Tradução de "numa rave" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com o trance dominando à cultura rave, a maior parte desses artistas abandonaram o estilo. | Trance was arguably at its commercial peak in the second part of 1990s and early 2000s. |
| Nos anos 90, com o surgimento do cenário rave no Reino Unido, sua carreira sofreu um intenso revival. | He stopped performing and recording several times but had a revival in the 1990s with the emergence of the rave scene in Britain. |
| E então, à noite, a idéia seria usá la em festas rave, onde as pessoas poderiam se perder, na música, nas luzes e tudo mais. | And then at night the idea is that it would be used as kind of a rave situation, where the people could cut loose, and the music and the lights, and everything. |
| Era Homework (1993 1999) Em 1993, Daft Punk frequentou uma rave na EuroDisney , onde encontraram Stuart Macmillan, da banda Slam, cofundador da gravadora Soma Quality Recordings . | 1993 1999 Homework In September 1993, Daft Punk attended a rave at EuroDisney, where they met Stuart Macmillan of Slam, co founder of the label Soma Quality Recordings. |
| O demo dado à Macmillan na rave formou a base para o single de estreia de Daft Punk, The New Wave , um lançamento limitado em 1994. | The demo tape given to Macmillan at the rave formed the basis for Daft Punk's debut single, The New Wave , a limited release in 1994. |
| Você pode ter um poster de um evento da família em frente da casa, ou uma rave embaixo da casa, ou um programa semanal como também serviços educacionais. | You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services. |
| Qualquer agente numa democracia está inserido numa rede de relacionamentos. | Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships. |
| Numa perspectiva animadora. | A cheery thought. |
| Numa outra oportunidade. | Another time. |
| Numa base voluntária . | On a voluntary basis . |
| Numa base voluntária . | EN |
| Numa base voluntária . | Breakdown of imports |
| Dormimos numa barraca. | We slept in a tent. |
| Moro numa cidade. | I live in a town. |
| Nasci numa fazenda. | I was born on a farm. |
| Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna. | And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave. |
| O 'kioslave' mailto é usado quando carregas numa ligação 'mailto 'numa página HTML. | The mailto kioslave is used when you click on a mailto link in an HTML page. |
| Oito deles aceitaram emprego num BCN , numa organização internacional ou numa empresa privada . | Eight of them took up employment at NCBs , international organisations or private companies . |
| Estrelas degeneradas se contraíram numa massa compacta, resultando numa rápida velocidade de rotação. | Degenerate stars have contracted into a compact mass, resulting in a rapid rate of rotation. |
| Numa reação de substituição, um grupo funcional numa molécula é substituído por outro. | Substitution reaction (also known as single displacement reaction or single replacement reaction) is a chemical reaction during which one functional group in a chemical compound is replaced by another functional group. |
| Projecto baseado numa Makefile | Makefile based project |
| Una fotografias numa só | Stitch photographs together |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Foi numa terça feira. | It was a Tuesday. |
| Quanto custaria numa livraria? | How much would it cost in a bookstore? |
| Embale se numa bolha | Envelop yourself in a bubble! |
| 3 ) Numa base voluntária . | 3 ) On a voluntary basis . |
| Polícia numa manifestação, Nouakchott. | Police at demonstration, Nouakchott. |
| Moramos numa cidade grande. | We live in a big city. |
| Vivemos numa grande cidade. | We live in a big city. |
| Moro numa pequena cidade. | I live in a small town. |
| Eu trabalhava numa fazenda. | I worked on a farm. |
| Acompanhei a numa caminhada. | I accompanied her on a walk. |
| Nós estamos numa correria. | We're in a hurry. |
| Ele trabalha numa fábrica. | He works in a factory. |
| Ele mora numa maçã. | He lives inside an apple. |
| Estou morando numa cidade. | I'm living in a town. |
| Estou morando numa cidadezinha. | I'm living in a small town. |
| Quero morar numa cidade. | I want to live in a town. |
| Ela tropeçou numa carriola. | She stumbled over a wheelbarrow. |
| Eles moram numa comuna. | They live in a commune. |
| Moro numa casa velha. | I live in an old house. |
| Eu tropecei numa pedra. | I tripped over a stone. |
| Ela mora numa casinha. | She lives in a small house. |
| Eu trabalho numa floricultura. | I work in a flower shop. |
