Tradução de "nos ver lá" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês podem ver vários esqueletos lá nos fundos.
You can see quite a lot of skeletons in the background there.
Ele está lá. Você pode ver suas pernas lá.
He's in there. You can see his legs up there.
E Manda ver. Vamos lá.
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.
Você pode ver isso lá.
You can see it there.
Há muitos animais para ver lá.
There are many animals to see there.
Você consegue ver alguma coisa lá?
Can you see anything over there?
Você consegue ver alguma coisa lá?
Can you see anything at all there?
Vocês conseguem ver alguma coisa lá?
Can you see anything at all there?
Você pode ver alguma coisa lá?
Can you see anything at all there?
O Tom espera ver você lá.
Tom hopes to see you there.
O Tom espera te ver lá.
Tom hopes to see you there.
Leve nos lá.
Take us there.
E a garota vai me ver lá.
And the girl's going to notice me right here.
Você não pode ver, mas está lá.
You can't see it, but it's there.
Vamos lá ver o que podemos encontrar.
Let's see what we can find out.
É melhor você mesmo ir lá ver.
You'd better see for yourself.
Nos encontramos lá ontem.
We met there yesterday.
Lá de cima, podia se ver o rio.
From above, one could see the river.
Vamos ver o que está acontecendo lá fora.
Let's see what's happening outside.
Por favor, nos leve lá.
Please take us there.
Nós nos encontramos lá ontem.
We met there yesterday.
Nós nos conhecemos lá ontem.
We met there yesterday.
Você pode ir lá fora ver muitos outros exemplos.
You can go outside see many other examples.
Mas agora vamos ver o vídeo. Lá vamos nós.
PM But now we're trying to get the video. There we go.
Lá vocês podem ver os mosquitos voando e sendo iluminados.
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.
Lá estão mapas do oceano vocês podem ver a esquerda.
There's the ocean maps you can see on the left.
E você pode ver os Nintendos rodando processamento paralelo lá.
And you can see the massively parallel processing Nintendos there.
Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora.
When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside.
Então nos veremos lá. Muito obrigado.
So we'll see you there. Thank you.
Ele adora nos ver.
He loves to see us.
Tom vai nos ver.
Tom will see us.
Alguém pode nos ver.
Someone might see us.
Voltaremos a nos ver.
We will see each other again.
São apenas pequenos detalhes, mas vocês podem ver algumas coisas lá.
And just little bits and pieces, and you can see some of the things there.
Eu fui para ver o Tom, mas ele não estava lá.
I went to see Tom, but he wasn't there.
Vamos lá, conte nos a história toda!
Come on, tell us the whole story!
Tom nos disse que te encontraríamos lá.
Tom told us we'd find you here.
Tom estava lá, mas não nos ajudou.
Tom was there, but he didn't help us.
Ele não pode nos escutar nem nos ver.
He can neither hear nor see us.
Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora.
If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.
É a mesma coisa que consegue ver lá apenas 200 vezes maior.
It's the same thing as you can see over there just 200 times bigger.
Vai jogar lá para fora em vez de estares a ver televisão.
Play outside instead of watching TV.
Não nos atrevemos a ver.
We not dare look out.
Ele quer nos ver novamente.
He wants to see us again.
Quando poderemos nos ver novamente?
When can we see each other again?