson e a Menina elizabeth Tyson aqui no escritório. | Next, I want Mr Larrabee, Sr, Mr Tyson and Miss Elizabeth Tyson here in this office as soon as possible. |
| Em 1987, começou a trabalhar na Coopers Lybrand onde desempenhou o cargo de consultor sénior com especialização na gestão e controlo financeiro de projectos de grande envergadura, sobretudo na área da TI. | In 1987, he joined Coopers Lybrand where he was a senior management consultant specialising in the management and financial control of large, primarily IT related, projects. |
| Em 1987, começou a trabalhar na Coopers Lybrand onde desempenhou o cargo de consultor sénior com especialização na gestão e controlo financeiro de projectos de grande envergadura, sobretudo na área da TI. | In 1987, he joined Coopers Lybrand where he was a senior management consultant specialising in the management and financial control of large, primarily IT related, projects. |
| Depois de estabelecer se como o primeiro goleiro a escolha da equipa sénior, Čech foi escolhido na seleção da República Checa para a UEFA Euro 2004. | After establishing himself as the senior team's first choice goalkeeper, Čech was selected in the Czech Republic's squad for UEFA Euro 2004. |
| Em 1994, começou a trabalhar para a Direcção de Medicamentos veterinários como assessora sénior em veterinária na equipa de medicamentos e complementos alimentares para rações animais. | In 1994, she joined the UK Veterinary Medicines Directorate as senior veterinary assessor in the pharmaceuticals and feed additives team. |
| Em 1962, Charles Van Doren, que viria a ser editor sénior na Britannica, disse que a enciclopédia ideal devia ser radical devia deixar de ser prudente. | Charles Van Doren, who was later a senior editor of Britannica, said the ideal encyclopedia should be radical it should stop being safe. |
| Também a equipa Sénior de futsal vence o Campeonato Distrital de Setúbal, subindo à 3ª divisão Nacional. | 2013 14 The club once again wins the Setúbal District Championship and is promoted to the Campeonato Nacional. |
| Bom, resistir à tentação é difícil, tal como o economista Inglês do século XIX Nassau William Sénior disse | Well resisting temptation is hard, as the 19th century English economist |
| À medida que a geração pós guerra envelhece com a maior parte dos seus membros tendo pelo menos 60 anos e os seus líderes em posições de liderança sénior ou agindo como estadistas sénior o apoio restante para a integração desvanece se. | As the post war generation ages with most of its members now at least 60 years old and its leaders either in senior leadership positions or acting as senior statesmen the remaining support for integration is waning. |
| Em 1987, começou a trabalhar na Coopers Lybrand onde desempenhou o cargo de consultor sénior com especialização em gestão e controlo financeiro de projectos de grande envergadura, sobretudo na área das TI. | In 1987, he joined Coopers Lybrand where he was a senior management consultant specialising in the management and financial control of large, primarily IT related, projects. |
| Uma paixão na minha idade? | A crush at my age? |
| Mas na idade de Alice... | At Alice's age |
| Na sua idade são sempre. | They always are at your age. |
| Na tenra idade de um | At the very tender age of one |
| Paras de falar na idade? | Will you stop talking about age? |
| Que idade tinha na altura? | How old was she then? |
| Em 1994, começou a trabalhar para a Direcção de Medicamentos para uso veterinário como assessora sénior em veterinária na equipa de medicamentos e aditivos alimentares para rações animais. | 1995, and was appointed Head of the Veterinary Unit in December of |
| Em 1994, começou a trabalhar para a Direcção de Medicamentos para uso veterinário como assessora sénior em veterinária na equipa de medicamentos e suplementos alimentares para rações animais. | In 1994, she joined the UK Veterinary Medicines Directorate as senior veterinary assessor in the pharmaceuticals and feed additives team. |
| Ela tem ido a alguns dos privados escolas, ela tem sido a casa com tutores e ela um sénior. | She's been going to some of the private schools, she's been home tutored, and she's a senior. |
| Encontrei me com um funcionário sénior da administração Bush que me disse isto sobre a nossa desumanização da guerra | So one of the people that I met was a senior Bush Administration official, who had this to say about our unmanning of war |
| Mulheres na Idade Média Crítica Notas | New York Cornell University Press, 1991. |
Pesquisas relacionadas : Na Idade - Na Idade - Na Idade - Idade Na Entrada - Na Idade Adulta - Na Minha Idade - Na Sua Idade - Na Sua Idade - Na Sua Idade - Na Sua Idade - Na Sua Idade - Na Sua Idade - Na Idade Adulta - Na Minha Idade
