Tradução de "no meu blog" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Blog - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No meu blog eu escrevi | In my own blog I wrote The worst part of the entire episode is the deluded denial the Punjab government still seems to dwell in. |
| Então, eu escrevi no meu blog OMD OMD | So I wrote on my blog, OMG OMG. |
| Várias vezes, no Parlamento, o meu blog é citado. | My blog has been mentioned in Parliament several times. |
| Escrevo algumas coisas sobre desenvolvimento no meu outro blog. | I also write about web development on my other blog. |
| Cheguei até a reagir ao post no meu próprio blog. | I even reacted to the post in my own blog. |
| Ninguém lê o meu blog. | No one reads my blog. |
| No mesmo dia, o meu parceiro, Alfonso Ochoa, criou o blog no Tumblr. | The same day, my boyfriend, Alfonso Ochoa, created the blog on Tumblr. |
| Por favor, leia o meu blog. | Please read my blog. |
| Ele escreveu, Agora acabou. Eu estou morto e esse é o meu último post no meu blog. | He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog. |
| No meu próprio blog recordei e condenei o retorno da violência em Carachi | On my own blog I recalled and condemned the return of violence in Karachi |
| Por que eles não gostam do meu blog? | Why don't they like my blog? |
| Este é o meu blog idiota favorito www.catsthatlooklikehitler.com | This is my favorite goofy blog Catsthatlooklikehitler.com. |
| El blog de mi fútbol ecuatoriano (O blog do meu futebol equatoriano) relembra alguns fatos | El blog de mi fútbol ecuatoriano (My Ecuadorian football blog) recalls some history |
| Esta é uma imagem do meu blog favorito, o AfriGadget. | This is an image from pretty much my favorite blog, which is AfriGadget. |
| Escrevi sobre isso em meu blog The World Around Me | I reported this in my blog 'The World Around Me' |
| Gostaria de oferecer meu blog em Khmer e em inglês. | I wanted to have the blog both in Khmer and English. |
| Eu estava disposto a deixar meu blog naquele forum depois da extensa carta de desculpas, mas agora, lendo seus comentários sobre meu blog aqui é a última gota. | I was willing to leave my blog on that forum after I received a lengthy apology, but now reading their comments about my blog here is just the very last straw. |
| Depois de não conseguir achar informações de contatos no website, ele escreveu um post pedindo para que tirassem seu blog do agregador, This is to Naijalive.net Remove my blog! ( Isso é para Naijalive.net Removam meu blog!) | After failing to find their contact information on their website, he wrote a post asking them to remove his blog from their aggregator, This is to Naijalive.net Remove my blog! |
| Deixando o blog para trás, numa brincadeira entre amigos e o meu irmão Ricolve Medeiros, gravámos um vídeo no meu quarto a brincar de locutores e colocámos no Youtube | Leaving the blog behind, as a joke between friends and my brother Ricolve Medeiros, we recorded a video in my bedroom playing at being radio presenters and we posted it on Youtube |
| CS Como todos sabem, meu blog esteve em processo de evolução, de ser um blog pessoal ao que é hoje. | CS As you all know, my blog had been in an evolutionary process, from being a personal blog to what it is today. |
| Artigo no blog | Blog Post |
| Coloquei uma série de vídeos no meu blog não faz muito tempo, e tiveram 6.000 visualizações em duas semanas. | I put a video series on my blog not so long ago and it got 6,000 views in two weeks. |
| Tudo o que aconteceu neste País nos últimos 4 anos vitórias e derrotas, tragédias também, surgiram no meu blog. | Everything that happened in the past 4 years in this country victories, defeats and tragedies alike appeared on my blog. |
| Chegou um ponto quando não tinha mais nomes de mulheres sobre os quais pesquisar e exibir no meu blog. | At one point I ran out of women to research about and showcase on my blog. |
| Eu localizei a plataforma em bambara e abri meu blog, o Fasokan. | I localized the platform in Bambara and opened my blog, Fasokan. |
| O segundo desafio também está relacionado ao acesso fácil a meu blog. | The second challenge also relates to the easy access of my blog. |
| Nesse sentido, quando escrevi sobre biocombustíveis no meu blog no início deste mês, um leitor foi cético em relação às perspectivas do projeto | In light of this, when I wrote about biofuels on my blog earlier this month, one reader was skeptical about the project's prospects |
| Sabe, um amigo meu, que tem um blog sobre PDRs gravadores digitais pessoais. | You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders. |
| E a história de meu blog começou em 2001. Eu tinha 23 anos. | And the short story about my blog it started in 2001. I was 23. |
| Minhas leituras, minha ficção, meu blog, minha producão acadêmica eu escrevo em português. | My readings, my fiction, my blog, I write my academic production in Portuguese. |
| O nome do meu blog, Sentado de frente ao mundo, compreende toda essa idéia. | My blog's name, Sentado frente al mundo, encompasses the whole idea. |
| E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet. | So therefore, my blog can only reach those who have access to the internet. |
| Eu sinto como se meu blog, meu e mail, Twitter e Facebook conseguiram me fornecer um substituto para a conversação cotidiana. | I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. |
| No blog, os instrutores explicam | In their blog, the trainers explain |
| Imagem partilhada no blog Wihhy's. | Image shared in the blog Wihhy's, public domain. |
| Leia mais no blog Quotha. | Read more in her blog Quotha. |
| Ele afirma no seu blog | He states on his blog |
| Esse é um dos ingredientes para meu blog e não estará disponível por algum tempo. | That's one of the ingredients for my blogging, and it won't be available for a while. |
| Se alguém acha que só porque leu meu blog conhece completamente Carlos Suasnavas, está enganado. | If one believes that because one has read my blog one completely knows Carlos Suasnavas, then one is wrong. |
| Modéstia à parte, acho que o meu blog é o mais visitado desta sub região. | Modesty aside, I reckon my blog is the most viewed in this subregion. |
| Talvez meu blog e minha presença online gerem algumas manifestações de pessoas de outros países. | Maybe my blog and an online presence might even gather some thoughts by people around the world. |
| Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê lo atualizado. | I started a new blog. I'll do my best to keep it going. |
| Karla Salgado Zúñiga, no seu blog Blog sin Nombre (Blog sem nome) também compartilha suas reflexões acerca do mesmo incidente | Karla Salgado Zúñiga, on her Blog sin Nombre also shares her musings about the same incident |
| danah boyd escreve no Shift6 blog | danah boyd writes on the Shift6 blog |
| Alex Soler, no blog Ominids , diz | Alex Soler, in his blog Ominids , says |
Pesquisas relacionadas : No Blog - No Nosso Blog - No Nosso Blog - Comentário No Blog - No Meu - No Meu - No Meu - Blog Corporativo - Um Blog - Hóspede Blog - Blog Pessoal - Blog Sobre
