Tradução de "nome do gênero" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome da família é derivado do gênero tipo Rosa . | The name is derived from the type genus Rosa . |
| O nome do gênero Melopsittacus vem do grego e significa papagaio melodioso . | The genus name Melopsittacus comes from Greek and means melodious parrot . |
| O nome comum deriva diretamente do nome do gênero, originariamente do grego θύλακος (thylakos), significando bolsa ou saco . | The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack . |
| O nome científico dos organismos é gerado do seu gênero e espécie. | The scientific name of an organism is generated from its genus and species. |
| O jogo também introduziu Mario (sob o nome Jumpman ), um ícone do gênero. | This game also introduced Mario, a modern icon of the genre, under the name Jumpman. |
| Yersinia é o nome de um gênero de bactérias. | Yersinia is a genus of bacteria in the family Enterobacteriaceae. |
| Mathurin Jacques Brisson cunhou o nome do gênero Raphus (referindo se às abetardas) em 1760, resultando no nome atual Raphus cucullatus . | Mathurin Jacques Brisson coined the genus name Raphus (referring to the bustards) in 1760, resulting in the current name Raphus cucullatus . |
| Em sua obra clássica do século XVIII Systema Naturae , Carlos Lineu usou o nome específico cucullatus , mas combinou com o nome do gênero Struthio (avestruz). | In his 18th century classic work Systema Naturae , Carl Linnaeus used cucullatus as the specific name, but combined it with the genus name Struthio (ostrich). |
| Jogo de ação cômica Este gênero não tem um sobre nome consensual no Ocidente, mas jogos do gênero são mais comumente chamados de jogos de ação cômica (GAC) no Japão. | Comical action game This genre lacks a commonly agreed upon name in the West, but games in the genre are most commonly called comical action games (CAGs) in Japan. |
| Ele dá nome ao adjetivo.O substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. | In Sanskrit, Greek and Latin, for example, nouns are categorized by gender and inflected for case and number. |
| O leão leoa (nome científico Panthera leo ) é uma espécie de mamífero carnívoro do gênero Panthera e da família Felidae. | The lion ( Panthera leo ) is one of the five big cats in the genus Panthera and a member of the family Felidae. |
| Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género. | Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name. |
| É do gênero chamado Pachysoma. | It's from a genus called Pachysoma. |
| Espécies Classificação do gênero Referências | Version 27 April 2006. http delta intkey.com. |
| Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero. | Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender. |
| Como declarou o artista do gênero Derrick Morgan Não gostávamos do nome 'rock steady' ( rock constante ), então tentei algo diferente numa versão de Fat Man . | Speaking to the term's origins, reggae artist Derrick Morgan stated We didn't like the name rock steady, so I tried a different version of 'Fat Man'. |
| A taxonomia do gênero é complexa. | An early sign of scurvy is fatigue. |
| Gênero | Gender |
| Sinonímia Espécies Classificação do gênero Ligações externas | Salvia miltiorrhiza , Chinese, Red sage, Danshen medicinal herb. |
| Evangelion é um anime do gênero mecha. | Evangelion is an apocalyptic anime in the mecha genre. |
| É a única espécie do gênero Chelus. | It is the only extant species in the genus Chelus. |
| Estes peixes incluem os ciprinídeos do gênero Barbus e Mirogrex , ciclídeos do gênero Sarotherodon , e Mugil cephalus da família Mugilidae. | These fish include cyprinids of the genera Barbus and Mirogrex , cichlids of the genus Sarotherodon , and Mugil cephalus of the family Mugilidae. |
| Em 2012, ictiólogos no Sri Lanka honraram Dawkins criando o novo gênero Dawkinsia (anteriormente membros do gênero Puntius ). | In 2012, ichthyologists in Sri Lanka honored Dawkins by creating Dawkinsia as a new genus name (members of this genus were formerly members of the genus Puntius ). |
| Em 1929, o taxonomista britânico Reginald Innes Pocock subordinou as espécies no gênero Panthera, usando o nome científico Panthera tigris . | In 1929, the British taxonomist Reginald Innes Pocock subordinated the species under the genus Panthera using the scientific name Panthera tigris . |
| Classificação do gênero Ver também Abobrinha Ligações externas | Along with other nutrients, phytate is used completely during seedling growth. |
