Tradução de "nota fiscal cancelada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fiscal - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não esqueça da nota fiscal.
Don't forget the receipt.
Autenticação cancelada
Authentication canceled
WASHINGTON, DC Quando um país quadruplica a sua receita fiscal num único ano, é um caso digno de nota.
WASHINGTON, DC When a country quadruples its tax revenues in a single year, it is time to take notice.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
), o certificado de origem, número da nota fiscal e o número do criadouro comercial de fauna silvestre brasileira registrado no IBAMA.
Also required is a certificate of origin, invoice number and the number of commercial breeding of wildlife as recorded in the Brazilian IBAMA.
Pressão fez votação ser cancelada.
Their pressure made the vote to be canceled.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
Se chover amanhã a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Direito Fiscal
Fiscal law
Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada.
We travelled there and inside the Palace was cancelled.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.
The meeting was canceled because of the rain.
A partida foi cancelada por causa de chuva.
The match was cancelled due to rain.
A minha série de TV favorita foi cancelada.
My favorite TV show's been canceled.
Eu achei que a reunião tinha sido cancelada.
I thought the meeting had been canceled.
O mau tempo, entretanto, resultou em outra tentativa cancelada.
However, bad weather at the KSC landing site resulted in yet another wave off.
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.
Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
O presidente Morales explicou também porque a entrevista foi inicialmente cancelada
President Morales also explained why the interview was initially cancelled
Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247.
The series was canceled with issue 247 (February 2009).
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Mônaco é um paraíso fiscal.
Monaco is a tax haven.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000.
Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000.
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
consultoria fiscal Actividades das sedes sociais
tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.
Tax discipline was further weakened.
Dentro da Batalha Fiscal da América
Inside America s Tax Battle
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR.
This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR.
o planeamento e consultoria fiscal para empresas
business tax planning and consulting
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
O momento da decisão fiscal da Irlanda
Ireland s Moment of Fiscal Decision
Ele foi preso acusado por evasão fiscal.
He was arrested on charges of tax evasion.
Definição Existem várias definições de refúgio fiscal.
There are several definitions of tax havens.

 

Pesquisas relacionadas : Nota Fiscal - Nota Fiscal - Nota Fiscal - Nota Fiscal - Nota Fiscal - Lembrete Nota Fiscal - Sem Nota Fiscal - Nota Fiscal Eletrônica - Nota Fiscal Aplicável - Nota Fiscal De Saída - Nota Fiscal De Exportação - Cabeçalho Da Nota Fiscal - Nota Fiscal De Serviço