Tradução de "na terceira série" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu vim pra qui na terceira série.
I came here in third grade.
E eu me senti na terceira série novamente.
And I felt like I was in third grade again.
Isto é algo que eu costumava fazer na terceira série.
This is kind of like something I used to do in third grade.
Terceira série Escrita por Brian K. Vaughan e desenhada por Giuseppe Camuncoli em 2000 2002, a terceira série focalizou se na filha do Monstro do Pântano, Tefé Holland.
Volume 3 Written by Brian K. Vaughan and drawn by Roger Petersen and Giuseppe Camuncoli in 2001, the third Swamp Thing series focused on the daughter of the Swamp Thing, Tefé Holland.
Cidade do Vaticano ( primeira , segunda e terceira série )
Vatican City ( first , second and third series )
Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.
Esta é a terceira e última parte da série.
This is the third part of the series.
Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Flavio is enrolled in his third year of high school.
Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Flavio is in his senior year of high school.
Se você é um estudante Chinês você começa a aprender Inglês na terceira série, por lei,
If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.
E não estou dizendo que elas abandonaram a escola na terceira ou quarta série elas não vão.
And I don't mean that they drop out of school in the third or fourth grade they don't go.
2002 Rebaixado para a Terceira Divisão (Série C) do Campeonato Brasileiro.
In 1998, the club was relegated to Campeonato Brasileiro Série B.
Swindoll também gostou da terceira temporada e disse que Eric Kripke deve ter vendido a alma ao diabo para a série não sofrer uma queda na terceira temporada.
Swindoll also liked the third season, saying Eric Kripke must've sold his soul to the devil so that the show wouldn't suffer a third season slump.
Terceira divisão e dificuldades (2012 2013)Na série C de 2012, o rebaixado Vila Nova foi eliminado na primeira fase do torneio.
English translation Vila, Vila, Vila my life, Vila, Vila my history, Vila, Vila my love!
Fãs criaram campanhas, similar a aquela que salvou a terceira temporada da série original, para impedir o cancelamento da série.
Fans launched a campaign reminiscent of the one that saved the third season of the Original Series .
Kerr Smith e Meredith Monroe entraram no seriado na segunda temporada com papéis secundários, até que foram promovidos para o elenco regular da série na terceira temporada.
Kerr Smith and Meredith Monroe were added to the cast during the show's second season in recurring capacities until they were promoted to full time series regulars during the show's third season.
Na verdade, dois anos atrás, apenas 27 de todos da terceira até oitava série estavam passando o padrão do estado em Inglês e Matemática.
In fact, two years ago, only 27 percent of all the third through eighth graders were passing the state standard in both English and math.
Tom conseguiu na terceira tentativa.
Tom was able to do it on his third try.
Carros raramente aparecem na terceira estrada.
Cars rarely appear on that third road.
Na terceira frase, ela estava chorando.
By the third sentence, she was in tears.
Tom sentou se na terceira fileira.
Tom sat in the third row.
Posição na série
Position In key
Posição na série
Position in key
na série animada .
comic series based on the series.
série começa em Janeiro de 1999 Série começa em Abril de 1990 , estimativas até Janeiro de 1990 fornecidas pelo BCN dados referentes à terceira semana do trimestre .
includes fixed and variable rates since 1990 the proportion of variable interest rates has been increasing Series starts in April 1990 , estimates back to January 1990 are provided by NCB
A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE
THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE
A terceira série de histórias que fiz há um ano e meio provavelmente foi a mais difícil para mim.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
Estou na oitava série.
I'm in the eighth grade.
Série animada Uma série animada inspirada na história de W.I.T.C.H.
Lene Kaaberbøl Danish author Lene Kaaberbøl has written nine novels set in the W.I.T.C.H.
Essa foi a nossa terceira noite na Coreia.
This is the third night we were in Korea.
Na terceira vez, está apenas sendo um técnico.
A third time, it's just being a technician.
e na terceira quinta feira de cada mês .
The Governing Council currently meets twice a month , usually on the first and third Thursday of each month .
Ela é uma mulher gorda na terceira idade.
She's a middle aged fat woman.
2010 Terceira colocada na eleição para o Senado.
At the same election, Helena unsuccessfully ran for a seat in the Senate for Alagoas.
Então não está na série.
So it isn't in the series.
Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Concept ( mnemonic )
Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Position in key Concept ( mnemonic )
Embora tenha recusado um papel no drama 90210 para evitar projetos do gênero adolescente , foi confirmado que Duff apareceria como uma personagem recorrente na terceira temporada da série Gossip Girl .
Despite having previously turned down a role in The CW drama 90210 to avoid projects outside of the teen genre, it was later confirmed that Duff would appear as a recurring character in the third season of the hit series Gossip Girl .
No dia 17 de março de 2011 a série volta a grade da Rede Globo, onde foi exibida a terceira temporada.
The recording period begins in late September (the start of the U.S. network television season) and ends in late May.
Então na terceira reunião, os argumentos foram bem expostos.
So third meeting, arguments are pretty well exercised.
Este verbo é normalmente usado apenas na terceira pessoa.
This verb is normally used only in the third person.
Mesmo nas primeiras aparições, Hulk falou na terceira pessoa.
Even in the earliest appearances, Hulk spoke in the third person.
Na terceira temporada, porém, a situação é bem diferente.
All episodes of the third season have now been shown in the UK.
Em 1998, ganhou o único título nacional de um time de futebol de Florianópolis, a terceira divisão do campeonato brasileiro ( Série C ).
In 1998, they won their only national title, the Brazilian Third Division ( Série C ).
A partir da terceira temporada, quando a série mudou de licenciamento e fez parceria com a Nickelodeon, os dubladores americanos foram trocados.
It then later picked up and dubbed Winx Club The Mystery of the Abyss after Nickelodeon ended it's partnership with Rainbow S.R.L.