Tradução de "nos perdemos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Perdemos - tradução :

Palavras-chave : Missed Miss Lose Lost Already

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Parece que nos perdemos.	It looks like we've gotten ourselves lost.
Nós nos perdemos na neve.	We got lost in the snow.
Nós perdemos mas nos divertimos.	We lost, but we had fun.
Perdemos.	We lost.
Nós perdemos 700 mil pessoas por ano nos EUA por morte súbita.	We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
Perdemos tudo.	We lost everything.
Quanto perdemos?	How much did we lose?
Perdemos oportunidades.	We missed opportunities.
Perdemos 25 por cento de espécies únicas no Havaí nos últimos 20 anos.	We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
Todos nós perdemos.	We all lose.
Perdemos muito tempo.	We wasted a lot of time.
Perdemos o avião.	We missed the plane.
Perdemos nosso trem.	We missed our train.
Perdemos nosso trem.	We've missed our train.
Perdemos a aposta.	We lost the bet.
Quanto tempo perdemos?	How much time did we lose?
Não perdemos nada.	We don't miss anything.
Quanto nós perdemos?	How much did we lose?
Não perdemos tudo.	We haven't lost everything.
Perdemos muito dinheiro.	We lost a lot of money.
Mas o que mais me preocupa de muitas maneiras e que, conforme nos desconectamos da natureza, conforme nos desconectamos espiritualmente desses animais, perdemos a esperança, perdemos a conexão espiritual, nossa dignidade, essa coisa dentro de nós que nos mantêm conectados ao planeta.	But what I'm more concerned about in many ways is that, as we de link ourselves from nature, as we de link ourselves spiritually from these animals, we lose hope, we lose that spiritual connection, our dignity, that thing within us that keeps us connected to the planet.
Perdemos muito do paraíso.	We've lost a lot of paradise.
Perdemos bastante naquele trabalho.	We lost a lot on that job.
Perdemos por dois pontos.	We lost by two points.
Nós perdemos o jogo.	We lost the game.
Quase perdemos o trem.	We almost missed the train.
Nós perdemos nosso trem.	We've missed our train.
Nós perdemos quase tudo.	We lost almost everything.
Nós perdemos nossa chance.	We lost our chance.
Nós não perdemos nada.	We don't miss anything.
Perdemos uma ótima oportunidade.	We've missed a great opportunity.
Para começar devemos pensar a respeito de todas as vezes que nos perdemos de nós mesmos.	For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves.
Nós o perdemos de vista.	We have lost sight of him.
Nós o perdemos de vista.	We lost sight of him.
Perdemos de 3 a 0.	We've lost 3 to 0.
Perdemos a noção do tempo.	We lost track of the time.
Perdemos a fé na humanidade.	We've lost faith in humanity.
Nós perdemos tudo na inundação.	We lost everything in the flood.
Nós já perdemos muito tempo.	We've already wasted a lot of time.
Perdemos o fio da conversa.	We lost the thread of the conversation.
Penso que perdemos nossa ligação, e essa é uma forma maravilhosa de nos ligarmos novamente ao meio ambiente.	And I think we have lost our connection, and this is a wonderful way of reconnecting to our environment.
Perdemos um pouco o hábito de fazer isso. E acho que isso nos faz sentir atraídos pela natureza.	We've slightly lost the habit of doing that, which is, I think, why we're particularly drawn to nature.
Nós perdemos sete toneladas de oxigênio.	We had lost seven tons of oxygen.
Perdemos esta capacidade. Abandonamos em 72.	We've lost that capability. We abandoned it in '72.
Hoje perdemos um gigante da tecnologia.	We lost a tech giant today.

Pesquisas relacionadas : Perdemos - Perdemos - Nós Perdemos - Perdemos Alguns - Nós Perdemos - Nós Perdemos - Nós Perdemos - Que Perdemos - O Perdemos - Perdemos O Nosso Caminho - NOS. - Nos - Nós Nos Encontramos Nos

Display this page in English