Tradução de "no canto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está parado no canto. | Tom is standing in the corner. |
| Está dormindo no canto desse apartamento. | She is sleeping in the corner of this apartment. |
| Isto é um mergulhador, no canto. | That's a little diver up there in the corner. |
| Mas lá no canto, no canto direito, você verá, na mesma escala, um interneurônio visual de uma mosca. | But up in the corner, in the right corner, you'll see, at the same scale, a visual interneuron from a fly. |
| Tom está parado no canto do quarto. | Tom is standing in the corner of the room. |
| Triangulação através do canto Comece pelo canto. | Empty corner The player plays in a corner square. |
| Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. | OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. |
| O homem no canto dirigiu se ao marido. | The man in the corner addressed himself to the husband. |
| O mesmo truque barato no canto superior esquerdo. | Same cheap trick in the upper left hand corner. |
| Responsabilizaria depois a sua decisão de mudar no último instante a escolha do canto primeiramente, teria pensado em chutar no canto esquerdo. | See also One club man References External links unofficial site 2009 Interview FIFA Profile Football Database Statistics |
| Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo | Places the bird's eye view at the top left corner |
| Coloca a vista de topo no canto superior direito | Places the bird's eye view at the top right corner |
| Coloca a vista de topo no canto inferior esquerdo | Places the bird's eye view at the bottom left corner |
| Coloca a vista de topo no canto inferior direito | Places the bird's eye view at the bottom right corner |
| As colunas do canto são ligeiramente maiores no diâmetro. | The corner columns are slightly larger in diameter. |
| Canto Escuro | Dark Corner |
| Eu canto. | I sing. |
| Canto general. | Canto general. |
| Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| No canto superior esquerdo, vocês vem um único ácaro predador. | You see in the upper left corner, you see a single predatory mite. |
| No canto superior esquerdo, você tem essa área verde amarela. | In the top left hand corner, you've got this yellow green area. |
| Eu canto agora. | I sing now. |
| Eu canto bem. | I sing well. |
| Eu não canto. | I don't sing. |
| Não canto bem. | I don't sing well. |
| Mas o que aquelas abelhas estão fazendo no canto superior direito? | But what are these bees doing in the upper right corner? |
| Mas toda a nossa fabricação fica aqui no canto inferior esquerdo | But all our fabrication is down in this lower left corner. |
| A bandeira russa foi substituída pela ucraniana, no canto inferior esquerdo. | Russian flag has been replaced with the Ukrainian one, on the lower left. |
| O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
| Junto da haste, no canto superior, tem o escudo nacional português. | The Portuguese lesser arms are present in the top left corner of the flag. |
| Malaguenha é um canto e uma dança típicos da região espanhola da Andaluzia (em especial na área de Málaga), enraizador no canto flamenco (flamengo). | Malagueñas () is one of the traditional styles of Andalusian music (flamenco), derived from earlier types of fandango from the area of Málaga, classified among the Cantes de Levante. |
| Então aquela esfera grande no canto é Saturno, que está no fundo da foto. | So that big sweeping, white sphere in the corner is Saturn, which is actually in the background of the picture. |
| Bel canto ( belo canto em italiano) denomina toda uma tradição vocal, técnica e interpretativa da Ópera italiana a qual originou no fim do Século XVII e alcançou seu auge no início do Século XIX durante a era da ópera de bel canto. | Bel canto (bel canto) (Italian, beautiful singing or beautiful song ), along with a number of similar constructions ( bellezze del canto bell arte del canto ), is a term relating to Italian singing. |
| A bandeira nacional de Anguilla consiste de um Pavilhão Azul com a Bandeira do Reino Unido no canto superior esquerdo e um brasão de Anguilla no canto inferior direito. | The national flag of Anguilla consists of a Blue Ensign with the British flag in the canton, charged with the coat of arms of Anguilla in the fly. |
| Não, eu não canto. | No, I don't sing. |
| Eu não canto mais. | I don't sing anymore. |
| Eu não canto bem. | I don't sing well. |
| E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui. | And we will soon see China coming up in the very far end corner here. |
| Soldados sentados no canto de um monte de areia, tremendo e gritando. | Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming. |
| E finalmente Carletto vocês estão vendo seu apartamento no canto superior esquerdo. | And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner. |
| Coberta em po, a boneca estava de pe no canto da sala. | Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. |
| Eu não devia ter colocado meu laptop tão no canto da mesa. | I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table. |
| No canto norte da Ala Inferior está a Capela de São Jorge. | On the north side of the Lower Ward is St George's Chapel. |
| Está no terraço, bem ao canto e está lá já faz alguns anos. | It's on the rooftop, right on the corner there, and it's been there for a couple of years now. |
| E Lima Sahar foi a finalista no Afghan Star , uma competição de canto | And Lima Sahar was a finalist in the Afghan Star singing competition. |
Pesquisas relacionadas : No Seu Canto - No Meu Canto - Buracos No Canto - Canto - Canto - Canto - Canto A Canto - Para Baixo No Canto - Ruga No Canto Dos Olhos - Canto Quadrado - Canto Superior - Canto Esquerdo