Tradução de "no entanto limitada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No entanto , a possibilidade de reduções dos impostos é limitada , uma vez que deverá ser acompanhada por uma contenção suficiente da despesa .
But the scope for reductions in taxes is limited as it should be accompanied by sufficient expenditure restraint .
O comércio é uma atividade bastante limitada no município.
Trade is a very limited activity in the city.
A audiência televisiva no país é limitada à capital, N'Djamena.
Media Chad's television audience is limited to N'Djamena.
No momento, não havia uma fonte limitada de urânio puro.
At the time, there was a limited source of pure uranium.
No entanto , (...
However , (...
Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.
E é mais limitada.
And that's more limited.
Compaixão vai ser limitada.
Compassion is going to be limited.
proteólise limitada proteólise protease
Furin One of the most well known PPCs is Furin.
Existem , no entanto , dados
They concern inter alia the initial coverage of HICPs , initial standards for the procedures of quality adjustment and common rules for the treatment of new goods and services .
Morrissey, no entanto, nega.
Morrissey himself, however, denies this.
No entanto, há ainda.
David A. Johnston, volcanologist.
Acredito que a influência dos blogues na esfera política, no Irã, é limitada.
I think that their influence on the political sphere in Iran itself is limited.
Mastigação limitada e muita deglutição.
Limited chewing, mostly swallowing.
A União Soviética iniciou também os seus testes, numa escala limitada, inicialmente no Cazaquistão.
The Soviet Union also began testing on a limited scale, primarily in Kazakhstan.
No entanto, nada estava acontecendo.
Yet, nothing was happening.
No entanto , o artigo 5 .
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
No entanto, os problemas persistem.
However, the problems persist.
No entanto existem algumas diferenças.
Some differences do exist.
No entanto, a contestação começou.
Yet the contest began.
Sua motoridade física era bastante limitada.
His physical dexterity was very poor.
estreou no dia 6 de dezembro de 2002 nos Estados Unidos em uma estreia limitada.
Adaptation opened on December 6, 2002 in the United States for a limited release.
As duas estão erradas, no entanto.
They both get it wrong, though.
E, no entanto, não o são.
And yet, they're not.
Os holandeses ficaram, no entanto, perturbados.
The Dutch were nonetheless disturbed.
As similaridades, no entanto, são impressionantes.
The similarities, though, are striking.
No entanto , a incerteza permanece elevada .
However , uncertainty remains high .
Pode, no entanto, imaginar este cenário
Try, though, to imagine this scenario
No entanto, algumas questões permanecem questionáveis.
Nevertheless, some communautarian issues remain.
No entanto, está visão é contestada.
However, this analysis is disputed.
Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.
Kurosawa nevertheless continued to work.
Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq.
However, Kaidu took control over Almaliq.
No entanto, muitos são bastante pobres.
However, many are rather poor.
No entanto, nenhum contrato foi assinado.
No contract was ever signed, however.
Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos.
Berlinguer nevertheless had many enemies.
No entanto essa determinação foi disputada.
However, this determination was later disputed.
No entanto, Kane atacou o Corre.
However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
Browser limited to the scope of the person Jesper
instrumentos de dívida transaccionáveis com liquidez limitada
marketable debt instruments with limited liquidity
Seus esforços tiveram cobertura limitada na mídia.
Their efforts have had limited coverage in the mainstream media.
A liberdade de expressão era estritamente limitada.
The freedom of expression was strictly limited.
A sua extensão leste oeste é limitada.
Its east west extent is limited.
A disponibilidade de água doce é limitada.
There are limited natural fresh water resources on Nauru.
A produção é limitada a trinta unidades.
Production is limited to thirty units.
Foi uma série limitada em 200 unidades.
Beers in the Netherlands became a very important partner.