Tradução de "nutrientes benéficos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns são benéficos.
Some are quite beneficial.
Procurar os Nutrientes
Looking After Nutrients
Importação de Nutrientes
Nutrient Import
Ele contém nutrientes.
It's got nutrients in it.
Nós ingerimos nutrientes.
We ingest nutrients.
Também excretamos nutrientes.
We excrete nutrients as well.
Seriam precisos nutrientes e água.
Now, this would require nutrients and water.
Formas e solubilidade dos nutrientes
Forms and solubilities of the nutrients
O abacate é rico em nutrientes.
The avocado is rich in nutrients.
Nutrientes cujo teor deve ser declarado
Nutrient content to be declared
Exercícios regulares são benéficos para a saúde.
Regular exercise is beneficial to good health.
Daí eles promovem a captação de nutrientes.
Then they promote the uptake of nutrients.
Não se trata de nutrientes e calorias.
It's not about nutrients and calories.
O leite contém diferentes grupos de nutrientes.
Milk is often buffalo milk.
Elas precisam de oxigénio e nutrientes, certo?
They need oxygen and they need nutrients, right?
A natureza não produz resíduos, só nutrientes.
Nature don't produce waste, only nutrients.
As plantas precisam de água e nutrientes.
Plants need water and nutrients.
Então elas estimulam a absorção de nutrientes.
Then they promote the uptake of nutrients.
Teor mínimo de nutrientes (percentagem em massa)
Minimum content of nutrients ( by weight)
Nós estamos acostumados com grupos de ajuda benéficos.
We're used to support groups being beneficial.
Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
E eles se transformam em produtores de nutrientes
And they become like nutrient pumps.
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
Propriedades ndash A lista de nutrientes na receita
Properties ndash The list of nutrients in the recipe
E está a receber oxigénio ou nutrientes? Não.
And on the flip side, is it getting oxygen or nutrients?
Não se trata de nutrientes e de calorias.
It's not about nutrients and calories.
Indicações relativas ao modo de expressão dos nutrientes
Data on the expression of nutrients
Competição no nicho ecológico (por exemplo, nutrientes, habitat)
competition of ecological niche (e.g. nutrients, habitats),
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano.
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Em certas aplicações, microscópios de longo foco são benéficos.
In certain applications, long working distance or long focus microscopes are beneficial.
Estes efeitos benéficos mantiveram se durante até 52 semanas.
These beneficial effects were maintained for up to 52 weeks.
Isso já surtiu efeitos benéficos no meu próprio Estadomembro.
This has already had a useful effect in my own Member State.
Creio que os programas são particularmente benéficos e positivos.
I hope when we come to budget for this, that we do no take the money from the poor or the disadvantaged and give it to another group.
A quantidade total de azoto aplicada será função das necessidades de nutrientes da cultura em causa e das disponibilidades do solo em nutrientes.
The total nitrogen inputs shall comply with the nutrient demand of the considered crop and the supply from the soil.
Vamos chamá la de estacionamento para nutrientes e umidade.
INAUDlBLE for nutrients and moisture.
Estes nutrientes estão ao menos chegando no seu cérebro?
Estes nutrientes estão ao menos chegando no seu cérebro?
não obtenção dos nutrientes necessários da sua dieta (malnutrição)
not getting the right goodness from your diet (malnutrition),
Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
Habituámo nos a ver grupos de apoio como sendo benéficos.
We're used to support groups being beneficial.
e fornecer recomendações específicas para se aumentar os alimentos densos em nutrientes, substituindo uma parte da carne por alimentos densos em nutrientes de baixo custo.
For meat, we'd be spending 3 times more to get 16 times less. More money for less nutrition.
eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água.
They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water.
O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Não há neste processo nenhuma perda de nutrientes e vitaminas.
http ods.od.nih.gov factsheets Calcium HealthProfessional .
E eles tornam se como bombas de extração dos nutrientes.
And they become like nutrient pumps.
Muita comida, poucos nutrientes, muitos telemóveis, maioritariamente de má qualidade.
Many foods, few nutrients, many mobile phones, mostly of poor quality.

 

Pesquisas relacionadas : Insectos Benéficos - Direitos Benéficos - Aspectos Benéficos - Espécies Benéficos - Serviços Benéficos - Organismos Benéficos - Ingredientes Benéficos - Condições Benéficos - Resultados Benéficos - Minerais Benéficos - Produtos Benéficos - Atributos Benéficos - Microrganismos Benéficos - Micróbios Benéficos