Tradução de "na juventude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juventude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As ideias que vocês gestaram na juventude. | Ideas that you gestated in your youth. |
| Infância e juventude Na sua infância, B.K.S. | ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005). |
| A juventude só ocorre uma vez na vida. | Youth comes but once in life. |
| A minha mãe era muito linda, na juventude. | In her youth, my mother was very beautiful. |
| Você meio que avança muito rápido na sua juventude. | You sort of leap up very quickly in your youth. |
| Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude. | Moral and physical development are remarkable in the youth. |
| Foi popular entre a juventude britânica na década de 1950. | Soon the breaks were as popular as the traditional jazz. |
| Na juventude seu cabelo encaracolado era loiro na maturidade escureceu e na velhice ficou branco. | In youth, his curly hair was blond in maturity it darkened, and in old age it turned white. |
| Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing. | In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School. |
| Foi socialista na juventude e pacifista durante a I Guerra mundial. | Laval remained true to his pacifist convictions during the war. |
| Na juventude participou das bandas Circus, Real Lives e The Aftermath. | Before Blur, he played with The Aftermath and Real Lives. |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH k |
| EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE | EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS |
| Grafite pintado próximo ao Centro Cultural da Juventude, na Rua dos Eucaliptos. | Graffiti painted next to a cultural center in the north of the city. |
| Se eu tivesse trabalhado duramente na minha juventude, seria bem sucedido agora. | If I had worked hard in my youth, I would be successful now. |
| Ele caminhou pelo parque, assobiando uma melodia que aprendera na sua juventude. | He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth. |
| Foi agricultor na juventude e em 1924 ingressou no NSDAP (Partido Nazista). | Career in the Nazi Party In 1927 Bormann joined the National Socialist German Workers Party (Nazi Party NSDAP). |
| Juventude pela palavra jovens . | , or eyeballs observing adverts. |
| Liszt na sua juventude Em Viena, o jovem Liszt frequentou aulas de piano com o grande Carl Czerny, que fora aluno de Beethoven em sua juventude. | In Vienna, Liszt received piano lessons from Carl Czerny, who in his own youth had been a student of Beethoven and Hummel. |
| Na juventude, Ben foi membro de uma gangue e é um excelente lutador. | Fantastic from Rhino on the S.H.I.E.L.D. |
| A juventude do partido A Juventude Comunista Portuguesa (JCP) foi fundada a 10 de Novembro de 1979 (pela unificação da União de Estudantes Comunistas e a União da Juventude Comunista) a Juventude Comunista Portuguesa assume se, pelos seus objectivos, propostas e acção transformadora, como a organização revolucionária da juventude. | Editions web site Youth organization The youth organization of PCP is the Portuguese Communist Youth (Portuguese Juventude Comunista Portuguesa ) and was founded in 10 November 1979, after the unification of the Communist Students League and the Young Communist League. |
| Viva a luta da juventude! | Long live the struggle of the youth! |
| Eu fumei em minha juventude. | I smoked in my youth. |
| Os jovens desperdiçam a juventude. | Youth is wasted on the young. |
| ) Hino à juventude brasileira (s.d. | ) Hino à juventude brasileira (s.d. |
| Nós estamos unidos por algo, que infelizmente, está em extinção na nossa juventude esperança! | We are united by something, that is unfortunately almost extinct among young people hope! |
| Quem quer que comece a trabalhar na sua juventude, pode viver suntuosamente quando envelhecer. | Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older. |
| Juventude Infância Eduardo nasceu em Windsor, na Inglaterra, a 13 de novembro de 1312. | Early life Edward was born at Windsor Castle on 13 November 1312, and was often referred to as Edward of Windsor in his early years. |
| Biografia Juventude (1933 1954) Simone nasceu Eunice Kathleen Waymon em Tryon, na Carolina do Norte. | Biography Youth (1933 1954) Simone was born Eunice Kathleen Waymon in Tryon, North Carolina. |
| 'Em minha juventude,' disse o pai, | 'In my youth,' said his father, 'I took to the law, |
| EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL | EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING |
| Educação, juventude, desporto e formação profissional | education, youth, sport and vocational training |
| Educação , formação profissional , juventude e desporto | ( e ) education , vocational training , youth and sport |
| Eu choro pela minha juventude perdida. | I weep for my lost youth. |
| Em sua juventude, ele trabalhou muito. | In his younger days he worked very hard. |
| Aproveita a tua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Aproveite a sua juventude enquanto dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| A juventude é desperdiçada nos jovens. | Youth is wasted on the young. |
| Juventude Morita nasceu em Isleton, California. | Early life Pat Morita was born in Isleton, California. |
| A história viu Indiana lutando contra um fantasma, na Escócia, antes de encontrar a Fonte da Juventude na África. | The story saw Indiana battling a ghost in Scotland before finding the Fountain of Youth in Africa. |
| Diz que não exagera mais na bebida como na juventude e que, após anos, voltou a fazer exercícios físicos. | He says he does not drink excessively and, after many years, he returned to do physical exercises. |
| Meu junoon por viajar começou na juventude e continua ser a força condutora da minha vida. | My junoon for travel began at a very young age and continues to be the driving force in my life. |
| Nunca volte às alucinações da sua juventude. | Never return to the haunts of your youth. |
| Direcção Geral XXII Educação, Formação e Juventude | European Commission Directorate General XXII Education, Training and Youth |
| CAPÍTULO 3 EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL E JUVENTUDE | From the start of the third stage , the value of the ecu shall be irrevocably fixed in accordance with Article 123 ( 4 ) . |
Pesquisas relacionadas : Na Minha Juventude - Investir Na Juventude - Juventude - Juventude - Juventude - Juventude Desperdiçada - Juventude Desperdiçada - Cruzada Juventude - Juventude Orientada - Juventude Potável - Da Juventude - Ramo Juventude - Ofensor Juventude
