Tradução de "netos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Netos de Bandim.
Netos de Bandim.
Mais netos me ajudaram.
More grandchildren helped me along.
Tom tem três netos.
Tom has three grandchildren.
Onde meus netos estão?
Where are my grandchildren?
A avó dá doces aos netos.
The grandmother gives candies to her grandchildren.
Cuide das florestas para seus netos.
Take care of the forests for your grandchildren.
Seus netos estão aqui em Boston?
Are your grandchildren here in Boston?
Teus netos estão aqui em Boston?
Are your grandchildren here in Boston?
Tom e Maria têm três netos.
Tom and Mary have three grandchildren.
Os meus netos estudam nessa escola.
My grandchildren attend this school.
Os meus netos moram em Boston.
My grandkids live in Boston.
Tem três filhos e quatro netos.
...
Devemos isto aos nossos filhos e netos.
We owe it to our children and grandchildren.
Ela interage com seus filhos e netos.
She's interacting with her kids and her grand kids.
Mas alguns de nossos netos certamente conseguirão.
But some of our grandchildren probably will.
Aquele idoso acompanhava se de seus netos.
The old man was accompanied by his grandchild.
Os meus netos me dão muita alegria.
My grandchildren give me such a delight.
Zilda Arns era avó de dez netos.
As a Catholic, Arns condemned contraception.
Mas nossos netos vão ficar um pouco preocupados.
But our grandkids are going to be kind of concerned here.
Naquela época tínhamos dois netos, Sophie e Connor.
By then we had two grandchildren, Sophie and Connor.
Ele também tem oito netos e três bisnetos.
He has eight grandchildren and four great grandchildren.
Deixou uma filha, Paulinka Kriesberg, e três netos.
He was survived by his daughter, Paulinka Kreisberg, and three grandchildren.
Família Nair tem 4 filhos e 5 netos.
Family Nair is survived by his daughter, three sons, and five grandchildren.
Brown também tinha oito netos e quatro bisnetos.
Brown also had eight grandchildren and four great grandchildren.
Ou meus netos, ou o que quer que seja.
Or my grandchild, or whatever it is.
Não é maximizar o número de netos que nós temos.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
Seus netos tomaram o nome de família Zorn em 1257.
His grandchildren took the family name Zorn in 1257.
Então quando penso nisso, eu imagino o que nossos netos e nossos tatara netos, quando se perguntarem a mesma questão, eu imagino como eles irão respondê la.
So when I think of that, I wonder what our grandchildren and our great grandchildren, when they ask themselves that question, I wonder how they will answer.
Não vai sobrar nada para os netos se nós não preservarmos.
There's nothing for the grandkid if you don't save up.
Ele lançou um maravilhoso livro recentemente chamado Tempestades de Meus Netos.
He came out with a wonderful book recently called Storms of My Grandchildren.
Tom está na sala de estar, contando histórias a seus netos.
Tom is in the living room, telling a story to his grandchildren.
Ao nascer, os netos de Rá se juntaram, formando outro casal.
References Further reading External links
A princesa Isabel não tardou a manifestar sua opinião quanto aos netos, escrevendo em 1914 uma carta dizendo envio lhe uma fotografia minha com meus netos do Luís.
Isabel did not take long to reveal her opinion about her grandchildren and wrote in a letter in 1914 I am sending enclosed a photograph of myself with my grandchildren by Luís.
Na linhagem de Jura você vê os filhos e o netos aqui.
In his bloodline you see the children and grandchildren here.
E como seria legal contar aos seus netos que fizeram parte disso?
And how cool would it be to tell your grandchildren that you were part of that?
A canção era frequentemente cantada pela avó de Spielberg para seus netos.
The song was often sung by Spielberg's grandmother, Becky, to her grandchildren.
Ele tem sete filhos de vários casamentos, três netos e quatro bisnetos.
He has seven children by various marriages, three grandchildren and four great grand children.
Como resultado dessas transações, Jura tem nove esposas, 32 filhos e 63 netos.
As a result of these transactions, Jura has nine wives, 32 children and 63 grandchildren.
Confiou seus verdadeiros netos ao pastor Fáustulo, que se incumbiu de educá los.
See also Aeneid The Golden Bough (mythology) References
Eduardo adorava seus netos e os mimava, para a consternação de suas governantas.
Edward doted on his grandchildren, and indulged them, to the consternation of their governesses.
São seus filhos e netos se arrastando quando você os busca, pois não almoçaram.
These are your children and grandchildren that are totally melting down when you pick them up, because they haven't had lunch.
Não queremos que nossos filhos e netos aprendam sobre nossa história apenas nos livros.
We don t want our children and grandchildren to learn our history only from books.
A rainha estava de férias com seu filho e netos no Castelo de Balmoral.
The Queen was on holiday with her son and grandchildren at Balmoral.
Suas últimas palavras foram Sinto a ausência de minha filha e de meus netos.
Her last words were I miss my daughter and my grandchildren.
Falkenburg tem quatro netos Talitha e Robert Falkenburg III e Josué e Dakota Solt.
Falkenburg has four grandchildren Talitha and Robert Falkenburg III and Joshua and Dakota Solt.