Tradução de "neste estádio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estádio - tradução : Estádio - tradução : Neste - tradução : Estádio - tradução : Neste estádio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A alienação cultural é completa neste estádio. | At this point, cultural alienation is complete. |
| Neste estádio da discussão não poderei acrescentar outras informações. | PRESIDENT. Question No 7, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar (H 0416 91) |
| O PE tinha desejado ser consultado neste estádio do processo. | The European Parliament wished to be consulted at this stage in the proceedings. |
| O PE tinha desejado ser consultado neste estádio do processo. | The EP wished to be consulted at this stage in the proceedings. |
| O PE havia desejado ser consultado neste estádio do processo. | The EP wished to be consulted at this stage in the proceedings. |
| É tudo o que posso dizer neste estádio da discussão. | That is the only reply I can give at this stage of the discussion. |
| A meu ver, é importante fazer duas observações neste estádio. | I feel that it is extremely important to make two observations at this point. |
| Neste momento, encontra se num estádio avançado de cancro do seio. | Today she has breast cancer, at an advanced stage. |
| Neste estádio, considerou se que não era adequado recorrer às sanções. | Sanctions are not considered appropriate at this stage. |
| Estamos a analisar a questão neste momento e é ocioso especular neste estádio sobre as conclusões. | We are analysing this at the moment and I think it is futile at this stage to speculate on conclusions. |
| Neste estádio, a Comissão não recebeu respostas suficientes que lhe permitam elaborar uma síntese. | The Commission has not as yet received sufficient replies to arrive at any conclusion. |
| Neste estádio não posso avaliar o impacto deste programa, que ainda não foi criado. | At this stage I am not able to assess the impact of this programme, which has yet to be put into place. |
| Neste caso, a deslocalização do estádio para Santa Clara não é considerado um passo significativo. | In this case, the stadium relocation to Santa Clara is not considered a significant move. |
| Neste estádio a Comissão não deseja excluir opções, inclusive a possibilidade de novas medidas legislativas. | The Commission does not wish to rule any options out at this stage, including the possibility of further legislative measures. |
| Neste estádio, o estabelecimento de relações ou a organização de um referendo não parecem ser oportunos. | At this stage the organisation of relations or a referendum does not seem appropriate. |
| Neste estádio, e com o pleno acordo do Conselho, propomos adoptar uma abordagem tripartida do assunto. | At this stage, and with the Council's full agreement, it is proposed to adopt a three pronged approach to this theme. |
| É o mais que posso dizer neste estádio não me posso antecipar aos resultados dessas discussões. | That is as far as I can go at this stage I would rather not pre empt those discussions. |
| Três estádios foram utilizados o Estádio Centenário, o Estádio Pocitos e o Estádio Parque Central. | Three stadiums were used Estadio Centenario, Estadio Pocitos, and Estadio Parque Central. |
| Estádio O Estádio Víctor Agustín Ugarte, também conhecido como Estádio Mario Mercado Vaca Guzmán, é um estádio de futebol boliviano localizado em Potosí. | Stadium The Estadio Agustín Víctor Ugarte, also known as Mario Mercado Vaca Guzman Stadium, is a Bolivian football stadium located in Potosí. |
| Seria prematuro, neste estádio, entregarmo nos a especulações sobre o que poderia ser o teor da proposta. | It would be premature at this stage to speculate on the context of this proposal. |
| Estádio A cidade possui um Estádio de Futebol murado. | As of 2007 there was 01 banking agency in the town. |
| Estádio Nacional | The National Stadium |
| Estádio MIC | Stage MIC |
| O único estádio da cidade é o Estádio José Cavalcanti. | Esporte and Nacional are the two city's football clubs, They play in Municipal Stadium José Cavalcanti. |