| É a única espécie vivente do gênero Acinonyx . | It is the only extant member of the genus Acinonyx . |
| considerada uma forte influência no desenvolvimento do gênero. | Biohazard is considered to be a strong influence on the genre's development. |
| examinaram as relações evolutivas do gênero Passer com outros membros da família Passeridae, e de membros do gênero em relação ao outro. | have examined the evolutionary relationships of the genus Passer with other members of the family Passeridae, and of members of the genus in relation to each other. |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| Já em 2001 ele entrou para o Hall da fama do gospel, deixando para sempre marcado o seu nome nesse gênero musical americano tão importante e influente. | In white gospel, there is a large Gospel Music Association and a Gospel Music Hall of Fame, which includes a few black artists, such as Mahalia Jackson, but which ignores most black artists. |
| Ela pode ser assexual (nenhuma atracção sexual), bissexual (atracção pelos gêneros masculino e feminino), heterossexual (atracção pelo gênero oposto), homossexual (atracção pelo mesmo gênero) ou pansexual (atracção independente do gênero). | Thus, a woman who is attracted to other women, but calls herself heterosexual and only has sexual relations with men, can be said to experience discordance between her sexual orientation (homosexual or lesbian) and her sexual identity and behaviors (heterosexual). |
| Uma homenagem ao gênero blaxploitation , foi estrelado por Pam Grier, que trabalhou em diversos filmes do gênero nos anos 70. | An homage to blaxploitation films, it starred Pam Grier, who starred in many of the films of that genre in the 1970s. |
| A calopsita é o único membro do gênero Nymphicus . | The cockatiel is the only member of the genus Nymphicus. |
| É uma espécie do gênero Corvus , derivado do latim para Corvo . | It is the type species of the genus Corvus , derived from the Latin for Raven . |
| Johanna Blakley A mídia social e o fim do gênero | Johanna Blakley Social media and the end of gender |
| Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero. | At the bottom of this, it says, It's deeper than gender. |
| A selva do gênero emergiu da diáspora jamaicana em Londres. | The genre jungle emerged from London's Jamaican diaspora. |
| É uma das obras mais célebres do gênero literário nonsense. | It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre. |
| Phyllomedusa , um gênero de rãs nativas da América do Sul. | Amphibians Phyllomedusa , a genus of frogs native to South America. |
| No Trip Hop, as semelhanças dentro do gênero são poucas. | Trip hop differs from hip hop in theme and overall tone. |
| Ele considerou que o gênero era monotípico, tendo apenas uma única espécie que deu o nome de Cannabis sativa L. (L. significa Linnaeus e indica a autoridade sob o primeiro nome da espécie). | He considered the genus to be monotypic, having just a single species that he named Cannabis sativa L. (L. stands for Linnaeus, and indicates the authority who first named the species). |
| O nome do gênero refere se à constelação de estrelas cruzeiro do sul , e apenas visível no hemisfério sul quando Staurikosaurus foi descrita em 1970, era raro encontrar os dinossauros no hemisfério sul. | The genus name refers to the star constellation The Southern Cross , pictured in the coat of arms of Brazil and only visible in the southern hemisphere when Staurikosaurus was described in 1970, it was unusual to find dinosaurs in the southern hemisphere. |
| Na linguagem da sociologia de gênero há a inclusão de um terceiro gênero , um tanto distinto do sexo biológico (algumas vezes a base para os papéis de gênero incluem a intersexualidade ou incorpora eunucos). | In the language of the sociology of gender, they comprise a third gender,more or less distinct from biological sex (sometimes the basis for the role does include intersexuality or incorporates eunuchs). |
| Este é o primeiro experimento do gênero, um equivalente óptico do experimento do Galvani. | This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's. |
| As pessoas realmente querem saber sobre administradores e coisas do gênero. | People really want to know about, OK, administrators, things like that. |
Pesquisas relacionadas : Do Gênero - Do Nome - Cancro Do Gênero - Construção Do Gênero - Espécies Do Gênero - Nome Do Titular Do - Nome Do Comerciante - Prefixo Do Nome - Nome Do Solicitante - Nome Do Consignado
