Tradução de "o amor é cego" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amor - tradução : Amor - tradução : Cego - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O amor é cego.
Love is blind.
O amor não é cego, é retardado.
Love isn't blind, it's retarded.
Como Chaucer disse O amor é cego.
As Chaucer said, Love is blind.
O amor é cego. O ódio também o é.
Love is blind. Hatred is also blind.
O ódio é cego, assim como o amor.
Hatred is blind, as well as love.
Está cego de amor.
He is blinded by love.
Você está cego de amor.
You are blinded by love.
Ele está cego de amor.
He is blinded by love.
Eu posso compreender que o amor seja cego.
I can understand that love is blind.
Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Mas o amor é cego, e os amantes não podem ver as belas maluquices que eles mesmos cometem.
But love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
O Tom é cego.
Tom is blind.
Lauren Bacall, um amiga próxima, mais tarde descreveu que o amor de Hepburn era cego com o ator.
Lauren Bacall, a close friend, later wrote of how blindingly in love Hepburn was with the actor.
O Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
O teu filho é cego?
Is your son blind?
Tom é cego.
Tom is blind.
Você é cego?
Are you blind?
É como o cego guiando o ignorante.
It's like the blind leading the clueless.
O tempo é cego, o homem, estúpido.
Time is blind, man is stupid.
Ambos os personagens ilustram a raiva contra o amor é o tema do álbum, em que você pode ir com a rebelião cego de auto destruição.
Both characters illustrate the rage vs. love theme of the album, in that you can go with the blind rebellion of self destruction, where Saint Jimmy is.
O cachorro é cego de um olho.
The dog is blind in one eye.
O Tom é cego de um olho.
Tom is blind in one eye.
Eu sei que o Tom é cego.
I know that Tom is blind.
Tom é legalmente cego.
Tom is legally blind.
O Tom não é cego, mas a Mary é.
Tom isn't blind, but Mary is.
É cego de um olho.
He is blind in one eye.
Não é cego de nascença.
He isn t blind from birth.
Você é cego de verdade?
Are you truly blind?
Tom é cego de nascença.
Tom has been blind since birth.
É cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
Acho que Tom é cego.
I think Tom is blind.
O pior cego é aquele que não quer ver.
There are none so blind as those who will not see.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Então, isso é um teste cego.
So this is a blind test.
Ele é cego de um olho.
He is blind in one eye.
Tom é cego de um olho.
Tom is blind in one eye.
Ele não é cego de nascença.
He isn t blind from birth.
Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.
Não esqueça que Tom é cego.
Don't forget that Tom is blind.
O Tom ficou cego.
Tom became blind.
O Tom ficou cego.
Tom went blind.
O Tom nasceu cego.
Tom was born blind.
Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.
É o primeiro amor.
It is love first.
Isso é o amor?
Is this love?

 

Pesquisas relacionadas : O Amor é - O Amor é Possível - O Amor é Gentil - O Amor é Suficiente - O Que é O Amor - é Cego Para - Ele é Cego - Puxar O Cego - Cego - Cego - Cego - Cego - Amor é Tudo