Tradução de "no sudeste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sudeste - tradução : Sudeste - tradução : Sudeste - tradução : Sudeste - tradução : Sudeste - tradução : Sudeste - tradução : No sudeste - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Situação no Este e no Sudeste | Situation in the east and southeast |
turcas enfrentam no Sudeste da Turquia. | vided by international law to this effect. |
A Croácia fica no sudeste da Europa. | Croatia is in the southeastern part of Europe. |
Obtivemos progressos palpáveis no Sudeste da Europa. | We have made real headway in south east Europe. |
Sudeste | Southeast |
Sua capital é Lusaka, localizada no sudeste do país. | The capital city is Lusaka, in the south central part of Zambia. |
Binh Duong é uma província no sudeste do Vietnã. | The province is now dominated by ethnic Vietnamese. |
Livros com esta produção eram comuns no Sudeste Asiático. | Books of this manufacture were common to Southeast Asia. |
O lago Baikal situa se no sudeste desta região. | The unique and world famous Lake Baikal is located in the southeast of the region. |
DiTomasso e os seus homens estão no canto sudeste. | Understood. DiTomasso and his men are on the southeast corner. |
Abolir o sistema de guarda das aldeias no Sudeste. | Abolish the village guard system in the southeast. |
Sudeste asiático | South east Asia |
SUDESTE EUROPEU | SOUTH EAST EUROPE |
A maior elevação no cantão é a Höhrohnen no sudeste do cantão. | The highest elevation in the canton is at the Höhrohnen in the southeast of the canton. |
Jianchuan vem da província de Sichuan no sudeste da China. | Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China. |
A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático. | Malaysia has proposed a Southeast Asian football league. |
Situa se no Campo das Vertentes, Sudeste de Minas Gerais. | The city belongs to the mesoregion of Campo das Vertentes and to the microregion of Sao Joao del Rei. |
No noroeste e sudeste do cantão há mais áreas montanhosas. | In the northwest and southeast of the canton there are more mountainous areas. |
Pode ser encontrada no Sudeste da Ásia, Austrália e Polinésia. | They occur in tropical regions of Southeast Asia, Oceania and Polynesia. |
Isto levaria a uma corrida ao armamento no Sudeste asiático. | It would lead to a Southeast Asian arms race. |
No Sudeste da Europa esta determinação já deu resultados concretos. | In southeast Europe this determination has already brought concrete results. |
70 km sudeste. | 54 miles southeast. |
Todo o sudeste? | The whole southwest? |
Ásia do Sudeste | South East Asia |
A Grécia está situada no sudeste da Europa, no sul da península balcânica. | Greece is a country located in Southern Europe, its mainland located at the southern end of the Balkan Peninsula. |
Fui eleito para falar em nome do Sudeste de Inglaterra em Bruxelas, não para falar em nome de Bruxelas no Sudeste de Inglaterra. | I was elected to speak for south east England in Brussels, not to speak for Brussels in south east England. |
É o segundo maior importador de petróleo no sudeste da Ásia. | It is the second largest importer of oil in SE Asia. |
Santana é um município brasileiro no sudeste do estado do Amapá. | Santana is a municipality located in the southeast of the state of Amapá in Brazil. |
Localiza se no sudeste do país, nas margens do rio Xiang. | It straddles the Xiang River about south of the provincial capital of Changsha. |
Kinkala é uma cidade localizada no sudeste da República do Congo. | Kinkala is a town located in southeastern Republic of the Congo. |
Porque até no sudeste de Inglaterra existem pequenas bolsas de pobreza. | Because even in the south east of England there are pockets of deprivation. |
Albert Schweitzerdreef (N230) seguindo no sentido sudeste até à A27 E231. | From Albert Schweitzerdreef (N230) following in a south easterly direction until the A27 E231. |
A precipitação é maior no oeste e no norte e menor no leste e no sudeste. | Precipitation is disproportionately distributed it is highest in the west and north and lowest in the east and southeast. |
Rustavi (რუსთავი, em georgiano) é uma cidade no sudeste da Geórgia, na província de Kartli, situada a 25 km a sudeste da capital Tbilisi. | Rustavi () is a city in the southeast of Georgia, in the province of Kvemo Kartli, situated southeast of the capital Tbilisi. |
Hobart está localizada no estuário do rio Derwent, no sudeste do estado, nas coordenadas . | Geography Topography Hobart is located on the estuary of the Derwent River in the state's south east. |
A sudeste fica Timor. | To the southeast is Timor. |
Países vizinhos do Sudeste | South eastern Neighbours |
Sudeste Estado do Mon | South Eastern Mon State |
Anguis fragilis colchicus (Nordmann, 1840) encontra se no sudeste da Europa, no Cáucaso e no Irão. | Taxonomy Anguis fragilis Linnaeus, 1758 A. f. fragilis Linnaeus, 1758 A. f. colchicus (Nordmann, 1840)The subspecies A. f. fragilis is found all over Europe, while A. f. colchicus is found in south eastern Europe, the Caucasus, and Iran. |
A foto acima é um dos Desfiladeiros Dades, no sudeste do país. | The photo above is of the Dades Gorge, in the southeast of the country. |
A sua nascente se localiza nas montanhas guineenses, no sudeste da Guiné. | Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea. |
No ano seguinte, 1742, ele conquistou a Alta Silésia (a metade sudeste). | In the next year, 1742, he conquered Upper Silesia (the southeastern half). |
Cornwall é uma cidade do Canadá, no sudeste da província de Ontário. | Cornwall is a city in eastern Ontario, Canada, and the seat of the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry. |
Localizada no sudeste do país, sua capital é a cidade de Kerman. | Kerman is in the southeast of Iran with its administrative center in the city of Kerman. |
Valkenburg aan de Geul é uma comuna no sudeste dos Países Baixos. | By bus Valkenburg aan de Geul is served by Veolia buses. |
Pesquisas relacionadas : Londres Sudeste - China Sudeste - Sudeste Sul - Sul-sudeste - Do Sudeste - Costa Sudeste - Região Sudeste Asiática - Continente Sudeste Asiático