Tradução de "necessárias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bibliotecas Necessárias | Required Libraries |
| Ferramentas necessárias | Required tools |
| Medidas necessárias | Necessary Measures |
| Mensagens necessárias | Needed messages |
| Mas são necessárias, são necessárias para que a matemática funcione. | But they're necessary they're necessary to make that mathematics work. |
| Necessárias ou não necessárias, bem ou mal sucedidas ou não obrigatórias. | I hadn't seen her for years. Is she well, sir? |
| Não são necessárias. | You don't need it. |
| Serão necessárias reduções | Marked immunosuppressant dose reductions |
| Não foram necessárias | No changes in methadone |
| Foram, pois, necessárias | More than any other conquest by women, it has changed our society's life style. |
| E são necessárias. | They are necessary. |
| Perguntas necessárias mas insuficientes. | These are necessary but insufficient questions. |
| ANEXO III DESAGREGAÇÕES NECESSÁRIAS | ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS |
| ANEXO II DESAGREGAÇÕES NECESSÁRIAS | ANNEX II REQUIRED BREAKDOWNS |
| RESPEITO DAS CONDIÇÕES NECESSÁRIAS | FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS |
| Tiramos as medidas necessárias. | We took the necessary measures. |
| Medidas precisas são necessárias. | Precise measurements are necessary. |
| Tropas adicionais eram necessárias. | Additional troops were needed. |
| As leis são necessárias. | Laws are necessary. |
| Credenciais de autenticação necessárias | Authentication credentials required |
| ser necessárias doses mais | 0.5 mg single dose |
| Ele tomará as necessárias. | He will take the appropriate countermeasures. |
| Não são necessárias mais | That is a more helpful approach than to set target dates. |
| Também são necessárias políticas. | We also need policies. |
| São necessárias medidas claras. | We need clear measures. |
| São, sobretudo, necessárias melhorias. | Above all, improvements are required. |
| São necessárias prioridades políticas. | Political priorities need to be set. |
| Actualmente são necessárias reformas. | Now there is a need for reforms. |
| Três coisas são necessárias. | Three things are needed. |
| Elas, infelizmente, são necessárias. | Unfortunately, they are. |
| Serão necessárias salvaguardas adequadas. | Proper safeguards will be needed. |
| Estas discussões são necessárias. | These discussions are necessary. |
| Estas coisas são necessárias? | Are these things necessary? |
| Palavras não são necessárias. | Words aren't necessary. |
| Tomem as precauções necessárias. | Take all necessary precautions. |
| As dotações necessárias para | The appropriations required for |
| São necessárias políticas orçamentais sólidas | Sound fiscal policies needed |
| Já configurei as permissões necessárias | I have already set the necessary permissions |
| Não são necessárias precauções especiais. | No special precautions. |
| Raramente foram necessárias transfusões sanguíneas. | Blood transfusions were rarely required. |
| Não são necessárias considerações especiais. | No special considerations are needed. |
| OUTRAS ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS, SE NECESSÁRIAS | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY |
| Não são necessárias precauções especiais. | There are no precautions necessary. |
| Dotações para paga mentos necessárias | Appropriations for pay ments required |
| São necessárias medidas concre tas. | Specific measures are essential. |
