Tradução de "nome inválido" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nome de ficheiro glade inválido | Invalid glade file name |
| Nome de ficheiro Glade inválido | Invalid Glade file name |
| PID inválido | Invalid PID |
| Tipo GbfAmConfigValue inválido | Invalid GbfAmConfigValue type |
| Tipo GbfMkfileConfigValue inválido | Invalid GbfMkfileConfigValue type |
| Este segundo uso é inválido (como são todos os usos posteriores) e o nome deve ser substituído. | This second use is invalid (as are all subsequent uses) and the name must be replaced. |
| Intervalo de tempo inválido | Invalid Timerange |
| Entrada de rede inválido. | Invalid network entry. |
| Relatório do problema inválido | Invalid problem report |
| Parâmetro inválido para opção s. | Invalid parameter for s option. |
| argumento inválido para a opção locale noexpr | locale noexpr |
| O general Milan Astray é um inválido. | General Millán Astray is a cripple. |
| Projecto não existe ou o caminho é inválido | Project doesn't exist or invalid path |
| Qualificador de execução 'i' inválido, qualificador em conflito já especificado | Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified |
| Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u' | Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' |
| Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p', 'c' ou 'u' | Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u' |
| A decisão de partir em peregrinação não deve prejudicar ninguém, caso contrário o Hajj será inválido. | However, again because of large crowds during the days of Hajj, they may instead pray anywhere in the mosque. |
| No entanto, a inconsistência semântica não torna o uso de sinal analógico inválido se considerada a pragmática. | Even if the resolution of an analog signal is higher than a comparable digital signal, after enough processing the analog signal to noise ratio will be lower. |
| O papa afirmou que o casamento de sua filha não tinha sido consumado e foi, portanto, inválido. | The pope asserted that his daughter's marriage had not been consummated and was thus invalid. |
| Se, por algum motivo, seu cartão de crédito for inválido, ou existir outro problema, você perde seu personagem. | If, for some reason, your credit card bounces, or there's some other problem, you lose your character. |
| Virgílio parece ter tido pouca saúde em toda a sua vida e em algumas aspectos viveu como um inválido. | Virgil seems to have suffered bad health throughout his life and in some ways lived the life of an invalid. |
| Modo inválido, em regras de negação, o 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u' | Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' |
| Excomungou Pedro III, declarou o seu reino de Aragão inválido e ordenou uma cruzada contra o mesmo, mas foi tudo em vão. | He excommunicated Peter III, declared his kingdom of Aragon forfeit, and ordered a crusade against him, but it was all in vain. |
| Para os intuicionistas, isto é inválido a refutação da não existência não significa que é possível achar uma prova construtiva da existência. | For the intuitionist, this is not valid the refutation of the non existence does not mean that it is possible to find a construction for the putative object, as is required in order to assert its existence. |
| Em sistemas com alocação explícita de memória, é possível tornar um ponteiro inválido ao desalocar a região de memória apontada por ele. | In systems with explicit memory allocation, it is possible to create a dangling pointer by deallocating the memory region it points into. |
| 4 Enquanto isso, a saúde de Harriet estava em declínio devido ao abuso de álcool e sofreu uma série de derrames que deixaram lhe um inválido. | Meanwhile, Harriet's health was declining due to alcohol abuse and she suffered a series of strokes that left her an invalid. |
| A Câmara dos Comuns, desafiando a vontade real, declarou que a dissolução do parlamento anterior não interrompeu os procedimentos de impeachment e que assim o perdão era inválido. | In defiance of the royal will, the House of Commons declared that the dissolution of Parliament did not interrupt impeachment proceedings, and that the pardon was therefore invalid. |
| Ficou famosa a decisão de Day Lewis de não sair da cadeira de rodas mesmo quando não estava sendo filmado, para compreender ao máximo o sofrimento de seu personagem inválido. | Day Lewis has declined to discuss this period of his life, stating that it was a period of my life that I had a right to, without any intervention of that kind. |
| Nome ao lado da capa sem nome. | Name next to the unnamed cape. |
| O decreto, que não permaneceu em segredo por muito tempo, foi declarado inválido depois da Restauração Inglesa já que a Comunidade da Inglaterra, que havia assinado o tratado, não existia mais. | After the English Restoration, the Act of Seclusion, which had not remained a secret for very long, was declared void as the English Commonwealth (with which the treaty had been concluded) no longer existed. |
| Nome | Value Name |
| Nome | New Name |
| Nome Em norueguês antigo, o nome era Rennabú . | Name The Old Norse form of the name was Rennabú . |
| O rei Carlos II de Espanha era um inválido e sem perspectivas de ter filhos dentre seus parentes mais próximos estavam Luís e o imperador Leopoldo I do Sacro Império Romano Germânico. | The King of Spain, Charles II, was an invalid with no prospect of having children amongst his closest relatives were Louis XIV (the King of France) and Leopold I, Holy Roman Emperor. |
| O nome informal eventualmente se tornou o nome oficial. | The informal name eventually displaced the official name. |
| Nome As origens do nome da prisão são incertas. | Name and origin The origins of the prison's names are uncertain. |
| Nome O nome Multnomah para Monte Hood é Wy'east. | Name The Multnomah name for Mount Hood was Wy'east. |
| Nome classe | Class Name |
| Nome módulo | Module name |
| Nome distribuição | Release tag |
| Nome utilizador | Username |
| Nome Aplicação | Program parameters |
| Nome Aplicação | Program attached |
| Nome Aplicação | Program terminated |
| Nome Aplicação | Program detached |
Pesquisas relacionadas : Nome De Arquivo Inválido - Nome De Usuário Inválido - Nome De Domínio Inválido - Inválido - Código Inválido - Pedido Inválido - Gateway Inválido - Caractere Inválido - Login Inválido - é Inválido - Parâmetro Inválido - Legalmente Inválido - Número Inválido
