Tradução de "neurologista pediátrico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Neurologista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é neurologista. | Tom is a neurologist. |
| E hoje ela quer ser uma neurologista. | And today she wants to be a neurologist. |
| Ela foi ao neurologista, que ficou fascinado. | And she went to a neurologist who was fascinated. |
| Stanley Benjamin Prusiner (Des Moines, ) é um médico neurologista estadunidense. | Stanley Benjamin Prusiner M.D (born May 28, 1942) is an American neurologist and biochemist. |
| Manchetes recentes anunciaram a morte do último médico pediátrico em Aleppo, o último cardiologista em Hama. | Recent headlines announced the death of the last pediatrician in Aleppo, the last cardiologist in Hama. |
| O hospital está bem equipado com um centro oftalmológico pediátrico, que foi viabilizado em parte por um presente da findação Ronald McDonald. | It has a very well equipped pediatric ophthalmic center, which was made possible in part by a gift from the Ronald McDonald charity. |
| O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. | Neurology (from , neuron , and the suffixA neurologist is a physician specializing in neurology and trained to investigate, or diagnose and treat neurological disorders. |
| E nesse dia eu soube que quando crescesse, eu seria uma neurologista ou neurocientista, um ou o outro. | And that day I knew that when I grew up, I was going to become a brain doctor, scientist, something or the other. |
| O pediatra Samuel Gee fez a primeira descrição moderna da doença em crianças durante uma palestra no hospital pediátrico de Great Ormond Street em Londres em 1877. | The paediatrician Samuel Gee gave the first modern day description of the condition in children in a lecture at Hospital for Sick Children, Great Ormond Street, London, in 1887. |
| Em seu estudo, Darwin citou o neurologista francês Guillaume Duchenne, que usou choques elétricos nos músculos faciais para induzir e estimular sorrisos. | In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. |
| Eles localizaram dois consultores, Frank Wilson e Nate Johnson. Que são Frank Wilson é um neurologista, e Nate Johnson é um mecânico. | They have located two consultants, Frank Wilson and Nate Johnson, who are Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic. |
| António Caetano de Abreu Freire Egas Moniz GCSE GCB (Estarreja, Avanca, Lisboa, ) foi um médico, neurologista, investigador, professor, político e escritor português. | António Caetano de Abreu Freire Egas Moniz (29 November 1874 13 December 1955), known as Egas Moniz (), was a Portuguese neurologist and the developer of cerebral angiography. |
| História A primeira descrição completa de CES foi dada pelo neurologista Londres Wilfred Harris em 1926, que nomeou a doença enxaqueca neuralgia. | History The first complete description of cluster headache was given by the London neurologist Wilfred Harris in 1926, who named the disease migrainous neuralgia . |
| No meio, nosso experimentador, o neurologista, que diz, Eu vou mover isso um pouco para baixo e vou apagar metade de sua aura. | In the middle, our experimentalist, the neurologist, who said, I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura. |
| E, por Deus, o neurologista a apagou, e essa é a figura do meio, metade da aura apagada por um pequeno pulso magnético. | And, by God, the neurologist did erase it, and that's the middle picture half of the aura erased by a short magnetic pulse. |
| História O neurologista francês Jean Martin Charcot (1825 1893) foi a primeira pessoa a reconhecer a esclerose múltipla como doença distinta em 1868. | History Medical discovery The French neurologist Jean Martin Charcot (1825 1893) was the first person to recognize multiple sclerosis as a distinct disease in 1868. |
| Guillaume Benjamin Amand Duchenne (Boulogne sur Mer, 17 de setembro de 1806 Paris, 15 de setembro de 1875) foi um médico neurologista francês. | Guillaume Benjamin Amand Duchenne (de Boulogne) (September 17, 1806, in Boulogne sur Mer September 15, 1875, in Paris) was a French neurologist who revived Galvani's research and greatly advanced the science of electrophysiology. |
| História Foi desenvolvida em 1935 pelo médico neurologista português António Egas Moniz (1874 1955), em equipe com o cirurgião Almeida Lima, na Universidade de Lisboa. | The development of leucotomy Leucotomy was first undertaken in 1935 under the direction of the Portuguese neurologist (and inventor of the term psychosurgery ) António Egas Moniz. |
