Tradução de "nutrientes do solo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Solo - tradução : Solo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles fazem isso porque esgotaram do solo todos os nutrientes plantando as mesmas sementes sempre e sempre.
They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again.
A região tornou se estéril, posteriormente, devido ao alagamento persistente, esgotamento dos nutrientes e a salinização do solo fértil.
The region became barren thereafter due to persistent flooding, nutrient depletion and salination of the once fertile soil.
Por exemplo, existe uma cooperação extrema entre plantas e micorrizas que crescem sobre as raízes, auxiliando na absorção de nutrientes do solo.
For instance, an extreme cooperation exists between plants and the mycorrhizal fungi that grow on their roots and aid the plant in absorbing nutrients from the soil.
Os fungos ajudam as plantas a obterem água e nutrientes minerais do solo, enquanto a planta fornece aos fungos carboidratos produzidos na fotossíntese.
The fungi help the plants gain water and mineral nutrients from the soil, while the plant gives the fungi carbohydrates manufactured in photosynthesis.
A raiz principal tem função de fixação no solo, e as raízes secundárias a função de absorção de nutrientes e água.
Other aerial roots, such as mangrove aerial roots, are used for aeration and not for water absorption.
O ecossistema terrestre depende da existência de solo e de água doce, e o ecossistema oceânico depende de nutrientes dissolvidos arrastados das regiões continentais do planeta.
The land based ecosystem depends upon topsoil and fresh water, and the oceanic ecosystem depends upon dissolved nutrients washed down from the land.
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
Para os pequenos agricultores, é uma forma conveniente para limpar áreas cobertas de vegetação e liberar nutrientes da vegetação restante de volta para o solo .
For small farmers, it is a convenient way to clear overgrown areas and release nutrients from standing vegetation back into the soil, said Miguel Pinedo Vasquez, an ecologist at the Earth Institute s Center for Environmental Research and Conservation.
A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.
O solo é fino e pobre em nutrientes e cobre se de folhas e agulhas caídas das árvores, o que o torna ácido e impede o desenvolvimento de outras plantas.
The thinness of the soil is due largely to the cold, which hinders the development of soil and the ease with which plants can use its nutrients.
O abacate é rico em nutrientes.
The avocado is rich in nutrients.
População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino.
Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level.
E as bactérias estão se alimentando dos nutrientes do açúcar no líquido.
And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.
Fertilizantes ou adubos (sintéticos ou orgânicos) são qualquer tipo de substância aplicada ao solo ou tecidos vegetais (geralmente as folhas) para prover um ou mais nutrientes essenciais ao crescimento das plantas.
A fertilizer (or fertiliser in British English) is any material of natural or synthetic origin (other than liming materials) that is applied to soils or to plant tissues (usually leaves) to supply one or more plant nutrients essential to the growth of plants.
Então, fica debaixo do solo.
So, it stays under the soil.
Daí eles promovem a captação de nutrientes.
Then they promote the uptake of nutrients.
Não se trata de nutrientes e calorias.
It's not about nutrients and calories.
O leite contém diferentes grupos de nutrientes.
Milk is often buffalo milk.
Outros cientistas questionam essa hipótese e acreditam que as conseqüências do aumento de CO2 na atmosfera levaria a uma maior produção vegetal, particularmente nas regiões onde o clima e os nutrientes do solo não são fatores limitantes para a fotossíntese (RICKLEFS, 1996).
Mathematically formula_1 canbe defined as the ratio of the mass formula_3 (in kg) of X in the box to its removal rate, which is the sum of the flow of X out of the box(formula_4),chemical loss of X(formula_5),and deposition of X(formula_6)(all in kg s) formula_7.
Sai do solo com 130 octanas.
It comes out of the ground at 130 octane.
E eles se transformam em produtores de nutrientes
And they become like nutrient pumps.
Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
Solo
Solo
Mas há vários andares abaixo do solo.
But it goes down below ground many stories.
Estamos voando através do solo da cratera.
We're flying across the caldera floor.
Nós falamos sobre a erosão do solo.
We've talked about the soil erosion.
Duas das estações estão acima do solo.
Two of the stations are above ground.
Ao consumir presas, estas plantas podem reunir mais nutrientes do que as litófitas não carnívoras.
By consuming prey, these plants can gather more nutrients than non carnivorous lithophtytes.
As rosetas ciliares nos canais podem ajudar a transportar nutrientes para os músculos do mesogleia.
The ciliary rosettes in the canals may help to transport nutrients to muscles in the mesoglea.
Phil lançou o álbum solo Solo in Soho .
The album was released in September and sold well, reaching no.
Caracterizado pela presença do solo mais fértil do estado.
It is the 33rd largest state in the United States.
A zona bêntica também exerce um importante papel no ciclo de nutrientes do Mar Negro, enquanto organismos quimiossintetizantes e vias geoquímicas anóxicas reciclam nutrientes que podem chegar à zona fótica, aumentando a produtividade.
The benthic zone also plays an important role in Black Sea nutrient cycling, as chemosynthetic organisms and anoxic geochemical pathways recycle nutrients which can be upwelled to the photic zone, enhancing productivity.
Primeiro, como extrair recursos do solo os processos econômicos de extrair recursos e colocá los sobre o solo.
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água.
They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water.
O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Não há neste processo nenhuma perda de nutrientes e vitaminas.
http ods.od.nih.gov factsheets Calcium HealthProfessional .
A superfície do solo em 66 C típico.
The ground surface at 150 typical.
Aqui está nossa vencedora do solo de soprano.
Here's our winner of the soprano solo.
Porosidade Poros são os vãos dentro do solo.
All of the above are examples of the buffering of soil pH.
Atualmente, 4 do minério do mundo é extraído do solo brasileiro.
Currently, 4 percent of the world's ore is extracted from Brazilian soil.
Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo.
Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career.
A analise do solo revelou uma concentração cerca de 1 900 vezes maior entre partículas de solo arenoso que na água presente em poros do solo, e uma razão ainda maior em solos argilosos.
Soil analysis revealed about 1,900 times higher concentration of americium inside sandy soil particles than in the water present in the soil pores an even higher ratio was measured in loam soils.
Poucos pássaros e insetos habitam a ilha por causa do solo rico em ácido e do tipo de flora que cresce fora do solo rochoso.
Few birds and insects inhabit the island because of the rich acidic soil and the type of flora growing out of the rocky soil.
Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito.
Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car.
Nutrientes técnicos essa é para a Shaw Carpet, tapete infinitamente reutilizável.
Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.

 

Pesquisas relacionadas : Manejo De Nutrientes Do Solo - Do Solo - Estrutura Do Solo - Núcleo Do Solo - Esgotamento Do Solo - Compactação Do Solo - Formação Do Solo - Cobertura Do Solo - Cultivo Do Solo - Pilha Do Solo - Superfície Do Solo - Liberação Do Solo - Ocupação Do Solo - Pressão Do Solo