Tradução de "nesses papéis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entretanto, ele produziu algumas das melhores performances nesses papéis. | Nevertheless he produced some of his finest performances in those roles. |
| Depois do sucesso de Marilyn Monroe nesses papéis, Hyde negociou um contrato de sete anos para ela com a 20th Century Fox, pouco antes de sua morte, em Dezembro de 1950. | Following Monroe's success in these roles, Hyde negotiated a seven year contract for her with 20th Century Fox, shortly before his death in December 1950. |
| Estes são meus papéis. | That's my papers. |
| Me dê esses papéis. | Hand me those papers. |
| Tom assinou os papéis. | Tom signed the papers. |
| Precisamos trabalhar nesses lugares. | We have to work in these places. |
| Nesses dias chove frequentemente. | These days, it rains frequently. |
| O Eurosistema desempenha dois papéis . | The Eurosystem has two roles . |
| O espião queimou os papéis. | The spy burned the papers. |
| Precisaria dos papéis que perdi. | I would need the papers that I've lost. |
| Mostre me os seus papéis! | Show me your papers! |
| Por favor, pegue os papéis. | Please pick up the papers. |
| Tem algo faltando nesses estudos. | There's something missing from these studies. |
| e ajustamento macroeconómico nesses países . | and macroeconomic adjustment in these countries . |
| Não tínhamos TV nesses dias. | We didn't have TV in those days. |
| Eu estou pensando em papéis indicadores. | I'm thinking dipstick. |
| Minha maleta está cheia de papéis. | My briefcase is full of papers. |
| Ele acabou de arrumar os papéis. | He finished sorting the papers. |
| Você consegue juntar todos os papéis? | Can you gather all of the papers together? |
| Você pode se inscrever nesses cursos. | You can subscribe to these. |
| Eu estava interessado nesses sistemas complexos. | And I was interested in these really complex systems. |
| Nesses eventos eles vendem poucos produtos. | At these events they sell few products. |
| Verdi escreveu muitos papéis para este mezzosoprano no repertório italiano e também há alguns bons papéis na ópera francesa. | Verdi wrote many roles for this voice in the Italian repertoire and there are also a few good roles in the French Literature. |
| Quer dizer, não há papéis na escrivaninha. | I mean, there's no paper on the desk. |
| Papéis de parede, temas, estilos, sons,... adicionais | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| Por favor entregue os papéis na entrada. | Please hand in the papers at the entrance. |
| Meus papéis acumulavam se sobre minha escrivaninha. | My sheets piled up on my desk. |
| Assim, isso deveria estar claro nesses vídeos. | So this should be clear in these videos. |
| Podem vê lo bem aqui nesses escombros. | You can see it here well on this debris. |
| A verdadeira invenção está acontecendo nesses labs. | Real invention is happening in these labs. |
| Estudo os sistemas de saúde nesses países. | I study health systems in these countries. |
| E tem sido minha casa nesses anos. | And it has been my home these years. |
| Eu não tenho uma conta nesses fóruns. | I do not have an account in these forums. |
| Os homens vão pescar nesses pequenos barcos. | The men are going fishing in these small boats. |
| Então precisamos pensar um pouco nesses termos. | So we need to be thinking a little bit in those terms. |
| Nesses países , impõem se políticas mais ambiciosas . | In these countries , much more ambitious policies are imperative . |
| Venho me sentindo muito solitário nesses dias. | I feel very lonely these days. |
| A sua conclusão é baseada nesses factos. | His conclusion is based on these facts. |
| A conclusão dele é baseada nesses factos. | His conclusion is based on these facts. |
| Nesses últimos tempos,Tom esteve realmente ocupado. | Tom has been really busy lately. |
| A camuflagem também é essencial nesses ataques. | Camouflage also helps it prey on food. |
| Ele acabou de pôr os papéis em ordem. | He finished sorting the papers. |
| É geralmente atribuída a papéis cômicos nas óperas. | It is typically assigned to comic roles. |
| E nesses cromossomos estão aproximadamente 25 mil genes. | And on these chromosomes are roughly 25,000 genes. |
| Então empacotamos o DryBath nesses pequenos sachês inovadores. | So we packaged DryBath in these innovative little sachets. |