| A condição foi originalmente chamado de Cefaleia de Horton após BT Horton, um neurologista EUA que postulou a primeira teoria a respeito de sua patogênese. | The condition was originally named Horton's cephalalgia after Bayard Taylor Horton, a US neurologist who postulated the first theory as to their pathogenesis. |
| Alfons Maria Jakob (Aschaffenburg, 2 de Julho de 1884 Hamburgo, 17 de Outubro de 1931) foi um neurologista alemão que descreveu a Doença de Creutzfeldt Jakob. | Alfons Maria Jakob (2 July 1884, Aschaffenburg Bavaria 17 October 1931, Hamburg) was a German neurologist who worked in the field of neuropathology. |
| A Áustria também foi o lugar de nascimento do médico e neurologista Sigmund Freud, dos psicólogos Alfred Adler, Paul Watzlawick e Hans Asperger e do psiquiatra Viktor Frankl. | Austria was home to Sigmund Freud, founder of psychoanalysis, Alfred Adler, founder of Individual psychology, psychologists Paul Watzlawick and Hans Asperger, and psychiatrist Viktor Frankl. |
| O conceito foi introduzido na psicologia e educação através do trabalho do psicólogo britânico Frederic Bartlett, que traçou um termo de esquema corporal usado pelo neurologista Henry Head. | The concept was introduced into psychology and education through the work of the British psychologist Frederic Bartlett, who drew on the term body schema used by neurologist Henry Head. |
| Sigmund Schlomo Freud (Freiberg in Mähren, 6 de maio de 1856 Londres, 23 de setembro de 1939), mais conhecido como Sigmund Freud, foi um médico neurologista e criador da Psicanálise. | Sigmund Freud ( born Sigismund Schlomo Freud 6 May 1856 23 September 1939) was an Austrian neurologist, now known as the father of psychoanalysis. |
| Joseph Jules François Félix Babinski (nascido em 17 de Novembro de 1857, em Paris falecido em 29 de Outubro de 1932, em Paris) era um neurologista francês de etnia polaca. | Joseph Jules François Félix Babinski (17 November 1857 29 October 1932) was a French neurologist of Polish descent. |
| Hans Gerhard Creutzfeldt (Harburg, hoje Hamburgo, 2 de junho de 1885 Munique, 30 de dezembro de 1964) foi um neurologista alemão que descreveu a Doença de Creutzfeldt Jakob na década de 1920 na Alemanha. | Hans Gerhard Creutzfeldt (June 2, 1885 December 30, 1964) was a German neuropathologist, who first described the Creutzfeldt Jakob disease. |
| São muitas, muitas mais crianças que precisam ser tratadas, e para expandir o alcance desse projeto, estamos planejando lançar O Centro Prakash para Crianças, que vai ter hospital pediátrico dedicado, uma escola para as crianças que estamos tratando, e também um centro de pesquisa de ponta. | So, there are many, many more children who need to be treated, and in order to expand the scope of the project, we are planning on launching The Prakash Center for Children, which will have a dedicated pediatric hospital, a school for the children we are treating and also a cutting edge research facility. |
| Décadas depois, já no final do século XIX, Jean Martin Charcot confiou ao neurologista, Georges Gilles de la Tourette, o estudo de pacientes do Hospital da Salpêtrière, visando definir uma doença distinta da histeria e da coreia. | Jean Martin Charcot, an influential French physician, assigned his resident Georges Albert Édouard Brutus Gilles de la Tourette, a French physician and neurologist, to study patients at the Salpêtrière Hospital, with the goal of defining an illness distinct from hysteria and from chorea. |
| O neurologista e escritor Oliver Sacks chama nossa atenção para a síndrome de Charles Bonnet na qual pessoas visualmente deficientes experimentam alucinações lúcidas. Ele descreve as experiências de seus pacientes com detalhes afetuosos e nos conduz à biologia desse fenômeno pouco divulgado. | Neurologist and author Oliver Sacks brings our attention to Charles Bonnet syndrome when visually impaired people experience lucid hallucinations. He describes the experiences of his patients in heartwarming detail and walks us through the biology of this under reported phenomenon. |
Pesquisas relacionadas : Pediátrico - Pediátrico - Neurologista Geral - Neurologista Consultor - Câncer Pediátrico - Atendimento Pediátrico - Dentista Pediátrico - Hospital Pediátrico - Uso Pediátrico - Atendimento Pediátrico - Hospital Pediátrico - Cardiologista Pediátrico - Uso Pediátrico