Tradução de "no interior do recipiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conforme o recipiente enche, a pressão no tubo deforma a geometria do recipiente, que por sua vez acaba deslocando o ponteiro. | If we enclose the gas within a container, we detect a pressure in the gas from the molecules colliding with the walls of our container. |
| Recipiente de Exemplo do FacebookMessenger do WebBrowser | FacebookMessenger WebBrowser Container Example |
| Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima. | When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward. |
| O recipiente está cheio. | The container is full. |
| O recipiente está vazio. | The container is empty. |
| Biografia Nasceu no interior do Paraná e passou a juventude em Ourinhos, no interior de São Paulo. | Ramos was born in the interior of Paraná and spent his youth in Ourinhos in the interior of the state of São Paulo. |
| cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito. | c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made. |
| Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio. | Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M. |
| Onde está ela no interior do neocortex? | Where is it inside the neocortex? |
| É um recipiente hermético com uma folha de cobre suspensa no topo. | It is an airtight container with a sheet of copper upon its upper side. |
| No laboratório, o óxido de alumínio (ou recipiente pososo) deve ser aquecido. | In the laboratory, aluminium oxide (or porous pot) must be heated. |
| E ele diz Vocês notam algo? Não. Então ele coloca uma agulha no tubo, conectada a um recipiente, e enche o recipiente com tinta verde. Estão acompanhando? | And he says, Anything you notice? No. Then he sticks a needle into the pipe, and he connects this to a container, and he fills the container up with green ink. You with me? |
| Os líquidos na Terra assumem a forma do recipiente que o contém. | Liquids on Earth take the shape of the container that holds them. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
| Anori é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Anori is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Maués é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Maués is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Amaturá é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Amaturá is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Anamã é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Anamã is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Apuí é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Apuí is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Autazes é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Autazes is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Caapiranga é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Caapiranga is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Itamarati é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Itamarati is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Nhamundá é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Nhamundá is the easternmost municipality in the Brazilian state of Amazonas. |
| No interior do anel estão também gravadas as armas do Pontífice. | The ring includes the pope's coat of arms on the inside. |
| Em contraste, quando o recipiente acelera para baixo, os lados do recipiente empurram o material adjacente descendente por atrito, mas o material mais remoto dos lados é menos afetado. | In contrast, when the container accelerates downward, the sides of the container push the adjacent material downward by friction, but the material more remote from the sides is less affected. |
| No interior do país encontram se associadas a grandes rios. | The Paraná system covers 14.5 of the country. |
| Essa é uma memória digital num recipiente físico. | That's a digital storage in a physical container. |
| Bannach é um município brasileiro localizado no interior do estado do Pará. | Bannach is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Envira é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Envira is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Beruri é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Beruri is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Xapuri é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. | Xapuri () is a municipality located in the southeast of the Brazilian state of Acre. |
| Ipixuna é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Ipixuna is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Benjamin Constant é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Benjamin Constant is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Carauari é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Carauari is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Codajás é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Codajás is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Guajará é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Guajará ( Guanjeras ) is a municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Morada Nova é um município no interior do estado brasileiro do Ceará. | Morada Nova is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Curiúva é um município brasileiro localizado no interior do estado do Paraná. | Curiúva is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Imbaú é um município brasileiro situado no interior do estado do Paraná. | Imbaú is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Pinhalão é um município brasileiro localizado no interior do estado do Paraná. | Pinhalão is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Humaitá é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. | Humaitá is a town and municipality located in the Brazilian state of Amazonas. |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| Atalaia do Norte é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. | Atalaia do Norte is the most western municipality in the Brazilian state of Amazonas. |
| Ele está correndo no interior. | He is running indoors. |
| Voces podem ver a acumulação de cálcio dentro da parte superior do recipiente Poporo. | You can see the calcium buildup on the head of the poporo gourd. |
Pesquisas relacionadas : Recipiente Interior - Recipiente Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior - No Interior Do País - No Interior Do Sistema - No Interior Do Estado - No Interior Do Armazém - No Interior Do Material