Tradução de "nota se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não se nota. | But everyone would say so! |
Não se nota? | Built up on the inside. |
Visceral é subconsciente, não se nota. Comportamental é subconsciente, não se nota. | The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done. |
Ainda se nota, senhor. | You can still notice it. |
Nota O quadro e a Nota Técnica encontram se após a entrada 2E301. | Note The table and Technical Note appear after entry 2E301. |
Nota por nota. | Sound for sound. |
Não se nota nada em si. | It doesn't show on you at all. |
Quase não se nota, se não se procurar sopa. | You can hardly notice, unless you're looking for soup. |
Nota certifique se que vê Nota Retire a um 0 no mostrador agulha após cada | Note Remove the needle after each injection to keep air out of the cartridge. |
Nota se que você tem sofrido influências. | From a purely formal point of view one can appreciate influences... |
Não se nota um padrão óbvio, aqui. | There is no obvious pattern here. |
Preparar se para a sua injeção Nota | Preparing for your injection Note |
Nota As excepções referidas na nota 2 ao ponto 3E001 aplicam se também a 3E002. 3E003 | Note 2 Control units which directly interconnect the buses or channels of central processing units, main storage or disk controllers are not regarded as telecommunications equipment described in Category 5, Part 1 (Telecommunications). |
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
Mas, em caso de dúvida, se uma nota parecer suspeita deve ser comparada com uma nota que se saiba ser genuína. | But in cases of doubt, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine. |
Nota Os dados baseiam se no SEC 95 . | Note Data are based on the ESA 95 . |
Nota Os dados referem se ao Euro 12 . | Note Data refer to the Euro 12 |
Nota Os dados baseiam se no SEC 95 . | Note Data are based on the ESA 95 . 36 |
Nota certifique se que vê um 0 no | Check to make sure you see 0 in the Dose Window to confirm you received the complete dose. |
25 da sua nota baseia se no inglês. | Twenty five percent of her grade is based on English. |
Meu coração toma nota de tudo, se sente | My heart takes note of everything, feels it too, both the good and the bad. |
Nesta nota sintetizam se os principais pontos abordados. | This note provides a summary of the main points raised. |
Quero pelo menos que se tome nota disso. | I would at least like this to be noted for the record. |
O capitão não se importa que tomes nota. | Skipper won't mind if you keep score on his bulkhead. |
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
Nota apresenta uma nota textual na cena | Note displays a textual note on the scene |
Para verificar se uma nota é verdadeira , realize o teste que consiste em tocar , observar e inclinar a nota . | To double check if a banknote is genuine use the feel look tilt test . |
Mas, em caso de dúvida, a nota suspeita deverá ser comparada com uma nota que se saiba ser verdadeira. | But in cases of doubt, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine. |
Nota Todos os dados se referem ao Euro 12 | Note All data refer to the Euro 12 |
Se tal acontecer , o BCE exigirá uma nota explicativa . | Should this happen , the ECB will require an explanatory note . |
Nota As diferenças nos totais devem se a arredondamentos . | Note Differences in the totals are due to rounding . |
Nota a suspensão não se destina à perfusão directa. | Note the suspension is not for direct infusion. |
Se pensarmos em dinheiro, é uma nota de 10 | If you think of it in money it means one 10 bill. |
Nota a suspensão não se destina à perfusão direta. | Note the suspension is not for direct infusion. |
Nota Por imposição ' entenda se taxa de co rcsponsabilidade . | Note Levies should be read as co responsibility taxes. |
Vai tomar se nota e assim constará na acta. | We take note and this will appear in the Minutes. |
É uma coisa que, na realidade, não se nota. | That is something that, in reality, is not noticeable. |
Nota | Please note |
Nota | No Date |
NOTA | NOTE NUMBER 7 |
Nota | Note number |
Nota | Note |
NOTA | NOTE NUMBER |
NOTA | NOTE NUMBER 8 |
Nota | Tauris. |
Pesquisas relacionadas : Nota-se - Adicionou-se Uma Nota - Tomado Nota - Uma Nota - Nota Sobre - Nota Local - Nota Mundial - Nota Coleção - Nota Escrita - Nota Aceitação - Mudança Nota