Tradução de "nossos favoritos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DG Este é um deles, outro dos nossos favoritos, porque é um pequeno polvo. | DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. |
| Bom, sempre temos os nossos favoritos, mas por que não aumentar suas fontes, olhando os melhores blogs de 2008? | Well, we always have our personal favorites, but if you read Portuguese why not broaden your feeds by looking at the best blogs of 2008? |
| Esses são as poças escuras onde as cadeias globais de distribuição começam as cadeias globais de distribuição, que nos trazem nossos produtos de marca favoritos. | These are the dark pools where global supply chains begin the global supply chains, which bring us our favorite brand name products. |
| CINCO Eleja três blogueiros favoritos. | FIVE Top three favorite blogren? |
| Eles são os meus favoritos. | They're my favorite. |
| Quais os seus filmes favoritos? | What are your favorite movies? |
| É um dos meus favoritos. | It's one of my favorites. |
| Como importo os favoritos do Netscape? | How do I import Netscape bookmarks? |
| É um dos meus filmes favoritos. | It's one of my favorite movies. |
| É um dos meus filmes favoritos. | It's one of my favorite films. |
| É um dos meus livros favoritos. | It's one of my favorite books. |
| Esse é um dos meus favoritos. | That's one of my favorites. |
| Quais são os seus livros favoritos? | What are your favorite books? |
| O Editor de Favoritos consegue converter favoritos do Netscape para o formato utilizado pelo Konqueror, se assim o desejares. | The Bookmark Editor is able to convert Netscape bookmarks to the format used by Konqueror, if you want this. |
| Este é um dos meu favoritos, Belmar. | This one is one of my favorites, Belmar. |
| Números primos, Gauss, um dos meus favoritos. | Prime numbers, Gauss, one of my favorites. |
| E um dos meus favoritos. Que rosto! | And then one of my favorites. What a face! |
| Aqui vai mais um dos meus favoritos. | This is another one of my favorite fish. |
| estes são meus pares de sapatos favoritos. | These are my favorite pair of shoes. |
| Eu adicionei este site aos meus favoritos. | I bookmarked this website. |
| Esse é um dos meus livros favoritos. | That's one of my favorite books. |
| Este é um dos meus filmes favoritos. | This is one of my favorite movies. |
| Mozart é um dos meus compositores favoritos. | Mozart is one of my favorite composers. |
| Os favoritos do Netscape são automaticamente disponibilizados sob o menu Favoritos no Konqueror, sem nenhuma configuração necessária da tua parte. | Netscape bookmarks are automatically available under the Bookmarks menu in Konqueror with no configuration on your part necessary. |
| E aqui, este é um dos meus favoritos. | And here, that's one of my favorites. |
| Frango assado é um dos meus pratos favoritos. | Roast chicken is one of my favorite dishes. |
| Stephen King é um dos meus escritores favoritos. | Stephen King is one of my favourite writers. |
| Um de meus petiscos favoritos é a pipoca. | Popcorn is one of my favorite snacks. |
| Este é um dos livros favoritos de Tom. | This is one of Tom's favorite books. |
| Stephen King é um de meus autores favoritos. | Stephen King is one of my favorite authors. |
| Tom Jackson é um dos meus autores favoritos. | Tom Jackson is one of my favorite authors. |
| E um dos meus robôs favoritos é o Leonardo. | And one of my favorite robots is Leonardo. |
| Vocês sabem, este é um dos meus aparelhos favoritos. | You know, this is one of my favorite devices. |
| Esse é uma dos meus clips favoritos da Rosie. | This is one of my favorite clips of Rosie. |
| Meus favoritos, porém, são todos esses rótulos de advertência. | My favorite, though, are all the warning labels. |
| Os passatempos favoritos dele eram caçar e jogar golfe. | His favourite pastimes were hunting and golf. |
| Davis considerou este álbum como um dos seus favoritos. | Davis called the album one of his favorites. |
| Este é um dos meus locais favoritos na seção um. | This is one of my favorite features in section one. |
| Este é outro dos meus favoritos você tem uma impressora. | Here's another pet one of mine you have a printer. |
| Irá com certeza descobrir que os Favoritos são extremamente úteis | You will undoubtedly find the Bookmarks to be extremely useful |
| Muhammad Al Maghut também é um dos meus autores favoritos. | Muhammad Al Maghut is also among my favorite authors. |
| Eu estou a caminho de um dos meus lugares favoritos! | I am on my way to one of my favorite places ever! |
| Tom disse que Mozart é um dos seus compositores favoritos. | Tom said Mozart is one of his favorite composers. |
| O fruto da árvore Careya arborea é um dos favoritos. | The fruit of the slow match tree is a favorite. |
| Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos. | Our bodies respond to our feelings. |
