Tradução de "no paciente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Paciente - tradução :

Palavras-chave : Patient Patient Patients Doctor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um paciente feliz é um paciente saudável.	A happy patient is a healthy patient.
No final, a paciente aliviada beija suas mãos.	At the end, the relieved patient kisses her hands.
O paciente não consegue segurar comida no estómago.	The patient can't keep his food down.
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.	The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Paciente Triângulo.	Patient Triangle.
Paciente Dois.	Patient Two.
Serei paciente.	I'll be patient.
Teremos duas passagens aqui, no mesmo paciente, pelo mesmo buraco.	There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
O sangue que continua no corpo do paciente é diluído.	And ... organ transplants are now permitted by the WTS.
Neste caso, no final da ponte de safena, vocês verão as células tronco do paciente que foram retiradas no começo do procedimento serem injetadas diretamente no coração do paciente.	In this case, at the end of the bypass operation, you're going to see the stem cells from the patient that were removed at the beginning of the procedure being injected directly into the heart of the patient.
Paciente Suas formas...	Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.	Our standard see through patient.
Ele era paciente.	He was patient.
Ele foi paciente.	He was patient.
Agora seja paciente.	Now be patient.
Eu serei paciente.	I'll be patient.
Não sou paciente.	I'm not patient.
Outro paciente morreu.	Another patient has died.
de forma que um paciente pode chegar e assoprar no dispositivo.	So, a patient can come in and actually blow into their device.
Tive alguns problemas no Vale do Silicio por dizer que o paciente na cama tinha se tornado um ícone porque o paciente real é o que está no computador.	I've gotten into some trouble in Silicon Valley for saying that the patient in the bed has almost become an icon for the real patient who's in the computer.
Criar um novo paciente	Create a new patient
deve ser o paciente.	It should be the patient.
Paciente São dois objetos.	Patient These are two things.
Paciente Não consigo identificar.	Patient I can't make it out.
Ele foi muito paciente.	He was very patient.
Você precisa ser paciente.	You need to be patient.
Eu sou um paciente.	I'm a patient.
Não sou muito paciente.	I'm not very patient.
Eu não sou paciente.	I'm not patient.
Tom era muito paciente.	Tom was very patient.
Tom é muito paciente.	Tom is very patient.
Tom é meu paciente.	Tom is a patient of mine.
Preciso ser mais paciente.	I need to be more patient.
Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.	For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.	Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Quando faço uma incisão no interior do corpo de um paciente, está escuro.	When I make an incision inside a patient's body, it's dark.
Seu paciente ainda tem câncer.	There's still cancer in your patient.
O paciente não precisa viajar.	The patient doesn't have to travel.
A enfermeira atendeu o paciente.	The nurse attended the patient.
O paciente estava em perigo.	The patient was in danger.
A paciente estava em perigo.	The patient was in danger.
Isolamos um paciente dos restantes.	We have isolated one patient from the rest.
Ele aprendeu a ser paciente.	He has learned to be patient.
Você é uma mulher paciente.	You are a patient woman.
Tom tem sido muito paciente.	Tom has been very patient.

Pesquisas relacionadas : Cuidado Centrado No Paciente - Cuidado Centrado No Paciente - Sendo Paciente - Associação Paciente - Transferência Paciente - Carga Paciente - Estratificação Paciente - Identificador Paciente - Ala Paciente - Descarga Paciente - Serviços Paciente - Paciente Throughput - Encontro Paciente

Display this page in English