Tradução de "neodímio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O neodímio age também como anticoagulante , especialmente quando dado por via endovenosa. | Neodymium also acts as an anticoagulant, especially when given intravenously. |
| Em 1874 concluiu que o didímio era de fato dois elementos químicos praseodímio e neodímio. | The two also did work on the chemistry of the chemical elements thorium and lanthanum. |
| O diagrama de pressão temperatura do amerício é portanto bastante similar aqueles do lantânio, praseodímio e neodímio. | The pressure temperature phase diagram of americium is thus rather similar to those of lanthanum, praseodymium and neodymium. |
| A poeira de neodímio e os seus sais são muito irritante aos olhos e mucosas, e irritam moderadamente a pele. | Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin. |
| Neodímio Esta terra rara é extraída por ácido di(2 etil hexil)fosfórico em hexano por um mecanismo de troca iônica. | Neodymium This rare earth is extracted by di(2 ethyl hexyl)phosphoric acid into hexane by an ion exchange mechanism. |
| Os compostos de neodímio como o de todos os metais terras raras apresentam toxicidade de moderada a baixa, entretanto, sua toxicidade não foi completamente investigada. | Neodymium compounds, as with all rare earth metals, are of low to moderate toxicity however, its toxicity has not been thoroughly investigated. |
| Gadolinita ou gadolinite é um mineral de coloração quase preta com brilho vítreo, e formado principalmente de silicatos de cério, lantânio, neodímio, ítrio, berílio, e ferro, com formula (Ce,La,Nd,Y )2FeBe2Si2O10. | Gadolinite, sometimes also known as Ytterbite, is a silicate mineral that consists principally of the silicates of cerium, lanthanum, neodymium, yttrium, beryllium, and iron with the formula (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. |
| No total, 31 radioisótopos do neodímio foram caracterizados, sendo os mais estáveis 150Nd com meia vida ( T½ ) de 1.1 1019 anos, 144Nd com meia vida de 2.29 1015 anos, e 147Nd com uma meia vida de 10.98 dias. | In all, 31 radioisotopes of neodymium have been detected , with the most stable radioisotopes being the naturally occurring ones 144Nd (alpha decay with a half life (t1 2) of 2.29 1015 years) and 150Nd (double beta decay, t1 2 7 1018 years, approximately). |
