Nenhuma pedra por levantar.	No stone left unturned.
não deixar pedra sobre pedra.	And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned.
Não deixem pedra sobre pedra!	Every stone of it!
Não havia sobrado pedra sobre pedra.	No stone left unturned.
Se não houver força sobre a pedra, esta pedra ficará lá.	If there is no force applied to that rock, that rock will just stay there.
Conheço muita gente espalhada pelo Oklahoma... que não atiraria nenhuma pedra.	I know a lot of people scattered over Oklahoma... that shouldn't cast a stone at her.
Pedra	Stone
Esta é uma pedra sobre o morro.	So, that's just a rock in the hillside.
Em pedra se converta aquele que na pedra crê.	Be enstoned, all ye whom from stone I wrought!
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul	Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation)
Pedra Decorativa	Decorative Stone
Que pedra?	What stone ?
Em pedra ...	To stone...
Esta pedra...	This stone here...
Pedra pomes	Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrin syrup
Pedra pomes	Products referred to in additional note 5 to this chapter
Pedra pomes	Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of wheat, with a starch content of 28 by weight, and of which the proportion that passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm is 10 by weight or alternatively the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of 1,5 by weight
pedra pomes	Pumice
Pedra pomes em bruto ou em fragmentos irregulares, incl. pedra pomes triturada cascalho de pedra pomes ou bimskies	Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice bimskies
Agora considerai o que acontece desde aquele dia. Antes que se lançasse pedra sobre pedra no templo do Senhor,	Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.
Agora considerai o que acontece desde aquele dia. Antes que se lançasse pedra sobre pedra no templo do Senhor,	And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD
A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica.	The stone is bigger than her because stone is an organic.
As diferentes fases da Idade da Pedra, assim, poderiam aparecer lá sem nenhuma transição.	The different phases of the Stone Age thus could appear there without transitions.
Ao que Jesus lhe disse Vês estes grandes edifícios? Não se deixará aqui pedra sobre pedra que não seja derribada.	Jesus said to him, Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.
Quanto a isto que vedes, dias virão em que não se deixará aqui pedra sobre pedra, que não seja derribada.	As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.
Ao que Jesus lhe disse Vês estes grandes edifícios? Não se deixará aqui pedra sobre pedra que não seja derribada.	And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
Quanto a isto que vedes, dias virão em que não se deixará aqui pedra sobre pedra, que não seja derribada.	As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
A PEDRA ANGULAR	C O R N E R S TO N E
Não jogue pedra.	Don't throw stones.
Pegou uma pedra.	He picked up a stone.
Pedra, papel, tesoura.	Rock, paper, scissors.
Pedra, papel, tesoura!	Rock, paper, scissors!
Pedra no coração	Stone on the heart
Pegue esta pedra.	Take this stone.
Leva a pedra.	Take away the stone.
Foi uma pedra.	It was a stone.
Apanhei a pedra.	Got the rock.
Que linda pedra.	Pretty rock.
Como uma pedra.	Like a top.
Vês aquela pedra?	See that stone?
Selva de pedra!	Stone jungle.
A primeira pedra.	The first stone.
A pedra grande	The great stone
A pedra que os edificadores rejeitaram, essa foi posta como pedra angular.	The stone which the builders rejected has become the head of the corner.
A pedra que os edificadores rejeitaram, essa foi posta como pedra angular.	The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

Pesquisas relacionadas : Pedra Sobre Pedra - Pedra Sobre Pedra - Não Deixam Pedra Sobre Pedra - Pedra Fria - Cortar Pedra - Pedra Pomes - Lascar Pedra - Virado Pedra - Pedra Preciosa - Pedra Angular - Pedra Artificial

Display this page in English