Tradução de "novas séries" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Series - tradução :

Palavras-chave : Explore Worlds Seek Strange Ideas Series World Series Cubs Super

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Novas séries trimestrais	New quarterly series
Em uma das últimas séries de mergulhos nós contamos 200 espécies nestas áreas. 198 eram novas novas espécies.	On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species.
Séries destocks Relativamente às novas séries mensais e trimestrais de stocks , o reporte de dados históricos depende da disponibilidade de dados reais ou das melhores estimativas possíveis .	Stock series Regarding the new monthly and quarterly stock series , the reporting of historical data is subject to the availability of actual data or best estimates .
Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 4 Novas séries mensais e trimestrais reporte de dados anteriores a Janeiro de 2003 Séries Dados de stocks Dados de ajustamento	Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data
Além disso , também deverá ser incluído um requisito para as novas séries cronológicas utilizadas na compilação das MUFA .	In addition , a requirement for new time series that will be used in the compilation of MUFA should also be included .
( ) Séries facultativas .	( ) Optional series .
Séries anteriores	Earlier series
Séries Cinema	Who Is Clark Rockefeller?
Séries de perfis	Profile series
Séries cronológicas exactas	Exact time series
Séries men sais	Monthly series
Yale linguistic séries.	Yale linguistic series.
QUADRO 6 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte implementação para dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Periodicidade até a partir de Reporte ( )	TABLE 6 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
QUADRO 4 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte aplicação a dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Prazo Até A partir de Reporte ( )	TABLE 4 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
O reporte de dados históricos relativos às novas séries de ajustamentos mensais , anteriormente efectuado ao abrigo do esquema trimestral , é definido de acordo com esta orientação .	Along these lines is defined the reporting of historical data for the new monthly adjustment series , previously reported under the quarterly scheme .
Taxas de juro das IFM dados mensais sobre as actuais séries harmonizadas ( 45 indicadores 31 sobre novas operações , 14 sobre operações existentes ) desde Janeiro de 2003 .	MFI interest rates monthly data on the current harmonised series ( 45 indicators 31 on new business , 14 on outstanding amounts ) from January 2003 .
Séries cronológicas exactas X	IE Exact time series X
Séries cronológicas exactas X	Exact time series X
média das séries disponíveis	average of available series
média das séries disponíveis	average of available series
Descrição das séries cronológicas	Description of the time series Data range
Filmografia Novelas Séries Cinema	Music career The success of Rebelde , launched RBD.
Em Dezembro de 2007 , o Conselho do BCE aprovou o projecto do desenho das novas séries de notas , criando as condições para a fase de originação 16 .	In December 2007 the Governing Council approved the draft design of the new series of banknotes , paving the way for the origination 16 phase .
Gerar uma séries de patches	Generate a patch series
Fiz estas séries de trabalhos.	I made this series of works.
Identificadores das séries nacionais Quebras	Domestic series ids Breaks
CTD ( total de 12 séries ) .	SDDs ( total of 12 series ) .
Identificadores das séries nacionais texto .	Domestic series ids Text .
séries históricas fornecidas pelo BCN	historical series provided by NCB
séries históricas fornecidas pelo BCN	Quantities not significant
códigos das séries históricas BISM .	historical series code BISM .
Séries cuja periodicidade foi alterada .	Series which changed timeliness .
Identificadores séries nacionais Quebras das	Domestic series iden tifier Breaks Unit index base
CTD ( total de 12 séries .	SDDs ( total of 12 series ) .
London oriental séries, v. 40.	London oriental series, v. 40.
Séries de Fourier são usadas freqüentemente em processamento de sinais e análise estatística de séries temporais.	It is frequently used in signal processing and the statistical analysis of time series.
Adoramos coisas novas coisas materiais novas com certeza mas também novas ideias, novas aventuras, novas experiências.	We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
às das séries harmonizadas . Gráfico 7	Chart 7
Desagregações adicionais de antigas séries trimestrais	Additional breakdowns of none former quarterly series
Séries cronológicas exactas X Não Não	Exact time series X
Séries cronológicas exactas X PT Não	Exact time series X
Atributos ao nível das séries cronológicas	Attributes at time series level Mandatory
Novas operações Novas operações	Official Journal of the European Union
Portanto vocês podem ver que em ambas as séries a linha preta é valor de exportações, a linha vermelha as novas infecções por HIV vocês podem ver que ambas estão crescendo.	So you can see that both of these series the black line is export value, the red line is new HIV infections you can see they're both increasing.
As séries de preços individuais ou altamente desagregadas são , em média , muito menos persistentes do que as séries agregadas .	Individual or highly disaggregated price series are , on average , much less persistent than aggregate series .

Pesquisas relacionadas : Pequenas Séries - Séries Originais - Séries Geométricas - Grandes Séries - Séries Extensas - Séries Econômicas - Séries Longas - Séries Económicas - Séries Globais - Séries Semanais - Séries Históricas - Séries Relatadas - Séries Digitais - Séries Financeiras

Display this page in English