Tradução de "nenhuma diferença clara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não faz nenhuma diferença. | It doesn't make any difference. |
| Não vejo nenhuma diferença. | I don't see any difference. |
| Não fará nenhuma diferença. | It won't make any difference. |
| Era perfeitamente clara. Não precisou de nenhuma elaboração. | It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it. |
| Isso não vai fazer nenhuma diferença. | That won't make any difference. |
| A diferença entre os dois termos não é clara. | The difference between the two terms is not clear. |
| Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada. | It would be no different from road kill. |
| Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos. | He could not perceive any difference between the twins. |
| E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens. | What about women? Study 13 no different than men. |
| Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença. | Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference. |
| Eles se encontraram nenhuma oposição a sua viagem de Santa Clara a capital de Cuba. | They had met no opposition on their journey from Santa Clara to Cuba's capital. |
| E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles. | And it makes no difference to their life expectancy at all. |
| Como rei, ele usava o brasão de seu pai sem nenhuma diferença. | As king, he used the royal arms as used by his father undifferenced. |
| Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África. | We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. |
| CAEO Não vejo nenhuma diferença de tratamento em comparação a um oficial branco. | CAEO I don t necessarily see a difference between how I m treated in the police force compared to a white police officer. |
| Para mim, não há nenhuma diferença fundamental entre as culturas destes dois países. | To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries. |
| Agora vamos deixar uma coisa clara Oiwan diz que ela não teve nenhuma informação factual ligando esses dois acontecimentos. | Now let's be clear Oiwan says she has no factual information linking these two events. |
| Em relação às transferências a crédito , existe actualmente uma diferença clara entre as transferências a crédito domésticas e as transfronteiras . | Concerning credit transfers , there is currently a clear difference between national and cross border credit transfers . |
| Essas estruturas podem ter pouca ou nenhuma função numa espécie, apesar de terem uma função clara em espécies ancestrais ou relacionadas. | Such structures may have little or no function in a current species, yet have a clear function in ancestral species, or other closely related species. |
| Nós temos os geneticistas nos dizendo como somos extremamente próximos, quase nenhuma diferença de genes, muito muito próximos. | We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related hardly any genes of difference, very, very closely related. |
| Deixem me ser clara sobre isto e isto é muito importante não estou a dizer de maneira nenhuma que não existe uma preferência. | Let me be clear though and this is very important in no way am I saying that preference doesn't exist. |
| Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro. | Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other. |
| e alguém de repente vem com esta péssima idéia de que um indivíduo comum não pode fazer nenhuma diferença no mundo. | And someone, at some point, came up with this very bad idea that an ordinary individual couldn't make a difference in the world. |
| O casco externo, o qual dá forma ao submarino, e chamado de casco leve, e não tem que suportar nenhuma diferença de pressão. | This external hull, which actually forms the shape of submarine, is called the outer hull ( casing in the Royal Navy) or light hull, as it does not have to withstand a pressure difference. |
| Imagem Clara Schumann | Image Clara Schumann |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| A grande diferença entre o SVG e outros formatos vetoriais, é o fato de ser um formato aberto, não sendo propriedade de nenhuma empresa. | Work is currently in progress on SVG 2, which incorporates several new features in addition to those of SVG 1.1 and SVG Tiny 1.2. |
| Uma dada função é sobrescrita quando não existe nenhuma diferença no número ou tipo de parâmetros, entre duas ou mais definições para aquela função. | A given function is overridden when there exists no difference in the number or type of parameters between two or more definitions of that function. |
| Quero ser bem clara. | Let me be clear. |
| Sabe, é bem clara. | You know, it's pretty clear. |
| A explicação é clara. | The explanation is clear. |
| A manhã estava clara. | The morning was clear. |
| A lei é clara. | The law is clear. |
| A ideia era clara. | Frieda, 306 8. ref The thinking was clear. |
| O mais conhecido dos modelos resultantes, o teorema Heckscher Ohlin (H O), depende das suposições de nenhuma diferença internacional de tecnologia, produtividade ou preferências do consumidor nenhum obstáculo à competição pura ou livre comércio e nenhuma economia de escala. | The best known of the resulting models, the Heckscher Ohlin theorem (H O) depends upon the assumptions of no international differences of technology, productivity, or consumer preferences no obstacles to pure competition or free trade and no scale economies. |
| Em algumas teorias culturais médicas, a emoção médica é considerada tão sinônimo de certas formas de saúde física que não há nenhuma diferença entre as duas. | In some cultural medical theories emotion is considered so synonymous with certain forms of physical health that no difference is thought to exist. |
| Mas uma coisa é clara. | But one thing is clear. |
| Permitam que eu seja clara. | Let me be clear. |
| e de uma comunicação clara ... | THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION |
| Quero apenas uma resposta clara. | I just want a clear answer. |
| Declare o claramente à Clara. | Declare it clearly to Clara. |
| A verdade é muito clara. | The truth is really clear. |
| A lei é bastante clara. | The law is pretty clear. |
| Tem uma clara presença aqui. | There's a definite presence there. |
| Santa Clara é uma localizada no estado norte americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. | It is also home to Santa Clara University, the oldest institution of higher learning in the state of California. |
Pesquisas relacionadas : Clara Diferença - Nenhuma Diferença Real - Praticamente Nenhuma Diferença - Nenhuma Diferença Para - Nenhuma Diferença Se - Nenhuma Declaração Clara - Nenhuma Evidência Clara - Nenhuma Indicação Clara - Nenhuma Visão Clara - Nenhuma Imagem Clara - Nenhuma Distinção Clara - Nenhuma Tendência Clara - Nenhuma Resposta Clara - Nenhuma Diferença Em Relação