| Mas seria prematuro prever, neste estádio, o resultado final das discussões em curso no âmbito da conferência intergovernamental. | Subject Supply of arms to developing countries |
| Neste contexto, resulta claro que os colegas receberam informações díspares a respeito dos acontecimentos no estádio de Roterdão. | What is clear is that MEPs have received information from a variety of sources about the incident at De Kuip Stadium in Rotterdam and as a result, some have the impression that the situation got out of hand in a big way and that the incident was terrible, and they formed their opinions based on this information. |
| Neste estádio, cada deputado pronunciar se á de acordo com a sua consciência, partindo dos princípios que acabo de enunciar. | At this stage, each of us will speak according to his or her conscience about the principles that I have just stated. |
| Estádio Jorge SampaioO Estádio Dr. Jorge Sampaio foi inaugurado pelo Exmo. | Heritage Castro da Senhora da Saúde ou Monte Murado References |
| O Estádio Anfield Road é um estádio localizado em Liverpool, Inglaterra. | Anfield is a football stadium in Anfield, Liverpool, England which has a seating capacity of 45,276 making it the seventh largest football stadium in England. |
| O Estádio Olímpico Atatürk é um estádio localizado em Istambul, Turquia. | Atatürk Olympic Stadium (, ) located in İkitelli, a district in the western outskirts of Istanbul, is the largest capacity stadium of Turkey. |
| O Estádio Sant'Elia é um estádio localizado em Cagliari, na Itália. | Stadio Comunale Sant'Elia is a football stadium in Cagliari, Italy. |
| O Estádio Busan Asiad ou Estádio Asiad Main é um estádio localizado na cidade de Busan, na Coreia do Sul. | Busan Asiad Stadium or Asiad Main Stadium is a multi purpose stadium in Busan, Republic of Korea, that was built for the 2002 Asian Games and was also used for matches in the 2002 Football World Cup. |
| O Estádio M.A. | The M.A. |
| cancro , estádio , grau . | I heard other words cancer, stage, grade. |
| Estádio Binet B | Binet stage B |
| Estádio Binet C | Binet stage C |
| Estádio de cirrose | Cirrhosis Status |
| Estádio D. Afonso Henriques é um estádio de Futebol em Guimarães, Portugal. | The Estádio D. Afonso Henriques (English D. Afonso Henriques Stadium ) is a football stadium in the city of Guimarães, Portugal. |
| O Estádio Azul é um estádio localizado na Cidade do México, México. | The Estadio Azul, is a 32.904 seat stadium located in Mexico City. |
| O Estádio Jan Breydel é um estádio localizado em Bruges, na Bélgica. | Jan Breydel Stadium is a multi purpose stadium in Sint Andries, Bruges, Belgium. |
| O Estádio Renato Dall'Ara é um estádio localizado em Bologna, na Itália. | Stadio Renato Dall'Ara is a multi purpose stadium in Bologna, Italy. |
| Estádio Artigo principal Estádio Azteca O Estádio Azteca, também conhecido em espanhol como El Coloso de Santa Úrsula , é um estádio na Cidade do México construído na década de 1960. | Home stadium The Estadio Azteca, (Aztec Stadium in English), also known in Spanish as El Coloso de Santa Úrsula is a stadium in Mexico City, Mexico built in the 1960s. |
| O maior estádio de Bruxelas é o Estádio Rei Baudouin, com capacidade para pessoas, que também é o maior estádio da Bélgica. | The stadium now known as the King Baudouin Stadium in Laken, city of Brussels municipality, is the largest in the country and home to the national teams in football and rugby union. |
| Estádio Humberto Reale O Estádio Humberto Reale foi o primeiro estádio de futebol de Sorocaba a receber uma partida oficial de futebol. | Another stadium, named Estádio Humberto Reale is owned by the club, and has a maximum capacity of 20,000 people. |
| O Estádio delle Alpi (Estádio dos Alpes, em italiano), era um estádio de futebol localizado em Turim, no Piemonte (noroeste da Itália). | The Stadio delle Alpi was a football and athletics stadium in Turin, Italy and was the home of both Juventus Football Club and Torino Football Club between 1990 and 2006. |
Pesquisas relacionadas : Estádio Olímpico - Estádio Salto - Estádio Coberto - Estádio Coberto - Estádio Coberto - Estádio Fenológico - Claro Estádio - No Estádio - No Estádio - No Estádio - Estádio Nacional
